[投稿] Fuckin' Perfect - Pink
歌名：Fuckin' Perfect
歌手/團體：Pink
水管連結：https://www.youtube.com/watch?v=K3GkSo3ujSY
曲風：pop
歌曲年代：2011
歌詞大意/MV大意：接納自己；不要為了討好別人而懷疑否定自己，
要愛自己，因為就自己而言，你就是完美的！
推薦原因：
當初聽到pink這首歌開始是因為旋律喜歡上，後來去看了MV再對照歌詞，更是深深愛上！
MV內容跟歌詞大意完全對照上，MV裡的女演員演技更是精湛！
會讓人看了想哭 〒△〒 而就像副歌的最後一句 You're perfect to me
MV的結局是好的，很感動但也太點心酸酸，這何曾不是我們每個人的小縮影呢？
常會看到社會上有很多人不是為自己而活，總想著要讓每個人都滿意，
想要別人覺得自己是那種社會上認同的"所謂完美"的人，
所以在意所有人對自己的評論和評價，進而老是覺得自己不夠完美
身心俱疲及折磨下，就出現了憂鬱症、自殘、自殺這些問題。
而Pink 透過這首歌告訴我們，即使經歷過一堆慘痛的經驗，我們還是可以好好的生活
學會愛自己，接受自己，自然不會再去在意那些評論
你已經夠完美了！不要再浪費時間和青春去苦苦追求了。
以下歌詞放自己喜歡的部份(幾乎全放了XD 真的很棒 〒 〒)
====================================
Made a wrong turn, once or twice
曾經做過幾次壞事
Dug my way out, blood and fire
為了找一條出路招致滿身傷痕
Bad decisions, that's alright
那些錯誤的決定 已無所謂
Welcome to my silly life
歡迎來到我愚蠢的人生
Mistreated, misplaced, misunderstood
被虐待，信錯人，遭誤解
It didn't slow me down.
一切並沒有讓我停下腳步
Mistakin' always second guessin', underestimated
遭受誤解 反反覆覆的猜忌 輕蔑 伴隨著我
Look, I'm still around
看！我還是活得好好的
Pretty, pretty please, don't you ever, ever feel
美女，求求妳！千萬別覺得
Like you're less than, less than perfect
妳就是不夠，不夠完美
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel like you're nothin'
美女，求求妳！就算妳曾覺得妳微不足道
You're perfect to me
對我來說，妳已經很完美
You're so mean, when you talk about yourself, you were wrong
你很過分 你不該如此妄自菲薄地說自己一無是處
Change the voices in your head, make them like you instead
請改變你的想法 不用一味追隨別人 反而要讓大家像你一樣
So complicated, look happy, you'll make it!
如此的複雜 但希望你依然要樂觀堅強 因為我相信你會做到!
Filled with so much hatred...such a tired game
如此無聊的遊戲 充斥著過多的憎恨
It's enough! I've done all I can think of
夠了! 我用了所有我能想到的辦法
Chased down all my demons, I've seen you do the same
我擊敗了我內心中的惡魔 卻看到你仍在掙扎
Don't looking for the critics, cause they're everywhere
不必在意非議 因為這世界充滿了非議
They don't like my jeans, they don't get my hair
他們不喜歡我的牛仔褲 不喜歡我的髮型
Exchange ourselves, and we do it all the time
所以我們總是在改變自己 迎合他人的想法
Why do we do that? Why do I do that?
但我們為什麼要這樣? 我為什麼要這樣?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.9.128.233
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WesternMusic/M.1413019682.A.54E.html
推
10/11 18:44, , 1F
10/11 18:44, 1F
推
10/11 18:46, , 2F
10/11 18:46, 2F
推
10/11 18:55, , 3F
10/11 18:55, 3F
推
10/11 20:23, , 4F
10/11 20:23, 4F
推
10/11 20:27, , 5F
10/11 20:27, 5F
推
10/11 20:32, , 6F
10/11 20:32, 6F
推
10/11 20:56, , 7F
10/11 20:56, 7F
→
10/11 21:36, , 8F
10/11 21:36, 8F
推
10/11 22:04, , 9F
10/11 22:04, 9F
推
10/11 23:17, , 10F
10/11 23:17, 10F
推
10/11 23:56, , 11F
10/11 23:56, 11F
推
10/12 00:52, , 12F
10/12 00:52, 12F
推
10/12 01:29, , 13F
10/12 01:29, 13F
推
10/12 02:50, , 14F
10/12 02:50, 14F
推
10/12 06:31, , 15F
10/12 06:31, 15F
→
10/12 06:31, , 16F
10/12 06:31, 16F
推
10/13 10:44, , 17F
10/13 10:44, 17F
推
10/13 21:12, , 18F
10/13 21:12, 18F
推
10/15 07:08, , 19F
10/15 07:08, 19F
推
10/16 11:56, , 20F
10/16 11:56, 20F
推
10/17 23:06, , 21F
10/17 23:06, 21F
→
01/16 18:11,
5年前
, 22F
01/16 18:11, 22F