Re: [問題] Java applet 的中文是亂碼 (解決了)

看板Web_Design作者 (eutatosp)時間14年前 (2012/03/02 21:18), 編輯推噓1(1013)
留言14則, 2人參與, 最新討論串1/1
貼文後補充: 問題原因找到了! 原來是因為早先曾將 Control Panel ->       Region and Language -> Formats tab -> Format 從預設的       Chinese (Traditional, Taiwan) 改成 English (United States),       後來忘記改回來. 現在改回來之後, Java 就能正確顯示中文了.       連 Java 的控制面板也恢復為中文了.       我是用英文版的 Win7. 又發現一個中文變成亂碼的網頁. 也是個知名網站: 華南銀行 http://www.hncb.com.tw/ 在網頁右側的"利率看板", "匯率看板", 以及"國際金融行情", 不論網頁設為何種編碼,此三欄內的中文皆是亂碼. 另一欄"黃金存摺牌價看板"則可正常顯示中文. 也已將 Java runtime 升至最新版 v6 update 31, 還是一樣問題. 華南銀行的首頁應該維護得很好, 顯然這是我這邊的問題了.可是, 如我的首篇 po 文所述, 其他內含中文的 Java 網頁, 可以正常顯示中文呀! 例如: http://www.csie.nctu.edu.tw/~syhsu/applet/java13/index.htm 該怎樣找出問題所在呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.6.88

03/02 22:37, , 1F
試試看調整瀏覽器編碼
03/02 22:37, 1F

03/03 10:15, , 2F
不論編碼改為 big5 utf8 utf16 或其他五六種編碼, 都一樣.
03/03 10:15, 2F

03/03 10:23, , 3F
我的 Java 是英文版的 (Control Panel 內的 Java 設定視窗,
03/03 10:23, 3F

03/03 10:23, , 4F
其文字介面是英文), 會不會問題出在這裏?
03/03 10:23, 4F

03/03 21:23, , 5F
 
03/03 21:23, 5F

03/03 21:25, , 6F
我將所安裝的最新版 Java v6u31 移除(舊版則早已移除), 然後
03/03 21:25, 6F

03/03 21:27, , 7F
從 Java 的繁體中文網站重新下載安裝最新版的 v6u31. 結果還
03/03 21:27, 7F

03/03 21:28, , 8F
是無法正常顯示華南銀行 java 的中文.
03/03 21:28, 8F

03/03 21:28, , 9F
 
03/03 21:28, 9F

03/03 21:30, , 10F
不過, 我注意到一個現象. 當我執行Java安裝檔jxpiinstall.exe
03/03 21:30, 10F

03/03 21:31, , 11F
時, 我看到的安裝檔介面是英文. 這正常嗎? 應該是中文才對吧?
03/03 21:31, 11F

03/03 21:32, , 12F
 
03/03 21:32, 12F

03/03 21:32, , 13F
Java 有沒有繁體中文的安裝檔呢?
03/03 21:32, 13F

03/04 12:07, , 14F
解決了. 見貼文頂端.
03/04 12:07, 14F
※ 編輯: drkh 來自: 114.37.10.119 (03/04 12:09)
文章代碼(AID): #1FKCYDHM (Web_Design)