[閒聊] 真的好討厭殘體字消失

看板WomenTalk作者時間8年前 (2015/09/23 15:44), 8年前編輯推噓65(103推 38噓 184→)
留言325則, 126人參與, 最新討論串1/1
最近某樂團版有活動 公布新歌，或是影片 所以人氣比平常高一點 然後就看到一堆26在打簡體字 明明版規有寫說不可以用簡體字 但還是在寫 到別的地方作客就要配合別人的規則啊 難道我身為香港人也可以在PTT寫廣東話？ 真的好討厭簡體字， 根本就是在破壞漢文的智慧！！！ -- Sent from my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.239.77.252 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1442994269.A.563.html
→
09/23 15:45, , 1F
廠廣分不清
09/23 15:45, 1F
推
09/23 15:45, , 2F
支持
09/23 15:45, 2F
→
09/23 15:46, , 3F
廠沒有上面一點->厂
09/23 15:46, 3F
→
09/23 15:46, , 4F
他板事務否
09/23 15:46, 4F
推
09/23 15:47, , 5F
廣→广 廠→厂
09/23 15:47, 5F
推
09/23 15:47, , 6F
殘體字真的超殘
09/23 15:47, 6F
→
09/23 15:47, , 7F
板規說不行 你可以去檢舉他啊 你有檢舉了嗎
09/23 15:47, 7F
→
09/23 15:48, , 8F
寫在這裡不檢舉有什麼用嗎
09/23 15:48, 8F
噓
09/23 15:48, , 9F
香港就是26啦 沒兩樣懂?
09/23 15:48, 9F
推
09/23 15:48, , 10F
殘體字真的超醜 我姓嚴 殘體肚子裡面都空了!!!!!
09/23 15:48, 10F
→
09/23 15:48, , 11F
我沒寫版名還好吧？真的只想吐槽白目26而已
09/23 15:48, 11F
推
09/23 15:49, , 12F
簡體字不是只有把字體簡化而已，而且還並用
09/23 15:49, 12F
→
09/23 15:49, , 13F
以前我也看不起簡體字 但我的中文老師反而說這就是時勢
09/23 15:49, 13F
→
09/23 15:49, , 14F
例如：裡、理、里 → 里
09/23 15:49, 14F
→
09/23 15:49, , 15F
這樣屬於針對族群慢罵，再八卦可能就被統囉
09/23 15:49, 15F
→
09/23 15:50, , 16F
所以就算簡轉繁還是會有一些字詞怪怪的
09/23 15:50, 16F
→
09/23 15:50, , 17F
六書法則 演化到繁體字早就被破壞了
09/23 15:50, 17F
推
09/23 15:50, , 18F
簡體字超醜
09/23 15:50, 18F
→
09/23 15:51, , 19F
跟這裡有關係嗎......
09/23 15:51, 19F
推
09/23 15:51, , 20F
爱没有心 产没有生
09/23 15:51, 20F
→
09/23 15:52, , 21F
星馬華人也用簡體字
09/23 15:52, 21F
噓
09/23 15:52, , 22F
難道不是難度 真的好討厭打錯字
09/23 15:52, 22F
謝校對 ^.<
→
09/23 15:52, , 23F
部隊八卦只限定受理對象是本國國籍，所以你部會違反
09/23 15:52, 23F
→
09/23 15:53, , 24F
那裏的板規XD 應該是這樣
09/23 15:53, 24F
推
09/23 15:55, , 25F
漢字簡化是時勢沒錯，但是強迫推行跟取民間常用整理有差
09/23 15:55, 25F
推
09/23 15:56, , 26F
八卦板也有人只用台語方言字R
09/23 15:56, 26F
→
09/23 15:56, , 27F
還有造簡體字的原則也不盡然相同，有些只是把分開的字再
09/23 15:56, 27F
→
09/23 15:56, , 28F
合併的應該還好，例如捨／舍
09/23 15:56, 28F
→
09/23 15:57, , 29F
但是有些真的是會與本義完全斷裂
09/23 15:57, 29F
推
09/23 15:58, , 30F
以前學校的中文系也用簡字教外國學生，對於"時勢＞自己的
09/23 15:58, 30F
→
09/23 15:58, , 31F
專業"感到不解。簡字是要怎麼跟人解釋字義啊。
09/23 15:58, 31F
→
09/23 15:59, , 32F
很多香港人超捍衛正體中文的，欣慰XD
09/23 15:59, 32F
→
09/23 16:00, , 33F
希望繁體字推廣到全世界 文化的美感是簡體字無法表達的
09/23 16:00, 33F
→
09/23 16:00, , 34F
對我來說，簡體字只是另一個語言文字，僅此而已
09/23 16:00, 34F
推
09/23 16:00, , 35F
我去中國論壇都打正體,也沒人糾正叫我改簡體.我的想法是
09/23 16:00, 35F
→
09/23 16:00, , 36F
你越是跟正體字做聯想，你越會陷入那個沼澤
09/23 16:00, 36F
噓
09/23 16:01, , 37F
不爽不要阅读
09/23 16:01, 37F
→
09/23 16:01, , 38F
這是他們習慣使用的文字,他們就是用這文字來交流的.禁止
