[問題] 見香港長輩的伴手禮

看板WomenTalk作者 (Fay)時間6年前 (2017/09/18 04:17), 6年前編輯推噓64(65推 1噓 68→)
留言134則, 74人參與, 最新討論串1/1
各位女孩打給賀！ 原PO和港仔男友在一起六年 今年10月終於第一次要去香港玩啦！ （醜媳婦也是要見公婆R） 雖然我不是個生性害羞的氣質妹子 自認還算挺開朗健談的 但是要跟語言比較不通的長輩相處還是很緊詹啊！ 因為爸爸媽媽輩的香港朋友不像年輕人的普通話那麼流利 之前對方家人們一起來台灣旅遊的時候有一起吃飯 他們全程說廣東話 速度太快我大部分都聽不懂 我說的普通話他們好像也不是很理解 男友又很木訥不太會穿針引線 我只能很尷尬的在旁邊陪傻笑QQ 這次要去香港一定會跟眾多長輩飲茶的 還會跟閃媽一起去海洋公園玩 勢必是要準備體面的伴手禮的！ 本來想說送台中「日出鳳梨酥」好吃包裝又好看！ 可是之前男友返鄉都已經買回去過好多次了 本人又沒什麼招了，趕快上來求救>< 所以想問問女孩們 1.推薦送親切的香港長輩什麼伴手禮好？ 2.想破除語言隔閡女孩們會怎麼做？ 偷偷多問： 大家去香港最愛吃甚麼XDDD 好想喝楊枝甘露喝到吐喔 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.151.213 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1505679428.A.3F9.html ※ 編輯: izumo55 (223.139.151.213), 09/18/2017 04:18:06
推
09/18 04:22, , 1F
鳳梨酥 洪瑞珍 三明治
09/18 04:22, 1F
對吼！還有洪瑞珍！馬上列入候選清單
推
09/18 04:38, , 2F
破除語言隔閡只能妳男友拉
09/18 04:38, 2F
天啊感覺這很艱鉅QQ 不想第一次去海洋公園的感想是：想回家 ※ 編輯: izumo55 (223.139.151.213), 09/18/2017 04:45:20
→
09/18 04:50, , 3F
跟你男友每天用廣東話對話阿XD
09/18 04:50, 3F
推
09/18 04:55, , 4F
今年回去我家是買肉乾XD 然後廣東話真的要主動去學
09/18 04:55, 4F
→
09/18 04:55, , 5F
半個香港人小時候聽很久廣東話不過現在還是不會
09/18 04:55, 5F
送肉乾好特別！是美珍香嗎？ 那種脆脆的杏仁肉乾好像也美賣吼？ 廣東話如果日常對話講慢慢的可以聽懂一半 可是要講真的好。難。 還被男友笑口音很好笑很像外勞QQ 廣東話超難學嗚嗚嗚 ※ 編輯: izumo55 (223.139.151.213), 09/18/2017 05:11:07
→
09/18 05:11, , 6F
仆街
09/18 05:11, 6F
老ㄙ，有人罵髒話！
推
09/18 05:16, , 7F
我的香港朋友他們很喜歡太陽餅耶，來台灣買超多回去的
09/18 05:16, 7F
太陽餅他們吃到膩了XDD 因為每次男友回香港也帶很多哈哈哈哈 ※ 編輯: izumo55 (223.139.151.213), 09/18/2017 05:24:27
推
09/18 06:18, , 8F
美珍香是新加坡的
09/18 06:18, 8F
居然是新加坡的哈哈哈哈
推
09/18 06:19, , 9F
小潘鳳凰酥不錯吃
09/18 06:19, 9F
好像很多人推小潘潘內！
推
09/18 06:31, , 10F
台灣品牌的肉乾厚片或薄片的，可以買新東陽或其他店
09/18 06:31, 10F
新東陽香港也有的說 薄片肉乾真的好吃><
→
09/18 06:31, , 11F
的也行，還有芋頭酥，或是有一間芋泥蛋糕卷或紅豆卷他
09/18 06:31, 11F
→
09/18 06:31, , 12F
們也很愛，我記得百貨公司美食街都有設櫃，水果也可以
09/18 06:31, 12F
→
09/18 06:31, , 13F
帶，台灣水果他們很愛像是芭樂之類的，還有曾拌面五
09/18 06:31, 13F
→
09/18 06:31, , 14F
木辣拌面也可以。台酒雞泡麵香港有賣可以不用帶。以上
09/18 06:31, 14F
→
09/18 06:31, , 15F
是我帶過的給妳參考XD，我婆家全部親戚都很喜歡這些
09/18 06:31, 15F
→
09/18 06:31, , 16F
～
09/18 06:31, 16F
推
09/18 06:36, , 17F
另外可以先問過男友要見面的人有誰怎麼稱呼，每次見
09/18 06:36, 17F
→
09/18 06:36, , 18F
面主動問好長輩就很開心了，跟台灣人差不多啦總是喜歡
09/18 06:36, 18F
→
09/18 06:37, , 19F
嘴巴甜有禮貌乖巧的小孩
09/18 06:37, 19F
想起來之前有買過先麥的芋頭酥也頗受好評！ 趕快記下來先 蛋糕我怕到了都爛光光哈哈哈 感謝f大提醒先問稱謂！ 這實在太重要！！！
→
09/18 07:04, , 20F
看到肉乾就想到肉紙 這算是嗎？
09/18 07:04, 20F
算吧！ 講到肉紙都餓了XD
→
09/18 07:45, , 21F
快車肉乾 多聽就會了 我跟澳門男友在一起六年 來澳門工
09/18 07:45, 21F
→
09/18 07:45, , 22F
作兩年 現在廣東話比台語還溜
09/18 07:45, 22F
G大太猛了！ 我一直都在台灣 只能看看港片跟YOUTUBER學生活用語 而且還學得2266哈哈哈哈
推
09/18 07:54, , 23F
講英文啊
