[閒聊] 會講中文的外國人越來越多了...已回收

看板WomenTalk作者ArielTing (ArielTing)時間8年前 (2016/01/23 10:46)推噓19(20推 1噓 15→)

留言36則, 27人參與討論串1/1

代PO，代PO，代PO，以下原文: 這是本魯的親身經歷，小弟這幾天和女友（女友為法國人）趁機票便宜到大阪旅行，走在道頓堀路上，各種新奇讓我們覺得此行太美好，螃蟹招牌，超大壽司，誘人的滴油串燒.....離題了，總之我們決定去某家看起來觀光客少、比較有當地特色的居酒屋。我們都不會日文，硬著頭皮用英文點菜但是日本老爹聽不懂，比手畫腳後才結束。一回到座位，正想放鬆享受，就聽到後方傳來熟悉的台灣口音...... 「欸CCR欸，那男生會不會太爽」「那個男的也是外國人吧」「你看她幫他弄那個欸，在照顧小baby嗎」後面一切對於我們長相以及其他互動的評論就容許我自動消音我的女友大學就在法國唸中文相關科系，中文非常好，我很怕她聽到這些話。所以我一直到處指著吧台，指著牆上的海報跟她亂聊，其實她也早就注意到了，她就跟我說她習慣了，在台灣的時候也有差不多的經驗。後來那兩個人好像聽到我們在說中文（我們只說中文因為我法文沒她中文好）就開始互相安慰說: 「欸我們沒說什麼吧，都在稱讚好不好」「欸你快買啤酒請人家喝辣」來不及了，孩子們，在此也奉勸大家不要以貌取人（？）啊 TT 。 TT -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.216.13 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1453517213.A.8E0.html

推

sixf0ld

01/23 10:50, , 1^F

01/23 10:50, 1^F

推

lovefu

01/23 10:53, , 2^F

01/23 10:53, 2^F

推

lpbrother

01/23 10:54, , 3^F

01/23 10:54, 3^F