[討論] 貴婦學生消失

看板WomenTalk作者時間8年前 (2015/10/27 23:47), 8年前編輯推噓24(24推 0噓 25→)
留言49則, 29人參與, 最新討論串1/1
各位晚安 先說我知道有家教版 但也想請教非家教老師的大家的意見 畢竟不管是誰都曾學習過 都是很好的意見 爬過版好像比較少有這方面的討論 想請教各位、我的學生是成人貴婦 平常每個月固定去日本血拼 所以想學日文 但是針對文法學生沒有耐心聽 想要學在日本用得到的句子 血拼回來跟我說、學了好幾個月店員說的還是聽不懂 但是客觀來說無基礎學半年要聽懂日本人的話根本是不可能的事情…… 請問對於這種學生 什麼樣的教材或內容可能引起他的興趣呢？ 因為沒有學習進度壓力、所以基本上出作業也是沒有用的………… 目前使用大家的日本語 學生表示非常無聊OTZ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.87.109 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1445960877.A.9FF.html
推
10/27 23:48, , 1F
錢收到就好。。。
10/27 23:48, 1F
※ 編輯: dowhat (123.110.87.109), 10/27/2015 23:49:08
→
10/27 23:49, , 2F
現在是想能多收幾個月
10/27 23:49, 2F
→
10/27 23:51, , 3F
叫她自己用google translation啦，不過妳會失業
10/27 23:51, 3F
推
10/27 23:52, , 4F
直接教他對話，買東西蝦拼閒聊會用到的呢
10/27 23:52, 4F
推
10/27 23:52, , 5F
@@ 這種就沒心又想速成啊 他是買啥 名牌嗎? 拿時尚業
10/27 23:52, 5F
→
10/27 23:53, , 6F
的日文報導給他啊 有那種專門介紹新商品的網站
10/27 23:53, 6F
推
10/27 23:54, , 7F
日本雜誌?
10/27 23:54, 7F
→
10/27 23:56, , 8F
本來就不可能啊 要不要戳破她幻想先？
10/27 23:56, 8F
推
10/27 23:56, , 9F
直接教她會話吧 跳過那些文法
10/27 23:56, 9F
推
10/27 23:57, , 10F
她就是要學口語會話啊 不用教太難
10/27 23:57, 10F
→
10/27 23:57, , 11F
叫她回憶一下剛學英文半年被放到美國 能聽懂多少？
10/27 23:57, 11F
推
10/27 23:57, , 12F
有訪談的也可以 日劇那個first class跟時裝有關的也行
10/27 23:57, 12F
→
10/27 23:57, , 13F
但這種學生對他不用太期待
10/27 23:57, 13F
→
10/27 23:58, , 14F
不然就漫畫吧 日文的 那種簡單會話很多的
10/27 23:58, 14F
→
10/28 00:03, , 15F
日劇或漫畫當教材，有興趣就會比較有耐心了？
10/28 00:03, 15F
推
10/28 00:06, , 16F
直接帶去日本校外教學
10/28 00:06, 16F
推
10/28 00:13, , 17F
找會話本陪她對練阿 回去也不會念書 上課就只能邊教邊陪練
10/28 00:13, 17F
推
10/28 00:15, , 18F
貴婦 呵呵
10/28 00:15, 18F
推
10/28 00:18, , 19F
直接教對話啊 用文法來解釋對話 我之前自學西文是看影
10/28 00:18, 19F
→
10/28 00:20, , 20F
片對照翻譯 我覺得常講的句子常出現的單字重複率蠻高的
10/28 00:20, 20F
→
10/28 00:21, , 21F
然後大概猜出文法結構（比如受詞放前面）然後幾天後才
10/28 00:21, 21F
→
10/28 00:22, , 22F
開始看文法 一一驗證就學的很快 我覺得她要實用妳就拿
10/28 00:22, 22F
→
10/28 00:22, , 23F
日劇教她 或是叫她錄下店員說的話 回來告訴她意思 再衍
10/28 00:22, 23F
→
10/28 00:23, , 24F
伸其他類似的句子 這樣比較實用 我是比較喜歡用歸納法
10/28 00:23, 24F
→
10/28 00:24, , 25F
學語言啦 不喜歡先把所有文法背起來再套單字進去的方法
10/28 00:24, 25F
推
10/28 00:27, , 26F
我也覺得學會話比較實際 事實上我自己去日本購物，聽店員
10/28 00:27, 26F
→
10/28 00:29, , 27F
講話也都是抓單字為主，再輔以簡單文法就差不多了，主要是
10/28 00:29, 27F
→
10/28 00:29, , 28F
要聽懂對方講的話比較重要，自己的部分只要學好購物用語也
10/28 00:29, 28F
→
10/28 00:30, , 29F
就OK了~建議你照對方的需求去教學比較實際 他又沒要考證照
10/28 00:30, 29F
→
10/28 00:31, , 30F
既然他就是要購物用，教材可以準備以購物為主的會話情境啊
10/28 00:31, 30F
→
10/28 00:32, , 31F
再參雜一些生活會話這樣 他感覺到有用到才會有動力學習啊
10/28 00:32, 31F
推
10/28 00:36, , 32F
看日劇學日文（中山*漢）有上過 還蠻不錯的
10/28 00:36, 32F
推
10/28 00:42, , 33F
日文時尚雜誌或網站類學單字跟購物對話呢
10/28 00:42, 33F
→
10/28 00:49, , 34F
初學本來不是就會教購物用語嗎 直接教這部分就好啦 反正她
10/28 00:49, 34F
→
10/28 00:49, , 35F
也只想學這個
10/28 00:49, 35F
推
10/28 00:56, , 36F
直接上一些官網看商品介紹呢？她關心這些吧
10/28 00:56, 36F
→
10/28 01:13, , 37F
上情境課. 貴:有其他顏色嗎? siez再大/小一點. 有折扣嗎?
10/28 01:13, 37F
→
10/28 01:15, , 38F
店:也有XXOO顏色.這個也很受歡迎.等等 想像買東西會講到什麼
10/28 01:15, 38F
推
10/28 02:17, , 39F
五十音加店家應有的情境對話吧
10/28 02:17, 39F
推
10/28 03:09, , 40F
跟他一起去日本
10/28 03:09, 40F
推
10/28 08:27, , 41F
客制化 提高價格
10/28 08:27, 41F
推
10/28 09:46, , 42F
她只需要單字 不在意講出來的句子文法對不對
10/28 09:46, 42F
推
10/28 10:00, , 43F
轉當口譯好了...
10/28 10:00, 43F
→
10/28 10:01, , 44F
心態不對，要引起興趣很難的
10/28 10:01, 44F
推
10/28 10:46, , 45F
他的重點是在對話吧 和基本單字 文法對他來說太多餘了 他擺
10/28 10:46, 45F
→
10/28 10:46, , 46F
明就不是要學全的
10/28 10:46, 46F
推
10/28 11:27, , 47F
介紹給我 謝謝！
10/28 11:27, 47F
推
10/28 19:11, , 48F
看日劇~~~
10/28 19:11, 48F
推
10/28 20:58, , 49F
超簡單手繪旅遊日語，以前上課用過這本~
10/28 20:58, 49F
‣ 更多 dowhat 的文章
文章代碼(AID): #1MBvojd_ (WomenTalk)