09/23 16:01, 38F
還有 247 則推文
還有 3 段內文
→
09/23 23:48, , 286F
配合那裡的版規轉正體字吧
09/23 23:48, 286F
推
09/23 23:52, , 287F
我也討厭簡體字 破壞文化去脈絡的文字 真可笑
09/23 23:52, 287F
→
09/23 23:53, , 288F
日本文字我才覺得有文化 簡體 笑死人Zzz
09/23 23:53, 288F
推
09/23 23:54, , 289F
很多人都是忘了轉繁體，唉…
09/23 23:54, 289F
→
09/23 23:55, , 290F
也忘太多次了
09/23 23:55, 290F
推
09/24 00:13, , 291F
事實上版上也不見多少日文英文的啊，拿那個救援是怎樣，如
09/24 00:13, 291F
→
09/24 00:13, , 292F
果不禁簡體一定會變超可怕。而且罵台巴子的是優越感突破
09/24 00:13, 292F
→
09/24 00:13, , 293F
天際了嗎
09/24 00:13, 293F
推
09/24 00:23, , 294F
不過 還是 推一下尊重 他國 文字
09/24 00:23, 294F
推
09/24 00:50, , 295F
雅量都白學了…
09/24 00:50, 295F
推
09/24 02:51, , 296F
一篇抱怨文釣到一堆__崩潰啊XDD 原po天才小釣手
09/24 02:51, 296F
推
09/24 04:57, , 297F
認同
09/24 04:57, 297F
推
09/24 06:36, , 298F
ptt原來湧入這麼多天涯的人？少裝尊重多元文化一付老娘
09/24 06:36, 298F
→
09/24 06:36, , 299F
很高尚了那嘴臉看了就噁心想吐，我不是八卦版跑來嘴砲
09/24 06:36, 299F
→
09/24 06:36, , 300F
的，我是真的受不了一堆__護航
09/24 06:36, 300F
推
09/24 06:49, , 301F
如果你把簡體看成學繁體前的熟悉，就不會這麼討厭了，
09/24 06:49, 301F
→
09/24 06:49, , 302F
說實在我們從小就用繁體沒感覺對外國人或是文盲都是很
09/24 06:49, 302F
→
09/24 06:49, , 303F
難的
09/24 06:49, 303F
推
09/24 07:05, , 304F
討厭是不至於，只覺得閱讀困難
09/24 07:05, 304F
推
09/24 07:56, , 305F
眼睛快瞎掉
09/24 07:56, 305F
推
09/24 09:17, , 306F
女版快被426攻佔了，覺得原po講得又沒錯
09/24 09:17, 306F
噓
09/24 09:21, , 307F
沒錯個屁，那裡版規這樣寫而他們還用簡體字是他們不對，但
09/24 09:21, 307F
→
09/24 09:21, , 308F
原po直接歧視別人文字是三小，還說什麼把中文改成那樣很醜
09/24 09:21, 308F
→
09/24 09:21, , 309F
，那看到日文漢字是不是又要崩潰一次？
09/24 09:21, 309F
→
09/24 09:22, , 310F
呵呵，這裡一堆人只要意見不一樣就被說成大陸人，那人家直
09/24 09:22, 310F
→
09/24 09:22, , 311F
接扣你帽子台巴子也不意外啊
09/24 09:22, 311F
推
09/24 09:58, , 312F
我超歧視簡體字的~尤其是在別人國家還硬要打簡體字的人;~
09/24 09:58, 312F
推
09/24 10:28, , 313F
尊重他國文字吧～
09/24 10:28, 313F
推
09/24 12:30, , 314F
簡體字就是醜，遼寧簡體看起來簡直像丁丁省
09/24 12:30, 314F
→
09/24 15:43, , 315F
這輩子還沒去天涯逛過咧XD不是「裝」多元，我所學就是
09/24 15:43, 315F
→
09/24 15:43, , 316F
這個，看了太多例子，也因此得檢視自己、隨時修正；至
09/24 15:43, 316F
→
09/24 15:43, , 317F
於多元就是高尚？這可不是我講的，從歧視鄙視到盲目崇
09/24 15:43, 317F
→
09/24 15:43, , 318F
拜的軸線上應該有中立這個項目吧，至少我認知中的線有
09/24 15:43, 318F
推
09/24 20:02, , 319F
我認為台巴子是針對所有台灣人的不尊重的用語，比討厭
09/24 20:02, 319F
→
09/24 20:02, , 320F
簡字更無禮，台三小巴子?淦
09/24 20:02, 320F
推
09/24 20:29, , 321F
這裡是被佔領了嗎？推文中講台巴子、台巴女的人，難
09/24 20:29, 321F
→
09/24 20:29, , 322F
道就沒優越感嗎？有資格罵原po嗎？
09/24 20:29, 322F
推
09/24 20:42, , 323F
說什麼多元文化要尊重，對不起我沒這麼高尚，先叫他
09/24 20:42, 323F
→
09/24 20:42, , 324F
們撤飛彈再來跟我說互相尊重
09/24 20:42, 324F
推
10/21 18:58, , 325F
聖光術
10/21 18:58, 325F
‣ 更多 dafeiiiii 的文章
文章代碼(AID): #1M0bXTLZ (WomenTalk)