Re: 請問一下日本戰國時代的地名？
※ 引述《pcidiot (也是快活也是愁～～)》之銘言：
: 潛水許久...第一次來問問題..緊張...
: 我所要問的地名問題，這是我無意間所想到的：
: 比如說"越前"與"越後"，"肥前"與"肥後"有什麼特別的意思呢？
: "越"是不是指一個地名..還是一種地形？
: 那..."近江""遠江"指的又是哪一條"江"？
: 還是我所舉的例子本來就是如此稱呼了，沒別的意思呢？
這些國名大都是古代居住在那裡的氏族（國造）名
大和朝廷規劃行政區（國）時
把這些轉換成地名
有點像台灣的潮州、大肚（古代原住民大肚社）
中國大陸的張家莊、李家店
肥前（ひぜん）肥後（ひご）是古代有個叫肥（ヒ）或是火（ヒ）的國造，所以也稱肥國
後來劃行政區時因為土地面積太大，分為兩個國
近江（おうみ），古稱近淡海（チカツオウミ）
遠江（とおとうみ），古稱遠淡海（トウツおウミ）
那時有兩個叫淡海的國造，就以距離畿內（今日近畿地區）遠近做區分
（至於兩淡海關系，小弟手上沒資料）
越前（えちぜん）、越後（えちご）應該也差不多，不過古代似乎沒有叫〝越〞的國造
到是直接把北陸一帶稱為越之國
--
不經意回頭卻茫然的竟是熟悉的霓虹燈
在嗚咽的巷道尋也尋不回初次的淚水
就把靈魂裝入空虛的口袋
走向另一個陌生 鄭智化《墮落天使》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.52.211