[閒聊] 台妹代表負面意思嗎?消失

看板WomenTalk作者時間8年前 (2015/12/17 23:16), 編輯推噓32(36431)
留言71則, 52人參與, 最新討論串1/1
今天有個廣東來的交換女學生 她今天看到她的朋友打扮得很漂亮 就跟她說"台妹很漂亮喔~" 她朋友就跟她說台妹在台灣有負面的意思 叫她以後不能這樣稱讚 然後廣東女學生就問我台妹的意思 我突然愣住不知道怎麼回答 因為我一直認為台妹大概是指跳陣頭那方面的女生 很有自己的個性 所以就上網查結果都是負面的... 像是抽菸 嚼檳榔 髒話掛嘴邊的女生 其實我一直覺得台灣本土女生形象不錯 有點台台的也很可愛 不知道女孩們對台妹有沒有不同的看法? -- 拆散一對 成全兩對 是妳留給我 最好的座右銘 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.210.28 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1450365405.A.DB6.html

12/17 23:18, , 1F
對外國人來說就是台灣的正妹的意思吧
12/17 23:18, 1F

12/17 23:19, , 2F
有自信的人,根本不會CARE這些稱謂(OR閒言)
12/17 23:19, 2F

12/17 23:19, , 3F
聽過香港人說因為我愛台妹這首歌,他以為台妹=正妹
12/17 23:19, 3F

12/17 23:20, , 4F
台妹有一種特殊痞痞fu
12/17 23:20, 4F

12/17 23:20, , 5F
加個台就是負面意思 不覺得有點難過嗎
12/17 23:20, 5F

12/17 23:21, , 6F
以前比較負面 近年來台字有比較去汙名了
12/17 23:21, 6F

12/17 23:21, , 7F
瘦 化妝 不醜 氣質俗
12/17 23:21, 7F

12/17 23:21, , 8F
蛤,我都說自己台妹耶。不覺得有貶意的意思呀...
12/17 23:21, 8F

12/17 23:22, , 9F
要看前後文和語氣,不覺得光這兩個字就代表褒或貶
12/17 23:22, 9F

12/17 23:23, , 10F
我台客我驕傲啦
12/17 23:23, 10F

12/17 23:24, , 11F
我台我愛台灣
12/17 23:24, 11F

12/17 23:24, , 12F
把自己國家名稱惡意醜化操作為負面詞彙根本變態下三濫
12/17 23:24, 12F

12/17 23:24, , 13F
就像我們常看到 台灣人若有好表現 就會說成華人之光 若
12/17 23:24, 13F

12/17 23:24, , 14F
是敘述沒公德心行為 就會刻意說台灣人就是沒水準 台灣最
12/17 23:24, 14F

12/17 23:24, , 15F
美風景之類的 賤!
12/17 23:24, 15F

12/17 23:24, , 16F
這個詞有點給人家感覺是動作很粗魯 講話很台那種
12/17 23:24, 16F

12/17 23:26, , 17F
其實港女是貶意詞…台妹 見人見智囉
12/17 23:26, 17F

12/17 23:33, , 18F
大陸妹這個用法可以參考,用"xx妹"來講,xx=地名,國家
12/17 23:33, 18F

12/17 23:33, , 19F
就是板規所禁止的地圖砲
12/17 23:33, 19F

12/17 23:35, , 20F
就跟她說跟"港女"有異曲同工之妙
12/17 23:35, 20F

12/17 23:35, , 21F
被叫台妹會不開心 直覺聯想到八嘎囧那種的
12/17 23:35, 21F

12/17 23:37, , 22F
覺得是八咖囧
12/17 23:37, 22F

12/17 23:38, , 23F
我台灣人不是台妹難道是韓妞嗎
12/17 23:38, 23F

12/17 23:40, , 24F
推回來
12/17 23:40, 24F

12/17 23:41, , 25F
張文綺算台妹吧 我覺得她挺可愛的啊
12/17 23:41, 25F

12/17 23:48, , 26F
認同台灣 不過台妹就是俗俗痞痞應該是約定成俗的刻板印象
12/17 23:48, 26F

12/17 23:49, , 27F
某黨長期媒體洗腦的結果 有些人還不自知
12/17 23:49, 27F

12/17 23:51, , 28F
台台的感覺很low阿,如果是外國的當然就潮
12/17 23:51, 28F

12/17 23:53, , 29F
某些人自己覺得台字=low
12/17 23:53, 29F

12/18 00:01, , 30F
台女跟福爾摩沙女,差很多阿
12/18 00:01, 30F

12/18 00:01, , 31F
這種洗腦其實很噁爛,讓你下意識間自我厭惡,然後就會任人
12/18 00:01, 31F

12/18 00:01, , 32F
擺佈 .事實上現實生活中,台就是我們周遭許多美好事物,好
