[問題] 日文系畢業女孩 現在在做什麼工作呢消失

看板WomenTalk作者時間8年前 (2015/08/20 11:55), 編輯推噓58(60推 2噓 57→)
留言119則, 63人參與, 最新討論串1/1
自己是日文系畢業的 最近剛要換工作 想做用的到日文的工作 我只想到 日文業務 助理 或是日文翻譯的工作 想請問版上的女孩 從事什麼用的到日文的工作呢 什麼產業的呢？ -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.99.100.154 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1440042955.A.FCF.html
推
08/20 11:58, , 1F
很多同學在飯店業
08/20 11:58, 1F
→
08/20 11:59, , 2F
業務？
08/20 11:59, 2F
→
08/20 11:59, , 3F
飯店 觀光 業務或助理
08/20 11:59, 3F
推
08/20 12:02, , 4F
智慧財產相關的事務所或公司，程序部門會需要日文
08/20 12:02, 4F
→
08/20 12:02, , 5F
不一定要相關科系
08/20 12:02, 5F
推
08/20 12:03, , 6F
我朋友在日商金融業當秘書(類似的職務 需要翻譯
08/20 12:03, 6F
推
08/20 12:09, , 7F
日本線業務
08/20 12:09, 7F
推
08/20 12:11, , 8F
朋友日文系畢業，蹲兩年補習班現在在台北當警察
08/20 12:11, 8F
推
08/20 12:12, , 9F
貿易 進出口
08/20 12:12, 9F
推
08/20 12:13, , 10F
有人進日商 有人碩班 有人翻譯 有人去日本深造
08/20 12:13, 10F
推
08/20 12:13, , 11F
朋友有的去當空姐也有去當翻譯
08/20 12:13, 11F
噓
08/20 12:19, , 12F
去騙ㄈㄓ錢啊 ㄈㄓ一聽到日文就先jiZz惹
08/20 12:19, 12F
推
08/20 12:20, , 13F
物流倉儲，完全非本科專業
08/20 12:20, 13F
→
08/20 12:20, , 14F
公職～XD
08/20 12:20, 14F
→
08/20 12:21, , 15F
南科日商OL
08/20 12:21, 15F
推
08/20 12:22, , 16F
可以先去日商仲介公司他們通常可以媒合到不錯的工作
08/20 12:22, 16F
推
08/20 12:28, , 17F
樓下帥哥
08/20 12:28, 17F
→
08/20 12:31, , 18F
日商業務
08/20 12:31, 18F
推
08/20 12:37, , 19F
認真回 純日文系沒啥競爭力 我妹是本科系去面試時主管
08/20 12:37, 19F
→
08/20 12:37, , 20F
很直接的說現在日檢N1多的是、沒有其他專長很難用我妹
08/20 12:37, 20F
推
08/20 12:40, , 21F
當警察的 聽起來好像是我學姐XD
08/20 12:40, 21F
推
08/20 12:42, , 22F
純日文系不一定沒有競爭力,N1多的是但說的好可以活
08/20 12:42, 22F
推
08/20 12:42, , 23F
日文系畢業若只有N1程度就大概白念了吧
08/20 12:42, 23F
→
08/20 12:42, , 24F
用的大概只有1/2...
08/20 12:42, 24F
→
08/20 12:43, , 25F
我自己就是本科系出身的,待業沒超過1個月過
08/20 12:43, 25F
→
08/20 12:43, , 26F
N1和多益類似都是自爽成分比較高的 外商不太看N1這種的
08/20 12:43, 26F
→
08/20 12:44, , 27F
我現在在科技業...說真的日商要是不是大企業,好的
08/20 12:44, 27F
→
08/20 12:44, , 28F
不多.....
08/20 12:44, 28F
→
08/20 12:44, , 29F
日皮台骨的日商多的跟什麼一樣
08/20 12:44, 29F
→
08/20 12:45, , 30F
大企業日商也不一定會很好,還是要看,像有些就是血汗
08/20 12:45, 30F
推
08/20 12:45, , 31F
飯店或行政，都和日文無關
08/20 12:45, 31F
推
08/20 12:46, , 32F
日文編輯??
08/20 12:46, 32F
推
08/20 12:46, , 33F
我日文系朋友 講白了認為拿N1證書就是沒用 尤其是對本科
08/20 12:46, 33F
→
08/20 12:46, , 34F
日商,純日文系也不會沒有發展,但要記住日文是工具
08/20 12:46, 34F
推
08/20 12:46, , 35F
鼎泰豐
08/20 12:46, 35F
→
08/20 12:46, , 36F
出身的人來說更是
08/20 12:46, 36F
推
08/20 12:46, , 37F
好的日商很競爭 所以沒去日本留學過的 很難進
08/20 12:46, 37F
→
08/20 12:46, , 38F
目前聽過出路最優的應該是空姐了...
