[請益] 請問"法師"在日文中的解釋是甚麼?
織田信長幼名吉法師
他的小孩織田信秀幼名叫三法師
到底這個法師,是演哪種戲的法師
如果以今天中文的觀點,根本是拿小孩子開玩笑 XD
那當時日文的觀點,法師到底該怎樣解釋?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.231.69.252
推
10/11 11:35, , 1F
10/11 11:35, 1F
推
10/11 12:22, , 2F
10/11 12:22, 2F
推
10/11 18:07, , 3F
10/11 18:07, 3F
推
10/11 18:19, , 4F
10/11 18:19, 4F
推
10/11 23:44, , 5F
10/11 23:44, 5F
推
10/12 00:25, , 6F
10/12 00:25, 6F
推
10/12 00:30, , 7F
10/12 00:30, 7F
推
10/12 21:29, , 8F
10/12 21:29, 8F
推
10/13 00:28, , 9F
10/13 00:28, 9F
推
10/13 07:14, , 10F
10/13 07:14, 10F
→
10/13 08:34, , 11F
10/13 08:34, 11F
推
10/13 13:02, , 12F
10/13 13:02, 12F
→
10/13 13:41, , 13F
10/13 13:41, 13F
→
10/13 13:42, , 14F
10/13 13:42, 14F
推
10/16 09:40, , 15F
10/16 09:40, 15F
→
10/16 10:21, , 16F
10/16 10:21, 16F
推
10/16 12:08, , 17F
10/16 12:08, 17F
推
10/26 17:14, , 18F
10/26 17:14, 18F
→
10/30 21:46, , 19F
10/30 21:46, 19F
推
11/02 22:52, , 20F
11/02 22:52, 20F