[翻譯]Pz.Kpfw. III/IV

看板Wargaming作者wuchianlin (chianlin)時間12年前 (2014/01/02 12:30)推噓9(9推 0噓 9→)

留言18則, 13人參與討論串1/1

Pz.Kpfw. III/IV（不三不四）是一台德國五階中坦。這台坦克計畫使用三號戰車與四號戰車的一部份組件，僅建造了原型車。快速，靈敏以及堪用的裝甲讓這台車能夠在她的崗位上表現得相當優秀，除非運氣不好被排入了食物鏈的最底層。因為它略低於平均的DPM及開火速度，許多經驗不足的玩家會把一堆子彈浪費在它的傾斜裝甲上。讓你能夠在占據位置之後用非常準確的75mm炮搶在對手集火你之前幹掉它們。它是相當傑出的一台車，但無法獨自贏得整場遊戲。優點：優秀的加速能力與極速相當好的可操作性和砲塔轉速良好傾斜的首上裝甲準確的主炮堪用的穿深可以裝備履帶導齒數增加（可是這台車根本用不到）缺點 DPM與火力不佳視距太短（比三號戰車還短）差勁的俯角砲塔防護脆弱表現四分之三號戰車（不三不四）是一台很獨特的五階坦克。良好的靈活度，加速能力，防護能力以及相對遜色的主炮讓他以側襲作為主要的定位。第一次玩白板車的時候你應該會對於那悲慘的移動能力感到相當失望，但在搭配上頂引擎之後你將能夠把場上絕大部分非偵查車輛遠遠拋在腦後。你必須嘗試著佔據全場最佳的偵查位置，通常是在對手的側面。但不要被它的高速騙了，這台車不是五階常見的衛生紙中坦，它能夠依賴某些掩體如建築物、平原上的小起伏、石塊以及某些重坦同時找到機會還擊。這主要是因為他不起眼的60mm 傾斜裝甲比前任三號戰車的70mm裝甲表現更好。這一層傾斜裝甲賦予他相當優秀的生存能力。彈炮對這台車來說並不稀奇。如果你還能夠善用自己的機動性，就有機會輕鬆拿到一個steel wall。在升級砲塔之後這台車有能力去狗戰某些目標並削減對手的血量，即使如此，一個人做這件事情仍然不是個好想法。這台車最常被批評的地方就是他的主炮。它很準確、但沒有辦法裝上105榴彈讓他的火力比不上五階的對手。當然如果你有辦法斷他們的履帶，你依然有機會在單挑當中獲勝，只需要躲在牆角並且善用你的首上裝甲。然後在安全的時刻逼近對手，利用對手裝填速度的劣勢逼他們就範。記得，即使它的側面裝甲也比四號戰車和雪曼來得優秀，強吃一發105 榴是殺不死你的。注意這台車的頂炮只比白板炮好一點點，所以研發的優先度不高。建議優先考慮引擎，履帶也是相當重要的。另外，砲塔升級能夠提供相當重要的血量以提升生存能力，以上這些研發應該都比直衝頂炮來得重要許多。早期研發 1. 應該立即升級Maybach HL 120 TRM引擎以及至少FuG7無線電。 2. 頂引擎是這台車的生命。 3. 升級砲塔 4. 頂砲 5. 履帶提升迴轉速度 6. 無線電增強偵查範圍個人心得我的第一篇翻譯會選這台車的主因是它幾乎體現了德國兩條中坦線的所有特性, 以中坦來說很優秀的防護,準確但alpha值不好看的主炮,很高的頂速讓它能夠快速就定位開始傷害輸出,被注意就換個點繼續打,如果可以一路玩到遊戲結束沒死就及格了比起他後面的那堆中坦,不三不四能夠打一點狗戰,但因為他的alpha實在不好看,所以狗戰純粹只是當玩家心情不好或者突然想表演的時候玩一下而已,大部分時候還是開場搶點- 黑槍-尾盤收頭的模式在打,以我自己留這台車留了三百多場勝率56%的觀點來看,很多人說這台車不好的主要原因在於這些玩家的距離都拉得不夠遠,他優秀的防護能力要在 250公尺以上的地方才感覺得出來,當成一般中坦天天狗戰在刀尖上跳舞不是他的賣點從這邊開始德國的中坦就會分成兩條線,一條倚賴高血量跟較好的防護,另一條則是優秀的機動性,都是長距離狙擊車輛的代表作,建議想進入德國中坦世界的玩家可以先玩過這台不三不四之後看順不順手再決定要不要繼續 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.144.65

推

kaoyutai

01/02 15:23, , 1^F

01/02 15:23, 1^F

→

kaoyutai

01/02 15:24, , 2^F

01/02 15:24, 2^F

推

cadsketchup

01/02 15:24, , 3^F

01/02 15:24, 3^F