[新聞] 強投皮維終捎來消息 白襪投手教練：復原愈來愈快
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101221/17/2je1i.html
強投皮維終捎來消息 白襪投手教練：復原愈來愈快
記者沈廷君／綜合報導
在2010年球季開打剛滿近3個月之際，芝加哥白襪當家巨投皮維（Jake Peavy）在賽事中突
然右臂受傷且造成闊背肌脫離移位，隨即在7月中旬進手術室動刀治療。而經過近半年的術
後復健時間，白襪今天總算傳來與皮維相關的好消息，投手教練庫柏（Don Cooper）透露皮
維的復原速度愈來愈快。
在今年球季中右臂受傷的皮維，與球團縝密的討論後馬上決定動刀，累計才為白襪先發17場
拿下7勝6敗，以及防禦率4.63的成績。而至今經過近半年的休養與復健課程後，白襪投手教
練庫柏為球迷帶來好消息，表示過去兩週觀察完皮維的復原狀況後，感到相當開心且興奮，
「他的腳步愈來愈快也愈來愈順，動作都非常流利，進展不但好也超出意料地快。」
皮維的復原速度快固然是好事，但投手教練也不免擔心之後回到投手丘的心理狀況，庫柏表
示這亦是必須特別注意的地方，「無論如何，接下來除了要加強他的力量之外，也得幫他盡
量避免在投球時候，可能出現的心理障礙，以免影響投球狀況。」
另外雖然皮維的復建進展快，但白襪方面也早備有B計畫，以防他無法如期趕上明年新球季
的開幕賽。據悉21歲新秀薩爾（Chris Sale），將會暫時頂替先發位置，等待皮維歸隊後再
轉戰牛棚。
而根據大聯盟官網的報導指出，白襪推估若皮維趕不上開幕戰，最晚應會在5月中旬重返投
手丘。而目前白襪的先發陣容中，除了等待皮維的歸隊之外，丹克斯（John Danks）、弗洛
伊德（Gavin Floyd）傑克森（Edwin Jackson）與伯利（Mark Buehrle）為剩下的四大先發
。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.24.243