[投稿] Blur-Tender
(和名主持Jimmy Fallon
)
https://www.youtube.com/watch?v=4AqMbI3o7Ps
(和Oasis的Noel合奏
兩大神團阿!!!)
原版:https://www.youtube.com/watch?v=SaHrqKKFnSA
曲風:British Rock
歌曲年代:1999
歌詞大意/MV大意:
Tender 據了解是由於主唱跟女友分手後寫下的,加入福音元素讓歌曲更有一番風味XD
Tender is the night
Lying by your side
溫柔是那些躺在你身旁的夜晚
Tender is the touch
Of someone that you love too much
溫柔是來自某位你摯愛的觸摸
Tender is the day
The demons go away
溫柔猶如魔鬼消失的那天
Lord I need to find
Someone who can heal my mind
上帝啊!我需要有個人來治癒我的心靈
Come on, Come on, Come on
Get through it
克服它
Come on, Come on, Come on
Love's the greatest thing
愛是世上最美好的事物
Come on, Come on, Come on
Get through it
克服它
Come on, Come on, Come on
Love's the greatest thing
That we have
愛是我們曾經擁有最好的事物
I'm waiting for that feeling
I'm Waiting for that feeling
Waiting for that feeling to come
我一直在等待那個感覺的來到
Oh my baby
Oh my baby
Oh why
Oh why
我的寶貝到底為什麼~ 到底為什麼~
Tender is the ghost
The ghost I love the most
溫柔猶如鬼魂,我最愛的鬼魂
Hiding from the sun
Waiting for the night to come
躲避著陽光,等待黑夜降臨
Tender is my heart
溫柔是我的心
I'm screwing up my life
我搞砸了我的生活
Lord I need to find
Someone who can heal my mind
上帝阿! 我需要有個人治癒我的心靈阿!!!
參考資料:http://pcwang711.pixnet.net/blog/post/29705459-tender-by-blur
推薦原因/心得:100字以上
小弟那時聽這首歌時正值寫碩論、實驗瓶頸、失戀以及家裡因素打擊再打擊的時候!!
簡單的歌詞和簡單的旋律加入一點福音元素,讓come on! get through it ! 充滿穿透力
和強度,就猶如強心針般撞擊心臟!讓我不斷告訴自己咬著牙撐過,也讓自己有了許多反思
這首歌可說是解決各類瓶頸中送禮自用兩相宜阿~煩惱也被隨輕鬆的旋律一起帶走了~
老實說我是Oasis的hardcore fan,不過這首我一聽就愛上了!!聽一整天唱一整天都不膩
個人推薦和Jimmy Fallon合奏的版本,個人覺得氣氛非常接近這首歌的本意阿!!!歡樂輕
鬆!
謝謝大家 如有不好的地方再煩請給小弟指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.118.116.119
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WesternMusic/M.1439232281.A.FA1.html
※ 編輯: yesman63 (122.118.116.119), 08/11/2015 02:52:18
推
08/11 12:25, , 1F
08/11 12:25, 1F
→
08/11 12:26, , 2F
08/11 12:26, 2F
推
08/11 15:58, , 3F
08/11 15:58, 3F
※ 編輯: yesman63 (101.12.46.52), 08/11/2015 16:54:29
推
08/12 01:08, , 4F
08/12 01:08, 4F
推
08/16 20:00, , 5F
08/16 20:00, 5F
→
08/16 20:00, , 6F
08/16 20:00, 6F
※ 編輯: yesman63 (122.118.118.12), 08/18/2015 01:44:09