[閒聊] 關於取英文名字這件事消失

看板WomenTalk作者時間9年前 (2015/06/04 11:33), 9年前編輯推噓50(50推 0噓 47→)
留言97則, 44人參與, 最新討論串1/1
常常在版上看到幫忙取英文名字這件事， 取名的原因很多，到新公司上班啦想要被更容易記起來啦...我覺得都不重要， 想要取就取，但是既然要取就要好好的取，英文名字就應該像你的中文名字一樣代表你， 所以不要再放上自拍一張然後輕信推文一句"覺得你很適合Tiffany"就真的取了！ 也不要中文名字有個"蘋"字就自己取個Apple，有藍就取Blue， 或是中文名字是yi-ting英文名字就叫eating............ (唉我真的沒有針對人的意思，只是提出幾個很常見的舉例，冒犯請見諒) 取英文名字網路上也有很多文章和新聞了，大家真的都有做過功課看過嗎？ 這篇文章：取什麼英文名字才不會怪 推薦! http://blog.roodo.com/blue1989/archives/25721830.html 這篇新聞：「別亂取英文名字」網友驚：以為Cherry和Apple正常 http://www.ettoday.net/news/20150330/485702.htm 還有這篇：英文名字究竟型不型？GQ端上取名9大忌諱和10大被視為禁忌名字 http://www.gq.com.tw/life/culture/content-15262.html 都可以先看一下避免自己也取了不適當的名字。 都看過了也真的要取名了， 1.建議先以和中文名字音有連結的優先， 比幫你的名字有an，可以看看an開頭的英文名字。 從名字的拼音去找同字首的英文名字，可以讓人對你的英文名和中文名快速連結。 2.同字首之後，比方C開頭還是有很多名字， 可以再從適合自己的字義去找。google搜尋 baby name girl就有很多 例如：http://www.babble.com/baby-names/baby-girl-names/ 3.你真的都做了以上兩件事還是無法決定...你再上來版上問吧！！ 在西方國家很多妓女取藝名時都會用比較sweet的名字，你也可以避開， 所以像是Honey, Candy, Cherry...這些都不適合作為你的英文名字， 同場加映：45個最常見的stripper name: http://goo.gl/4IWX5I 推薦 希望大家都可以取個好名！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.100 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1433388822.A.ECE.html
推
06/04 11:37, , 1F
您認真了
06/04 11:37, 1F
推
06/04 11:39, , 2F
有些人會幫剛出生的小孩取英文名字這件事我也覺得很怪
06/04 11:39, 2F
→
06/04 11:43, , 3F
取名字開心就好到底為何有人這麽執著？你貼的文章
06/04 11:43, 3F
→
06/04 11:43, , 4F
有篇提到Benedict 豈不是鼎鼎大名的BC的名字嗎？
06/04 11:43, 4F
推
06/04 11:43, , 5F
推 一堆伸手牌
06/04 11:43, 5F
推
06/04 11:44, , 6F
你認真了哈哈 要是真有心 你貼的那些文章隨便都找得到 那
06/04 11:44, 6F
→
06/04 11:44, , 7F
些人只是 懶
06/04 11:44, 7F
是啊我很認真，為什麼這種事不認真？取名字這事不是應該代表你個人不該認真嗎？ 做每件事不是都應該思考理由，為什麼要取？意義在哪？然後好好的做嗎？ 上面的文章連結提到的英文名字有些也有點偏頗，但看網路文章本來就是參考不要盡信， 還是要在做一件事情之前自己多多涉獵參考再決定啊！ 我就是希望女生們若之後要取英文名字可以好好做功課思考過後再上來問， 不然那麼多問的文章...有些文章跟推文都讓我很想大喊：妳可以再多查一些資料的！
→
06/04 11:46, , 8F
那個stripper name裡有幾個名字挺正常的,不知為何會
06/04 11:46, 8F
→
06/04 11:46, , 9F
上榜@@
06/04 11:46, 9F
→
06/04 11:49, , 10F
那篇文章標題最後也加了"...Really?"感覺作者也不是
06/04 11:49, 10F
→
06/04 11:49, , 11F
完全認同
06/04 11:49, 11F
