[閒聊] 如果用中裔台灣人來稱呼已回收

看板WomenTalk作者時間8年前 (2016/01/18 22:56), 8年前編輯推噓25(26推 1噓 25→)
留言52則, 30人參與, 最新討論串1/1
-手機排版，請見諒- 如題 常常都會聽到，華裔美國人，韓裔美國人，墨裔美國人，非裔美國人 韓國人的後代，但是是美國人-＞韓裔美國人 台灣人的確有不少是中國後代，那是不是也可以用中裔台灣人來稱呼呢? 單純好奇而已，絕對沒有要筆戰！ 想聽聽大家的想法 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-G530Y. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.211.47 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1453129010.A.D59.html
推
01/18 22:58, , 1F
超過兩代就沒什麼裔不裔了吧
01/18 22:58, 1F
我有朋友是二代啦，因為有時聊到這類話題，他會有點尷尬，想說這樣是否可以幫他解套。不過三代應該就不會有這問題了
推
01/18 22:58, , 2F
Ethical Chinese
01/18 22:58, 2F
推
01/18 22:59, , 3F
這樣分感覺只有原住民不用加裔
01/18 22:59, 3F
→
01/18 22:59, , 4F
福佬後代
01/18 22:59, 4F
→
01/18 23:00, , 5F
2樓是出國正確用法
01/18 23:00, 5F
推
01/18 23:00, , 6F
為什麼不能是華裔台灣人？
01/18 23:00, 6F
→
01/18 23:00, , 7F
華裔台灣人
01/18 23:00, 7F
推
01/18 23:01, , 8F
華裔台灣人啊
01/18 23:01, 8F
→
01/18 23:01, , 9F
華裔就叫華僑不就好了
01/18 23:01, 9F
推
01/18 23:01, , 10F
原住民就沒這個問題，我原民我驕傲！
01/18 23:01, 10F
推
01/18 23:01, , 11F
對阿那這樣應該只有原住民前面不用加
01/18 23:01, 11F
→
01/18 23:01, , 12F
我覺得沒必要...台灣已經夠多立場了...
01/18 23:01, 12F
推
01/18 23:02, , 13F
台灣人就夠了 出國補個2樓
01/18 23:02, 13F
→
01/18 23:03, , 14F
真的要分大概就華裔台灣人吧哎...
01/18 23:03, 14F
推
01/18 23:03, , 15F
不過我認為是沒有這個必要去強調
01/18 23:03, 15F
→
01/18 23:04, , 16F
話說這樣英文是不是就變成Chinese Taiwanese了@@?
01/18 23:04, 16F
推
01/18 23:06, , 17F
有沒有英裔美國人?
01/18 23:06, 17F
推
01/18 23:06, , 18F
Cheese Trees
01/18 23:06, 18F
→
01/18 23:06, , 19F
goo突破盲點
01/18 23:06, 19F
→
01/18 23:08, , 20F
來惹英裔美國人https://goo.gl/2Dg1Cu
01/18 23:08, 20F
※ 編輯: mihwa607 (49.214.211.47), 01/18/2016 23:10:00
推
01/18 23:12, , 21F
你有聽過中裔馬來西亞人、中裔新加坡人？
01/18 23:12, 21F
→
01/18 23:16, , 22F
樓上 那就是華僑吧
01/18 23:16, 22F
推
01/18 23:16, , 23F
華裔就好了，哪這麼囉唆
01/18 23:16, 23F
推
01/18 23:16, , 24F
所以是哪些人應該被這樣稱呼？ 除了原住民以外嗎
01/18 23:16, 24F
例如……藝人……想賺人民幣的…… ※ 編輯: mihwa607 (49.214.211.47), 01/18/2016 23:18:38
→
01/18 23:19, , 25F
為什麼不直接說台灣人?
01/18 23:19, 25F
推
01/18 23:33, , 26F
我不是很在乎血統 台灣人就台灣人 不會刻意加華裔
01/18 23:33, 26F
推
01/18 23:34, , 27F
為何不直接說華裔
01/18 23:34, 27F
推
01/18 23:39, , 28F
為什麼不說華裔?因為會有人跳出來靠北台灣人=華人
01/18 23:39, 28F
→
01/18 23:40, , 29F
然後就一團混戰。未免有白癡搞不清楚中台差別，我推
01/18 23:40, 29F
→
01/18 23:40, , 30F
中裔這用法。簡明易懂!
01/18 23:40, 30F
→
01/18 23:44, , 31F
血統無關國家認同
01/18 23:44, 31F
推
01/18 23:46, , 32F
星馬才不叫華僑 他們幾百年前就住在星馬了
01/18 23:46, 32F
推
01/18 23:48, , 33F
明清台灣也是有中國人啦~
01/18 23:48, 33F
推
01/18 23:51, , 34F
紅頂藝人，或紅頂商人，沒了。
01/18 23:51, 34F
推
01/18 23:55, , 35F
滯台中國人比較好聽
01/18 23:55, 35F
→
01/18 23:55, , 36F
西方報紙會說 Chinese-speaking world
01/18 23:55, 36F
→
01/18 23:56, , 37F
這比華人世界好一些
01/18 23:56, 37F
推
01/19 00:40, , 38F
我之前都稱滯台支那人，後來想想這行為根本是製造對
01/19 00:40, 38F
→
01/19 00:40, , 39F
立。
01/19 00:40, 39F
噓
01/19 00:45, , 40F
英裔美國人？英裔澳洲人？
01/19 00:45, 40F
推
01/19 01:11, , 41F
如果真的要認真算的話應該是 清裔台灣人 為大宗?
01/19 01:11, 41F
→
01/19 01:28, , 42F
全世界非裔?
01/19 01:28, 42F
推
01/19 01:43, , 43F
推noo大
01/19 01:43, 43F
→
01/19 02:14, , 44F
我覺得不必要，因為台灣本來就屬於華人圈啊
01/19 02:14, 44F
→
01/19 02:14, , 45F
而且這其實也關乎到自我認同問題
01/19 02:14, 45F
→
01/19 02:15, , 46F
藝人想賺中國錢不是都直說自己是中國人嗎？不是台灣人啊
01/19 02:15, 46F
→
01/19 02:16, , 47F
講台灣人就會被霸凌賺不到錢好嗎？
01/19 02:16, 47F
→
01/19 02:16, , 48F
而且老實說我對中國就是沒認同感所以我就是台灣人
01/19 02:16, 48F
→
01/19 02:17, , 49F
這就跟性別意識是一樣的啊？有人自介說我生下來是男的但
01/19 02:17, 49F
→
01/19 02:17, , 50F
是我覺得我是女生？直接說自己是女生吧？
01/19 02:17, 50F
推
01/19 05:39, , 51F
會有european american, african american...等等阿
01/19 05:39, 51F
推
01/19 08:34, , 52F
Ethnic Chinese 或是 Chinese-speaking ppl
01/19 08:34, 52F
‣ 更多 mihwa607 的文章
文章代碼(AID): #1MdFqorP (WomenTalk)