12/18 00:01, 32F

12/18 00:01, , 33F
看的人好吃的東西好相處的朋友,而華,就是那些吵死人喜歡
12/18 00:01, 33F

12/18 00:01, , 34F
隨地便溺的強國人,想把你賣給強國的政客,近親繁殖沒啥好
12/18 00:01, 34F

12/18 00:01, , 35F
看的演藝圈..
12/18 00:01, 35F

12/18 00:02, , 36F
台已成某種形容詞~~~她要說台灣妹很漂亮~~就很OK
12/18 00:02, 36F

12/18 00:03, , 37F
魯肉飯跟香米佐肉汁感覺就不同
12/18 00:03, 37F

12/18 00:04, , 38F
在中國台妹=台灣的女生 而且他們都覺得台灣女生很溫柔
12/18 00:04, 38F

12/18 00:12, , 39F
不就大小s造成的
12/18 00:12, 39F

12/18 00:14, , 40F
台妞、梅花妹如何
12/18 00:14, 40F

12/18 00:16, , 41F
謝謝大家 我會把大家想法跟她說
12/18 00:16, 41F

12/18 00:19, , 42F
某些不愛國的人把台=俗 變成負面形容 抹黑自己國家形象
12/18 00:19, 42F

12/18 00:25, , 43F
[新聞]台妹周子瑜 入選韓團為國爭光<< 一點都不負面啊
12/18 00:25, 43F

12/18 00:28, , 44F
不就是很多人愛看的康熙塑造出來的嗎
12/18 00:28, 44F

12/18 00:32, , 45F
Exactly!所以不該繼續積非成是持續錯誤且邪惡的做法,堅
12/18 00:32, 45F

12/18 00:32, , 46F
持要把台當作負面然後華就是好棒棒那些愚癡之輩就把它們
12/18 00:32, 46F

12/18 00:32, , 47F
留在歷史的垃圾堆中任其腐爛吧
12/18 00:32, 47F

12/18 00:36, , 48F
以前的台妹應該就是有點109辣妹那種fu吧
12/18 00:36, 48F

12/18 00:37, , 49F
大陸妹就很潮阿
12/18 00:37, 49F

12/18 01:40, , 50F
台妹普遍有 氣質差大剌剌 的貶義
12/18 01:40, 50F

12/18 03:27, , 51F
應該是妹這個字吧 台妹 大陸妹 之類的
12/18 03:27, 51F

12/18 03:35, , 52F
就是幹鞋幫那群人塑造出來的,康熙、大學生之類的節目
12/18 03:35, 52F

12/18 03:43, , 53F
是不是因為我愛台妹這首歌 這詞才變成這種形象阿
12/18 03:43, 53F

12/18 06:36, , 54F
好悲哀,我以前甚至還有些同學認為講台語很俗
12/18 06:36, 54F

12/18 07:57, , 55F
妹這個字給人感覺有點輕佻…吧?
12/18 07:57, 55F

12/18 09:18, , 56F
跟台語一樣,都是被刻意醜化的結果
12/18 09:18, 56F

12/18 09:19, , 57F
不是 正妹會說正妹 台妹是在眨低的意思 請大家別會錯意
12/18 09:19, 57F

12/18 09:46, , 58F
我覺得都被刻意塑造成不好的意思...
12/18 09:46, 58F

12/18 10:28, , 59F
阿就真的是負面的意思啊,不用塑造
12/18 10:28, 59F

12/18 10:43, , 60F
香港的朋友也叫我台妹( ̄▽ ̄)
12/18 10:43, 60F

12/18 10:59, , 61F
推台妹子瑜~ 超美的
12/18 10:59, 61F

12/18 11:57, , 62F
啊就已經被塑造成負面意思了能怎樣?
12/18 11:57, 62F

12/18 12:30, , 63F
就沒什麼氣質的女生吧
12/18 12:30, 63F

12/18 15:02, , 64F
可是對岸的人都覺得台妹 = 溫柔的正妹
12/18 15:02, 64F

12/18 17:26, , 65F
男友是澳門人也叫我台妹= =
12/18 17:26, 65F

12/18 17:27, , 66F
我有跟他說台妹在台灣有點貶意 打扮粗俗沒質感這樣
12/18 17:27, 66F

12/18 17:28, , 67F
等同於他們廣東話所說的NOW~(跟他說他一定明白哈哈)
12/18 17:28, 67F

12/18 17:52, , 68F
以前感覺有點俗的意思,現在好像還好了
12/18 17:52, 68F

12/18 19:20, , 69F
有些台味很可愛~不要太超過就好
12/18 19:20, 69F

12/18 20:39, , 70F
台妹? 太妹?
12/18 20:39, 70F

12/21 06:11, , 71F
台妹就是完全的貶義字呀
12/21 06:11, 71F
文章代碼(AID): #1MSj7Tss (WomenTalk)