推
06/04 11:50, , 12F
我跟外國人介紹自己會講中文本名，英文我會介紹自己叫
06/04 11:50, 12F
→
06/04 11:50, , 13F
Soap XD
06/04 11:50, 13F
推
06/04 11:51, , 14F
也不推薦Willy,Fanny. 原因請google圖片
06/04 11:51, 14F
※ 編輯: mscc (140.112.25.100), 06/04/2015 11:58:10
推
06/04 11:53, , 15F
我上次推"不如叫Homunculus Pride"，她竟然很認真的回
06/04 11:53, 15F
→
06/04 11:53, , 16F
我XD
06/04 11:53, 16F
推
06/04 11:56, , 17F
我大三上課用過八個英文名字，一堂課用一個，取名字也
06/04 11:56, 17F
→
06/04 11:57, , 18F
沒有很認真想，都用市面上常見的那種。
06/04 11:57, 18F
※ 編輯: mscc (140.112.25.100), 06/04/2015 12:02:46
→
06/04 11:59, , 19F
不過有一次外籍英文老師是有跟大家很認真地說明英文名
06/04 11:59, 19F
→
06/04 11:59, , 20F
字這件事
06/04 11:59, 20F
推
06/04 12:04, , 21F
..... 我要去改暱稱了
06/04 12:04, 21F
推
06/04 12:19, , 22F
Candy也很不好哦
06/04 12:19, 22F
推
06/04 12:21, , 23F
之前有看過有人取Dick...名片上也印了!!超囧
06/04 12:21, 23F
推
06/04 12:24, , 24F
推教學
06/04 12:24, 24F
推
06/04 12:25, , 25F
推，自己的名字自己取，名字這種東西都要別人幫你想，就
06/04 12:25, 25F
→
06/04 12:25, , 26F
是很奇怪的事情
06/04 12:25, 26F
→
06/04 12:26, , 27F
爬文就會有很多像原po提到的建議文，如果真的認真想取名
06/04 12:26, 27F
→
06/04 12:26, , 28F
應該自己去看，po照片上來要人取根本只是想曬照而已=_=
06/04 12:26, 28F
推
06/04 12:30, , 29F
我有一個大學愛抄襲的女胖子英文名字叫做Bluëë，是
06/04 12:30, 29F
→
06/04 12:30, , 30F
你沒看錯，e上面一定要有個兩點！她自己中譯叫“小藍
06/04 12:30, 30F
→
06/04 12:30, , 31F
”XDDDD 覺得愚蠢
06/04 12:30, 31F
→
06/04 12:30, , 32F
而且取英文名看長相也超怪的= =
06/04 12:30, 32F
推
06/04 12:32, , 33F
沒聽過有父母給小孩取名是拿相片來取的……“這是我小孩
06/04 12:32, 33F
→
06/04 12:32, , 34F
照片，他長得適合什麼名字呢???”
06/04 12:32, 34F
推
06/04 12:32, , 35F
我大學同班同學有取名叫Purplr、Tree、Twin、Agnes
06/04 12:32, 35F
→
06/04 12:36, , 36F
叫sunny也莫名其妙.偏偏一堆人取
06/04 12:36, 36F
還有 21 則推文
推
06/04 13:15, , 58F
我英文名是中文音譯 Peggie 出生時爸爸擅自取好了 哈哈
06/04 13:15, 58F
推
06/04 13:22, , 59F
沒用的，問英文名字已經是周經文
06/04 13:22, 59F
→
06/04 13:34, , 60F
不過系上的外國老師全部都有中文名字 畢竟也是在台灣長住
06/04 13:34, 60F
→
06/04 13:35, , 61F
有三個字的名字比較方便吧
06/04 13:35, 61F
推
06/04 13:56, , 62F
林志強XDDDD
06/04 13:56, 62F
推
06/04 13:56, , 63F
推名字都有意義，我就被問過為什麼我的名字不叫OOO
06/04 13:56, 63F
→
06/04 13:57, , 64F
但英文名字卻叫OOO，所以現在都直接用姓當英文名字
