[討論] 包裝加上日文、韓文就會大賣？

看板WomenTalk作者 (McFc)時間7年前 (2017/04/06 19:48), 7年前編輯推噓23(23推 0噓 22→)
留言45則, 30人參與, 最新討論串1/1
https://goo.gl/wW78YV https://goo.gl/TGsLwo https://goo.gl/d56yjK https://goo.gl/76zZIs https://goo.gl/ZjMhZu 就連加了韓文的冬瓜茶都好像是舶來品一樣高級 話說也有人這樣覺得嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.32.205 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1491479329.A.4BC.html
推
04/06 19:49, , 1F
要看寫什麼字，如果你寫"貧乏臭"，大概也是賣得不好
04/06 19:49, 1F
推
04/06 19:51, , 2F
有的東西就算是中文字也會想買呀（？）
04/06 19:51, 2F
推
04/06 19:52, , 3F
隱形眼鏡也是哦
04/06 19:52, 3F
推
04/06 19:53, , 4F
雲林同學家開的工廠做的餅乾就是日文包裝滴
04/06 19:53, 4F
※ 編輯: McFc (58.114.32.205), 04/06/2017 19:54:43
推
04/06 19:55, , 5F
你秀宅宅專用也一堆人買
04/06 19:55, 5F
→
04/06 20:01, , 6F
真的...我超吃這套
04/06 20:01, 6F
推
04/06 20:04, , 7F
不會耶 翻到後面發現台灣製反而更可疑~
04/06 20:04, 7F
→
04/06 20:04, , 8F
皇民正常發揮不EY
04/06 20:04, 8F
→
04/06 20:05, , 9F
裡面放輻射食品它們更喜歡
04/06 20:05, 9F
推
04/06 20:10, , 10F
韓問扣分吧 韓國零食像屎一樣
04/06 20:10, 10F
→
04/06 20:10, , 11F
文
04/06 20:10, 11F
推
04/06 20:12, , 12F
日文西打一瓶59 日文頂新奶一瓶79 韓文冬瓜茶一包49
04/06 20:12, 12F
→
04/06 20:14, , 13F
韓國零食真的不知在貴三交（離題
04/06 20:14, 13F
推
04/06 20:15, , 14F
不會 本來就知道是台灣品牌 看到日韓文只會覺得莫名其妙
04/06 20:15, 14F
推
04/06 20:56, , 15F
不會，我個人會看產地。我個人買東西喜歡買我熟悉的產品
04/06 20:56, 15F
→
04/06 20:56, , 16F
，就算產地是日韓，但我覺得很不熟悉的話，我不太會下手
04/06 20:56, 16F
→
04/06 20:56, , 17F
去買，怕踩雷。
04/06 20:56, 17F
→
04/06 21:04, , 18F
而且拿純粹喝當例子感覺不太客觀，因為它的瓶子還有泰文
04/06 21:04, 18F
→
04/06 21:04, , 19F
跟法文(?)。題外，我自己有買一瓶來喝，單純是粉紅色瓶子
04/06 21:04, 19F
→
04/06 21:04, , 20F
包裝又玫瑰口味，嚐鮮才買來喝，後來媒體報導，說上面文
04/06 21:04, 20F
→
04/06 21:04, , 21F
字不同，我才仔細回想，兩三天前我拿到的好像是日文=o=a"
04/06 21:04, 21F
→
04/06 21:04, , 22F
""
04/06 21:04, 22F
推
04/06 21:39, , 23F
上面的語言意義不明？
04/06 21:39, 23F
推
04/06 21:59, , 24F
為什麼要解釋那麼多
04/06 21:59, 24F
推
04/06 22:17, , 25F
哈哈哈哈冬瓜茶好可愛哈哈哈哈哈哈哈
04/06 22:17, 25F
→
04/06 22:25, , 26F
哈哈哈哈看不懂的 顏色好看很像瞬間好吃
04/06 22:25, 26F
→
04/06 22:28, , 27F
韓國食物很雷，不敢買XD
04/06 22:28, 27F
→
04/06 22:33, , 28F
台灣品牌也沒外銷的話看到包裝有日韓文會覺得奇怪
04/06 22:33, 28F
推
04/06 22:42, , 29F
真的欸，哈哈哈
04/06 22:42, 29F
推
04/06 23:12, , 30F
常常看到台灣產品硬要寫日文還寫錯 真的是會覺得很可笑
04/06 23:12, 30F
推
04/06 23:38, , 31F
並沒有哈哈哈 反而會懷疑是山寨的XD
04/06 23:38, 31F
推
04/06 23:54, , 32F
加韓文感覺像次級品......
04/06 23:54, 32F
→
04/06 23:54, , 33F
有小小字點綴當設計就算了，像冬瓜茶字那麼大的，會
04/06 23:54, 33F
→
04/06 23:54, , 34F
覺得不知道是要騙誰買的來路不明黑心貨
04/06 23:54, 34F
推
04/07 01:42, , 35F
看到美味しいの絕不買XD
04/07 01:42, 35F
推
04/07 02:09, , 36F
看看中國的假大創miniso 還爭取到很多正版聯名 笑死
04/07 02:09, 36F
推
04/07 02:38, , 37F
玫瑰奶茶也有越南文啊，難道越文版就不好賣？前提就錯了
04/07 02:38, 37F
→
04/07 02:40, , 38F
(不是越文是泰文，寫錯)
04/07 02:40, 38F
推
04/07 05:00, , 39F
韓文扣分+1 莫名其妙の日文也扣分
04/07 05:00, 39F
推
04/07 09:55, , 40F
會覺得丟臉
04/07 09:55, 40F
推
04/07 12:11, , 41F
純粹喝是因為一堆外國客來都會買才用外文的
04/07 12:11, 41F
→
04/07 12:12, , 42F
最近大賣也是因為粉紅色包裝而不是上面的文字
04/07 12:12, 42F
→
04/08 09:18, , 43F
怪的日文超可疑。我還看過工廠地址寫銀座的。第一日
04/08 09:18, 43F
→
04/08 09:18, , 44F
本的地址不是那樣寫的，第二銀座這種地方設工廠成本
04/08 09:18, 44F
→
04/08 09:18, , 45F
高的太可怕了吧？一看就很騙的絕對不買
04/08 09:18, 45F
‣ 更多 McFc 的文章
文章代碼(AID): #1OvYiXIy (WomenTalk)