Back from surgery, Danks slated for season debut
White Sox lefty opposes Marlins righty Koehler in Friday opener
Danks術後首次登板先發,將在美國時間周五馬林魚的系列賽掛頭陣
The White Sox will get a major piece of their rotation back on Friday night,
when John Danks takes the ball for the opener of a three-game Interleague
series against the Marlins at U.S. Cellular Field
白襪將會在周五晚上重拾主力先發,當版主在主場進行的三場跨聯盟比賽掛頭陣.
The start comes just more than a year after the left-hander threw his last
Major League pitch. Placed on the 15-day disabled list on May 25, 2012, his
season ended with arthroscopic surgery on his shoulder, and he has spent the
'13 campaign building arm strength after his velocity lagged during Spring
Training.
自從上回在大聯盟投球後,睽違超過一年.途中經歷2012.5.25被放到15天DL,肩膀手術,
以及在春訓失速後,進行13次重建臂力.
"I feel like I'm close to getting where my stuff was before I got hurt, so
stuff-wise there won't be too much of a drop-off," Danks said on Tuesday. "My
biggest thing is throwing the ball where I want to and making it do what I
want it to do."
版主說:我感覺已接近受傷前的水準,而我現在最要緊的是將球投至想要的位置
且使結果隨我所欲.
Danks made four rehab stats, including three at Triple-A Charlotte. He posted
a 3.18 ERA in those outings, despite walking 13 and striking out 15 in 22 2/3
innings.
版主總計投了四場復健賽,包括三場3A.帳面上ERA:3.18,儘管在22 2/3局投了13BB15K.
The 28-year-old lefty, who notched a 3.77 ERA across 124 starts from 2008-11,
will try to lead the the White Sox to their seventh win in 10 games after the
team lost to the Red Sox on Wednesday night. He'll face a Miami club that has
dropped two straight and nine of 11.
這位28歲左投,08-11球季總計投了124場先發,3.77ERA,將試著帶領白襪挑戰
近十場比賽的第七勝,而他所面對的是二連敗且進十一場僅有兩勝的邁阿密馬林魚隊.
選自:http://ppt.cc/KF8W 白襪官網
.........................................................................
心得:復出的TIMING不錯,這個系列賽拚SWEEP就可以把勝率拉到五成,下個系列賽再遇到
同城的小熊,再加上跨聯盟周的開始,我們又擅長打跨聯盟賽事,有了完整輪值,
比之前更有衝擊歡樂美中的本錢!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.234.215.138
推
05/24 15:51, , 1F
05/24 15:51, 1F
※ 編輯: peavy1128 來自: 182.234.215.138 (05/24 18:10)
→
05/24 18:11, , 2F
05/24 18:11, 2F
推
05/24 21:32, , 3F
05/24 21:32, 3F
推
05/25 00:59, , 4F
05/25 00:59, 4F