06/04 13:57, 64F
→
06/04 13:58, , 65F
而且剛好國外的名字也有這個
06/04 13:58, 65F
推
06/04 13:59, , 66F
無所謂吧，出生時名字也是家人取的，自己的名字自己決
06/04 13:59, 66F
→
06/04 13:59, , 67F
定給別人取或自己取都可
06/04 13:59, 67F
推
06/04 14:02, , 68F
林志強莫名的有喜感XDDD
06/04 14:02, 68F
推
06/04 14:27, , 69F
曬照+1
06/04 14:27, 69F
推
06/04 14:39, , 70F
推。超討厭看到取名的月經文
06/04 14:39, 70F
推
06/04 14:52, , 71F
請幫我想英文名好ㄇ　＞／／／／／＜　～順便附照片兒
06/04 14:52, 71F
推
06/04 14:54, , 72F
現在英文名很會撞耶
06/04 14:54, 72F
→
06/04 14:55, , 73F
用中文才潮啊 很特別
06/04 14:55, 73F
推
06/04 15:21, , 74F
不懂貼照片問英文名字的用意是什麼?如果是要看感覺、
06/04 15:21, 74F
→
06/04 15:22, , 75F
個性取名，那問親朋好友更準吧?!看個照片取名不覺得有
06/04 15:22, 75F
→
06/04 15:23, , 76F
有點外貌協會嗎? 好奇那什麼是Mary臉?Amy臉?
06/04 15:23, 76F
推
06/04 15:25, , 77F
我覺得還好耶英文名字就是綽號的感覺 但取名文真的有點
06/04 15:25, 77F
→
06/04 15:25, , 78F
煩 不能自己取嗎？
06/04 15:25, 78F
推
06/04 15:30, , 79F
英文名真的超煩 為何要助長這種風氣
06/04 15:30, 79F
推
06/04 15:31, , 80F
過一個月後應該又會有人上來問，還附照片ＸＤ
06/04 15:31, 80F
推
06/04 15:33, , 81F
我也覺得幹嘛要別人選自己的名字就不能有主見嗎
06/04 15:33, 81F
推
06/04 15:35, , 82F
還有很多人愛用水果當名字，這在國外是妓女的名字不知道
06/04 15:35, 82F
→
06/04 15:35, , 83F
嗎！因為很可愛唷，外國人聽了都會很傻眼吧
06/04 15:35, 83F
推
06/04 17:15, , 84F
推認真整理！
06/04 17:15, 84F
推
06/04 17:32, , 85F
而且前面一定要說「我知道這是老梗文」....==老梗還問？
06/04 17:32, 85F
推
06/04 18:08, , 86F
我都不取英文名字....直接拿中文音譯，而我大部分時間住英
06/04 18:08, 86F
→
06/04 18:08, , 87F
國，這樣的日子即將邁入第三年，我很喜歡我父母取的名字，
06/04 18:08, 87F
→
06/04 18:08, , 88F
但我很疑惑的是，除了台灣香港中國朋友超愛問我「你為什
06/04 18:08, 88F
→
06/04 18:08, , 89F
麼沒有英文名字」之外，沒有人問過我.....英國朋友也叫的
06/04 18:08, 89F
→
06/04 18:08, , 90F
很順呀！不取英文名很奇怪嗎？
06/04 18:08, 90F
推
06/04 18:33, , 91F
嗯嗯
06/04 18:33, 91F
推
06/04 20:13, , 92F
曬照+1 看某些精挑細選好幾張的覺得很好笑XDDDD
06/04 20:13, 92F
推
06/04 20:14, , 93F
剛開始看別人問還覺得好玩 久了會煩 我小時候的英文名字
06/04 20:14, 93F
→
06/04 20:14, , 94F
是Candy(幼稚園外師取得XD) 長大後我自己查一些英文名字
06/04 20:14, 94F
→
06/04 20:14, , 95F
列表，改叫 Candice ，非常有始有終的candy
06/04 20:14, 95F
推
06/04 20:21, , 96F
淚推這篇 身邊好多人名字亂取一通
06/04 20:21, 96F
推
06/13 10:34, , 97F
1實用
06/13 10:34, 97F
‣ 更多 mscc 的文章
文章代碼(AID): #1LRySMxE (WomenTalk)