08/20 12:46, 38F
→
08/20 12:46, , 39F
是拿來學習其他專業的工具,這才是正確的
08/20 12:46, 39F
還有 40 則推文
→
08/20 15:37, , 80F
何況在台灣根本沒機會用... 除非公司有日本人可以對話
08/20 15:37, 80F
推
08/20 16:58, , 81F
請務必也把英文準備好！
08/20 16:58, 81F
推
08/20 17:08, , 82F
我母親淡江日文 檢定N1 現在在餐飲業～給妳參考未來30年
08/20 17:08, 82F
→
08/20 17:08, , 83F
後T^T
08/20 17:08, 83F
→
08/20 17:09, , 84F
日文聽說讀寫完全沒問題
08/20 17:09, 84F
推
08/20 17:45, , 85F
之前在科技業當採購管理師，後來覺得辦公室太無聊了就
08/20 17:45, 85F
→
08/20 17:45, , 86F
轉到航空業了～
08/20 17:45, 86F
推
08/20 17:48, , 87F
餐飲業也要看職位啊 有的連鎖拉麵店就在徵和日籍店長溝通
08/20 17:48, 87F
→
08/20 17:48, , 88F
的職位
08/20 17:48, 88F
推
08/20 17:50, , 89F
N1不是2010年改制才有的嗎...
08/20 17:50, 89F
→
08/20 17:52, , 90F
不好意思突然想到也有可能畢業多年後去考新制當我沒說那句
08/20 17:52, 90F
推
08/20 18:38, , 91F
我公司缺日本業務XD
08/20 18:38, 91F
→
08/20 18:43, , 92F
我有認識的去機場比較多
08/20 18:43, 92F
→
08/20 18:44, , 93F
也有認識在日商工作後跳到日本上班 順利擠進主流團XD
08/20 18:44, 93F
推
08/20 20:17, , 94F
去幾家台商面試都說純日文系不夠，要有商科背景，結果美商
08/20 20:17, 94F
→
08/20 20:17, , 95F
錄取我了XD
08/20 20:17, 95F
推
08/20 20:19, , 96F
動漫版權業。平常接觸的都是日本電視台等大客戶，可
08/20 20:19, 96F
→
08/20 20:19, , 97F
以看到很多強人，但公司就...
08/20 20:19, 97F
→
08/20 20:37, , 98F
空姐
08/20 20:37, 98F
推
08/20 20:38, , 99F
我高職日文科畢業日檢二級，日商混了7年之後，高齡31
08/20 20:38, 99F
→
08/20 20:38, , 100F
來日本當上班族，會日文的人很多，真的要想妳有什麼
08/20 20:38, 100F
→
08/20 20:38, , 101F
其他專長可以贏過別人
08/20 20:38, 101F
噓
08/20 22:57, , 102F
剛畢業 日文商品企劃
08/20 22:57, 102F
推
08/21 00:17, , 103F
當導遊
08/21 00:17, 103F
推
08/21 00:36, , 104F
經營企劃助理/公司日文窗口/餐飲業/可供參考....
08/21 00:36, 104F
推
08/21 03:43, , 105F
在電信業上班ing
08/21 03:43, 105F
→
08/21 07:14, , 106F
在日本上班，覺得念日文系沒有出路窄的問題，端看你怎麼
08/21 07:14, 106F
→
08/21 07:14, , 107F
想
08/21 07:14, 107F
推
08/21 07:25, , 108F
畢業三年，日文企劃
08/21 07:25, 108F
推
08/21 09:14, , 109F
日商採購，但公司不是台骨日皮QQ
08/21 09:14, 109F
→
08/21 09:56, , 110F
業務 正在學習電機相關 公司偶爾才有日本客戶
08/21 09:56, 110F
推
08/21 20:47, , 111F
語文如果沒有強到能當第一專長的強項 (例如能力好的翻譯)
08/21 20:47, 111F
推
08/21 20:52, , 112F
建議就是放成第二專長，至於第一專長看你想深耕什麼。
08/21 20:52, 112F
→
08/21 20:53, , 113F
像我碰過幾個採購是屬於語文科系的，是從採購助理當起
08/21 20:53, 113F
→
08/21 20:54, , 114F
深耕後加上英日文又不錯的話，後來幾乎待遇都不錯。
08/21 20:54, 114F
推
08/21 20:56, , 115F
能跳到一定規模的公司的話碰到的面也廣，會碰到很多貿易
08/21 20:56, 115F
推
08/21 21:00, , 116F
相關的事情，接觸一些國際貿易的實務面夠深入的話，
08/21 21:00, 116F
→
08/21 21:00, , 117F
再跳去下一家公司基本上就蠻好選擇工作。
08/21 21:00, 117F
推
08/22 09:57, , 118F
日文系路過...電子業業助Orz
08/22 09:57, 118F
推
08/22 19:14, , 119F
日文系出身，現在在日本上班，科技業業務。
08/22 19:14, 119F
‣ 更多 likev6v6v6 的文章
文章代碼(AID): #1LrK_B_F (WomenTalk)