[情報] 天正記 9 日文版心得(有雷)
這一集主要在談秀吉的播州攻略，但..............那些都不是重點。
天正六年(西元1578年)三月十三日，不識院殿真光謙信於上洛前夕遠行，
卒年四十九，二日後遺體披上甲胄入殮。
過往版友批評宮下英樹對謙信公沒有愛的說法，在六月出版的第九集中可以休矣...
戰爭(合戰)者，我之義也，既簡單也忠實的呈現了軍神的想法。
謙信的死，沒有採用無聊的如廁暴亡傳說，而是以他和毘沙門天對談，隨後無疾而終
(看漫畫中突然倒下的方式，宮下採用了飲酒過量中風的通說)的方式。
第86話總結了謙信的一生，在短短的20頁中交代了虎千代，長尾景虎，上杉政虎的經歷
版友們希望看到謙信公於八幡宮拜領關東管領，川中島對信玄一騎討的場面都有出現。
本話採用與毘沙門天對談的方式進行，北方守護神那句：
虎千代啊!最強的權威，最強的稱號你都得到的現在，你還希望什麼呢?
雖說是用了1988年NHK大河劇"武田信玄"的靈感，但宮下英樹的敘述手法更有深意。
第87話從謙信公感嘆信玄的死開始說起，謙信公的靈魂俯視著悲痛群臣，淡然著向毘沙
門天問道：
他們是為了我的哪一點而哭呢?
毘沙門天答道：
是因為忠義啊，因為貴殿的死，讓他們失去了生存的指標。
是因為他們把您當作神，才能捨生忘死的與您驅馳。
該話最後提到，雖然上杉家在1601年關原戰役後減封至30萬石(上杉綱憲後減至15萬石)
，仍世世代代的祀奉謙信殿的神位與遺體，就算後代有許多學者希望能對謙信公的遺
體進行調查，都遭到上杉家的拒絕，因為這對上杉氏的後人而言，是絕對不可以侵犯的
聖域。該話倒數前五頁的跨頁，幾乎是把不識院殿神格化了。
日版出了快兩個多月，不知道台版什麼時候會出啊................
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.218.223
推
09/08 00:41, , 1F
09/08 00:41, 1F
→
09/08 00:42, , 2F
09/08 00:42, 2F
推
09/08 09:58, , 3F
09/08 09:58, 3F
推
09/08 14:58, , 4F
09/08 14:58, 4F
推
09/08 16:54, , 5F
09/08 16:54, 5F
→
09/08 20:11, , 6F
09/08 20:11, 6F
→
09/08 20:12, , 7F
09/08 20:12, 7F
推
09/08 20:28, , 8F
09/08 20:28, 8F
→
09/08 20:33, , 9F
09/08 20:33, 9F
推
09/08 20:41, , 10F
09/08 20:41, 10F
推
09/09 11:54, , 11F
09/09 11:54, 11F
推
09/11 01:39, , 12F
09/11 01:39, 12F
→
09/11 07:52, , 13F
09/11 07:52, 13F
推
09/12 23:21, , 14F
09/12 23:21, 14F
推
09/14 21:18, , 15F
09/14 21:18, 15F
推
09/14 21:26, , 16F
09/14 21:26, 16F