大威廉姆斯戲劇性逆轉宿敵辛吉斯,挺進華沙杯八強
路透華沙電---大威廉姆斯(維納絲威廉絲)周四極富戲劇性地以4-6 7-5 6-4戰勝辛吉斯(
軒婕絲)，晉級華沙杯(Warsaw Cup)網球賽半準決賽。
這是美國名將大威廉姆斯今年的第三場比賽，她在決勝盤出現肌肉痙攣，最後幾乎都無法
移動。她因喉部感染，這幾天也一直在服藥，帶病堅持。
辛吉斯在這場耗時2小時38分的比賽中有很多機會取勝，但面對威廉姆斯姐妹難求一勝的
夢魘似乎再度浮現。許多網壇人士相信這也是她在2002年退役的原因之一。
兩名球手因風勢過大均無法發揮出最佳水準。瑞士名將辛吉斯在第二盤以5-4領先時，只
要再得兩分就可宣告勝利，但比賽情勢卻在此時戲劇性逆轉，大威在扳回一盤後，第三盤
克服肌肉痙攣，力拼取勝。
瑞士二號種子施奈德(舒妮達)以3-6 2-6不敵塞爾維亞球手伊萬諾維奇(Anna Ivanovic)，
在兩人的五次交鋒中首度落敗。(完)
路透社 2006-05-05 08:55
翻譯 烏雲高娃;審校 鄒衡天
http://news.yam.com/reuters/sports/200605/20060505617122.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.191.184
推
05/05 13:21, , 1F
05/05 13:21, 1F
推
05/05 17:30, , 2F
05/05 17:30, 2F