這學期修了德文課,在前幾週的時候老師就請我們準備台灣的明信片,說可以幫我們寄去
德國做交換明信片
結果今天就收到了~~~
第一次收到陌生人的卡片而且還是德國人而且她還寫中文!!!!!
(我們寫德文寄去,他們寫中文寄來)
http://i.imgur.com/x2SYaCW.jpg
內容就不方便公開了因為有住址
不過大致就是在自我介紹啦~~
對方是一位54歲的阿姨(?!)
他還有寫到在工作之餘她的興趣,有一項是養蜜蜂欸,超酷的!!
其他像我同學有拿到韓裔德籍的男士,68歲的阿公還有年輕的小妹妹
超新奇的一個經驗想分享給大家
也順便曬曬收到的明信片
最後祝大家聖誕快樂啦
Merry Christmas
Frohes Weihnachten
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.210.126
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1450860153.A.44F.html
※ 編輯: cjsy998 (223.141.210.126), 12/23/2015 16:43:08
※ 編輯: cjsy998 (223.141.210.126), 12/23/2015 16:43:29
推
12/23 16:44, , 1F
12/23 16:44, 1F
推
12/23 16:51, , 2F
12/23 16:51, 2F
可是我去查了是寫明耶
推
12/23 16:53, , 3F
12/23 16:53, 3F
推
12/23 16:56, , 4F
12/23 16:56, 4F
推
12/23 16:57, , 5F
12/23 16:57, 5F
推
12/23 16:58, , 6F
12/23 16:58, 6F
推
12/23 17:02, , 7F
12/23 17:02, 7F
※ 編輯: cjsy998 (223.141.210.126), 12/23/2015 17:02:57
→
12/23 17:06, , 8F
12/23 17:06, 8F
推
12/23 17:14, , 9F
12/23 17:14, 9F
推
12/23 17:14, , 10F
12/23 17:14, 10F
→
12/23 17:15, , 11F
12/23 17:15, 11F
好啦偷偷給你們看哈哈哈
先說他們都是寫簡體字,可能繁體字很難吧~
他們是我的德文老師以前在德國教中文的學生,聽我老師說她以前是教她們注音,超特別
的~~
http://i.imgur.com/HbWgOYV.jpg
→
12/23 17:20, , 12F
12/23 17:20, 12F
推
12/23 17:25, , 13F
12/23 17:25, 13F
推
12/23 17:26, , 14F
12/23 17:26, 14F
推
12/23 17:51, , 15F
12/23 17:51, 15F
→
12/23 17:58, , 16F
12/23 17:58, 16F
推
12/23 18:12, , 17F
12/23 18:12, 17F
推
12/23 18:23, , 18F
12/23 18:23, 18F
推
12/23 19:15, , 19F
12/23 19:15, 19F
→
12/23 19:21, , 20F
12/23 19:21, 20F
推
12/23 19:42, , 21F
12/23 19:42, 21F
推
12/23 20:00, , 22F
12/23 20:00, 22F
推
12/23 20:07, , 23F
12/23 20:07, 23F
推
12/23 20:29, , 24F
12/23 20:29, 24F
→
12/23 21:10, , 25F
12/23 21:10, 25F
謝謝大家,我現在就去查查
※ 編輯: cjsy998 (36.237.239.126), 12/23/2015 21:33:12
※ 編輯: cjsy998 (36.237.239.126), 12/23/2015 21:38:25
推
12/23 22:34, , 26F
12/23 22:34, 26F
→
12/23 22:35, , 27F
12/23 22:35, 27F
他們是一起寄來的欸所以我不知道。不過我知道一個從國外寄信必到台灣的方法。你直接
寫中文住址,最後面再寫Taiwan,R.O.C這是我班導多年旅遊必寄明信片回家的經驗,分享
給你囉~
※ 編輯: cjsy998 (36.237.239.126), 12/23/2015 22:59:38
推
12/23 23:16, , 28F
12/23 23:16, 28F
推
12/23 23:17, , 29F
12/23 23:17, 29F
→
12/23 23:18, , 30F
12/23 23:18, 30F
推
12/23 23:44, , 31F
12/23 23:44, 31F
下次可以試試看唷~~
※ 編輯: cjsy998 (36.237.239.126), 12/24/2015 00:13:42
※ 編輯: cjsy998 (36.237.239.126), 12/24/2015 00:47:20
推
12/24 01:52, , 32F
12/24 01:52, 32F
→
12/24 02:50, , 33F
12/24 02:50, 33F
推
12/24 14:21, , 34F
12/24 14:21, 34F