09/18 07:54, 23F
男友跟我講普通話 跟媽媽講話用英文好突兀好害羞XDD 不過我還是會試試看的！
推
09/18 07:57, , 24F
之前送過糖村的牛軋糖，大家都好喜歡
09/18 07:57, 24F
對吼！曾經被委託買過牛軋糖！ 筆記筆記！
→
09/18 08:01, , 25F
推鹿港老店朝和 他們家口酥餅我可以嗑完一整包
09/18 08:01, 25F
鹿港豪~~~~遠啊！
還有 69 則推文
還有 35 段內文
→
09/18 16:03, , 95F
毒的新聞
09/18 16:03, 95F
推
09/18 16:19, , 96F
奶油酥餅
09/18 16:19, 96F
推
09/18 16:38, , 97F
芋頭酥推月十二曲
09/18 16:38, 97F
推
09/18 16:44, , 98F
我是嫁給香港人 是真的中文很爛所以妳可以大方地問妳們
09/18 16:44, 98F
→
09/18 16:44, , 99F
再說什麼聽不懂。他們應該喜歡茶葉 日出鳳梨酥也不錯！
09/18 16:44, 99F
→
09/18 17:01, , 100F
鳳梨酥吧 這個人人愛
09/18 17:01, 100F
→
09/18 17:03, , 101F
不然就茶葉? 天仁茗茶罐裝的 包裝比散裝的好看 也不錯
09/18 17:03, 101F
→
09/18 17:05, , 102F
喝
09/18 17:05, 102F
推
09/18 17:09, , 103F
迪化街江記華隆肉紙，每次去都看到香港人買整箱的，隔
09/18 17:09, 103F
→
09/18 17:09, , 104F
壁李亭香糕餅也是老舖
09/18 17:09, 104F
推
09/18 17:37, , 105F
鹿港奶油酥餅
09/18 17:37, 105F
推
09/18 17:49, , 106F
我港仔 不建議洪瑞珍 之前出過食安問題
09/18 17:49, 106F
→
09/18 17:50, , 107F
鳳梨酥最好 大
09/18 17:50, 107F
→
09/18 17:51, , 108F
大部分人對台灣的印象就是鳳梨酥 肉乾香港也有
09/18 17:51, 108F
推
09/18 17:52, , 109F
太陽餅的話很像老婆餅 不懂分的人會覺得沒什麼特別
09/18 17:52, 109F
推
09/18 18:24, , 110F
覺得洪瑞珍不好，保存期限太短，然後就算再怎麼好吃也
09/18 18:24, 110F
→
09/18 18:24, , 111F
不過是三明治，伴手禮帶三明治實在……
09/18 18:24, 111F
推
09/18 18:40, , 112F
洪瑞珍兩年前曾經在香港引發食物中毒過喔...
09/18 18:40, 112F
推
09/18 18:56, , 113F
不能帶洪瑞珍，香食安中心有禁令，而且它不冷藏很容易變壞
09/18 18:56, 113F
→
09/18 18:56, , 114F
，堅果塔比較好
09/18 18:56, 114F
推
09/18 19:21, , 115F
怎麼大家都沒提到黑橋牌？我嫂每次回香港都會被託買很
09/18 19:21, 115F
→
09/18 19:21, , 116F
多耶
09/18 19:21, 116F
推
09/18 19:48, , 117F
茶葉
09/18 19:48, 117F
→
09/18 19:48, , 118F
洪瑞珍不能離開冰箱超過1小時很容易壞讓人食物中毒!!
09/18 19:48, 118F
推
09/18 20:06, , 119F
羨慕飲茶吃不完啦
09/18 20:06, 119F
推
09/18 21:01, , 120F
麻花捲？
09/18 21:01, 120F
推
09/18 21:20, , 121F
長毛的孫子我可以！小潘跟先麥都棒棒！另推李鵠咖喱
09/18 21:20, 121F
→
09/18 21:20, , 122F
餅！
09/18 21:20, 122F
推
09/18 21:33, , 123F
7-11溫泉蛋 我香港同事們愛慘
09/18 21:33, 123F
→
09/18 21:34, , 124F
肉紙也是大受各年齡層香港同事的歡迎
09/18 21:34, 124F
推
09/18 22:28, , 125F
不二家蛋黃酥！！！！
09/18 22:28, 125F
推
09/18 22:38, , 126F
這篇很有收藏價值！
09/18 22:38, 126F
推
09/18 23:28, , 127F
用英文溝通呢？
09/18 23:28, 127F
推
09/19 00:34, , 128F
麻荖/快車肉乾
09/19 00:34, 128F
推
09/19 01:00, , 129F
我是香港人，爸媽都愛吃台灣竹炭花生，而且香港好像很
09/19 01:00, 129F
→
09/19 01:00, , 130F
少地方有賣(?) 另外私心推薦茶餐廳的乾炒牛河和煲仔飯:
09/19 01:00, 130F
→
09/19 01:00, , 131F
P
09/19 01:00, 131F
→
09/19 01:07, , 132F
雖然不是台灣牌子，但覺得帶suqqu的口紅給伯母或許不錯
09/19 01:07, 132F
→
09/19 01:07, , 133F
，香港也沒在賣
09/19 01:07, 133F
推
09/19 01:26, , 134F
交往六年應該會說一些廣東話
09/19 01:26, 134F
‣ 更多 izumo55 的文章
文章代碼(AID): #1PljX4Fv (WomenTalk)