[閒聊] 大家有聽過公阿貴嗎?已回收

看板WomenTalk作者 (瑪琳)時間7年前 (2017/03/02 15:25), 編輯推噓39(3908)
留言47則, 44人參與, 最新討論串1/1
剛剛老公跟我說他想吃公阿貴(台語) 我直覺想到是米糕之類的 沒想到他說是紅豆餅! 從來沒聽過這個說法耶 我是嘉義人 只知道紅豆餅的直翻版 老公是雲林人 他說從小就會這樣念 不過也不知道為啥 有人聽過這個說法嗎 感覺很不直覺XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.89.140 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1488439509.A.754.html

03/02 15:26, , 1F
阿罵喜歡吃魷魚絲
03/02 15:26, 1F

03/02 15:26, , 2F
吃啊罵腳皮那集
03/02 15:26, 2F

03/02 15:28, , 3F
聽過公阿餅~
03/02 15:28, 3F

03/02 15:32, , 4F
叩啊貴 好吃www
03/02 15:32, 4F

03/02 15:38, , 5F
我的親戚很多也這樣講
03/02 15:38, 5F

03/02 15:43, , 6F
雲林人共阿貴+1(激動握手)
03/02 15:43, 6F

03/02 15:53, , 7F
阿罵腳皮 ~
03/02 15:53, 7F

03/02 15:53, , 8F
台南也唸供阿貴
03/02 15:53, 8F

03/02 15:56, , 9F
是 擋公啊貴 吧? 聽過。
03/02 15:56, 9F

03/02 16:04, , 10F
花蓮表姊都說是 鰻幼
03/02 16:04, 10F

03/02 16:14, , 11F
台南人 我媽我阿嬤都說摳阿貴
03/02 16:14, 11F

03/02 16:15, , 12F
公阿餅+1
03/02 16:15, 12F

03/02 16:16, , 13F
公啊=罐子的台語
03/02 16:16, 13F

03/02 16:19, , 14F
我媽也說“公啊貴”
03/02 16:19, 14F

03/02 16:41, , 15F
我們家小時後都說「空空餅」可是長大都沒人聽人這樣
03/02 16:41, 15F

03/02 16:41, , 16F
說...
03/02 16:41, 16F

03/02 17:12, , 17F
我還以為在說更阿貴
03/02 17:12, 17F

03/02 17:16, , 18F
公阿貴就是狀元糕啊!
03/02 17:16, 18F

03/02 17:24, , 19F
阿嬤腳皮
03/02 17:24, 19F

03/02 17:25, , 20F
台南聽過
03/02 17:25, 20F

03/02 17:32, , 21F
我媽雲林人也是這樣講,不過我本來都還以為他說的是公碗粿
03/02 17:32, 21F

03/02 17:51, , 22F
是不是唸成"ㄎㄛˊㄎㄛ餅"? 像錢幣的餅
03/02 17:51, 22F

03/02 18:01, , 23F
雲林,沒聽過
03/02 18:01, 23F

03/02 18:02, , 24F
我家念凹啊餅
03/02 18:02, 24F

03/02 19:00, , 25F
力馬想到 阿嬤的腳皮
03/02 19:00, 25F

03/02 19:11, , 26F
雲林人沒聽過欸,看標題我還想說原來阿貴姓公喔
03/02 19:11, 26F

03/02 19:34, , 27F
台南人 小時候都說公阿貴 到台北來才知道叫車輪餅、紅豆
03/02 19:34, 27F

03/02 19:34, , 28F
03/02 19:34, 28F

03/02 19:38, , 29F
我看成 老公阿貴
03/02 19:38, 29F

03/02 20:08, , 30F
台南 摳阿貴+1
03/02 20:08, 30F

03/02 20:25, , 31F
台南唸摳阿桂
03/02 20:25, 31F

03/02 21:16, , 32F
小時候常聽到
03/02 21:16, 32F

03/02 21:32, , 33F
高雄/屏東 公阿貴
03/02 21:32, 33F

03/02 22:16, , 34F
說 昂島餅會被笑喔XD
03/02 22:16, 34F

03/02 22:47, , 35F
台北人 小時候都這樣說耶
03/02 22:47, 35F

03/02 22:48, , 36F
不會說中文膩
03/02 22:48, 36F

03/02 23:00, , 37F
雲林人沒聽過+1
03/02 23:00, 37F

03/02 23:20, , 38F
桃園 小時候也是這樣說
03/02 23:20, 38F

03/02 23:37, , 39F
台南人 全家都說功阿貴
03/02 23:37, 39F

03/02 23:43, , 40F
高雄 小時也這樣唸!!
03/02 23:43, 40F

03/03 01:21, , 41F
我先生高雄人也說公阿貴,我嘉義人都說車輪餅或紅豆
03/03 01:21, 41F

03/03 01:21, , 42F
03/03 01:21, 42F

03/03 01:28, , 43F
一樓完全看錯標題嗎XD
03/03 01:28, 43F

03/03 02:44, , 44F
高雄,可是沒聽過(回去問我阿嬤
03/03 02:44, 44F

03/04 11:59, , 45F
雲林人 小時候也都講公阿貴
03/04 11:59, 45F

03/04 20:49, , 46F
台南人沒聽過
03/04 20:49, 46F

03/04 23:07, , 47F
摳阿貴+1
03/04 23:07, 47F
文章代碼(AID): #1OjyZLTK (WomenTalk)