(明)何汝賓《兵錄》卷十〈遇警臨敵〉註解[2]

看板Warfare作者KoujikiOuji (古事記王子)時間17年前 (2007/04/06 21:57)推噓6(6推 0噓 1→)

留言7則, 7人參與討論串1/1

(明)何汝賓《兵錄》卷十〈遇警臨敵〉註解[2] (續上篇) 一追擊賊船，或其勢逼，欲向內港登岸，即發哨馬、唬船[註1]，[倉戈]入裡面，向外攻擊，使出外洋，可以內外夾攻；若畏卻不前，致賊登岸流害者，所發哨、唬船捕盜、繚手俱治以軍法。 [註1] 「哨馬」船取陸兵哨馬之意，是在大型船隻之間傳遞訊息或者往來哨探的輕便船隻；某些種類的船隻也被稱為哨船，但這裡主要是前意。《兵錄》卷十〈哨船圖〉：「右哨船，頭間底峻，艄大蓬高，遇風則直走如飛，遇浪則如梭拋擲，履波濤如平地，涉千里于呼吸；每遇巡哨，則與唬船齊驅，遙見賊舟，更能飛撲如鷂。足為窮洋利涉長技也。」「唬船」即「叭喇唬」，系東南亞船隻perahu(在印尼當地的語言中意即為「船」)的音譯，其特徵為船身狹窄並主要由許多槳來推動。《兵錄》卷十〈唬船圖〉：「右唬船，其製底尖，面闊首尾一樣，底用龍骨直透前後，[舟感]面兩旁各用長板一條，其兵夫坐向後而棹槳，每邊用槳十枝或八枝，其疾如飛。有風豎桅，用布帆；槳斜向後，准作偏柁，亦能破浪，甚便追逐哨探。倭奴號曰：『軟帆』，賊亦畏憚。」一　各船十隻結為一幫，如賊船不多，每十隻專打一隻；如賊船多，分前五隻共打一　　隻，後五隻共打一隻，並不許參差紊亂；如有臨敵退縮，不行催督直前者，斬捕　　盜；船行斜曲後到，及不直射衝犁者，斬舵工；故寬繚[糸索]，致船遲緩者，斬繚手；行船著淺者，斬招手[註2]；若船雖先到，逼近賊船而逗遛觀望，不能攻擊成功者，捕、舵、隊長[註3]俱斬。 [註2] 「招」即設在船首的「櫓」，設在船首有煞車及轉向的作用，能夠讓船隻更具機動性，防止擱淺。 [註3] 此時船艦上的士兵分成各隊並專司不同兵器；一隊約12人，內有隊長一名。此為戚繼光設立的制度。一兵船追賊無功，妄殺平民報功者，捕盜並該管隊長、下手之兵俱斬。若假以盤賊，擾害商漁者，各捆打一百。一中軍船[註4]戰聲喇叭響，各鳴鑼，齊擂戰鼓、天鵝聲響，大聲吶喊，奮勇剿殺；其退縮、後至者，其捕盜、舵公遇淺者，其扳招、繚手使風不正、賊船旁邊擦過者，如已使風逼賊船，相并不能成功，致賊船復走者，俱以軍法從事。 [註4] 與陸兵一樣，水師也設有中軍，為主將、司令部、參謀、特戰部隊的所在。一敵人慮我追戰，故遺棄什物；敢有撈拾不追賊者，許本船捕甲割耳示眾。故縱者　　連坐。一　我船打敗賊舟一隻，其餘船不行分投追打別賊，且相攢爭撈首級，致賊走逸者，其各獲首級俱歸先打者。其餘船，捕盜捆打一百，割耳。其一船已逼賊舟，未即打敗，餘船接應同用力者，不在此例。一弩弓不可遠，遠則無益，徒費矢竭力。一鏢鎗非兩船相逼不可用，往下打更難准。一用雞鴨卵擲于賊船上。或用滑泥潑之亦可。一打石著人頭面方打，不可空向船上擲之。一與賊舟對泊，船椗[糸散]上用茅竹臂開，包裹[糸散]上，以防敵人夜竊。違令，椗手捆打。一警報至急，起椗不前，即便用大茅竹一段，計長一、二丈，縛在椗[糸散]上浮水，以便班師個自認取。違者椗手割耳示眾。一各船火兵臨敵之前俱預先炊成熟食，以備在船人用。違者治以軍法。一主將所坐船隻，臨敵另立暗號，豎于船梢之上，以便識認。違錯者查治。一賊犯信地[註5]，隱匿不報或報而不實者，把總、哨官[註6]參挐究治。 [註5] 部隊分防的地點。 [註6] 戚繼光所制定的戰鬥序列如下：　　「…但係一寨之尊，不拘參、游、都、守、把總，一例曰主將。…大約十船以下、五船以上為一[舟宗]，哨官領之；兩哨為一司，分總領之。三司、二司為一部，主將領之。」(戚繼光《紀效新書》十八卷本〈舟師篇第十二〉) 「參、游、都、守」係指參將、游擊、都司、守備，其品級高低大略如前排列，但所統兵數通常相差不大，陸兵大略以一營數千人為準。一相寇情。小舟數往來者，謀議也。[註7]遲而審固者，疑我也。欲進而復退者，探我也。[註8]既退而卒進者，襲我也。鼓譟而矢石不下者，兵器少也。卻而顧者，欲復來也。先急而後緩者，整備也。[註9]促鼓不戰者，懼我也。泊而揚帆者，欲出不意也。既退而不速者，謀也。[註10]火夜明而呼噪者，恐我襲也。擲纜而即起者，欲擇其利也。火數明而無聲者，備器也。夜泊而趨於涯者，嚮導欲往也。促纜而不呼者，急欲逃也。促纜即流，懸燈于途者，夜逸而遺也。[註11]久而不動者，偶人也。鼓而無韻者，偽響也。近岸連村而不登劫者，卻也。不久困而請和投降者，詐也。 [註7] 小船搭載信使，往復傳達討論。 [註8] 試探性的攻擊。 [註9] 重新整齊因急攻而散亂的部隊。 [註10]與敵保持接觸，誘敵進入埋伏。 [註11]夜半緊急撤走而任纜繩在海中漂流，燈火留在路途中而不及帶走。(完) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.117.54

推

sfsm

04/06 22:07, , 1^F

04/06 22:07, 1^F

推

BillHuang

04/06 22:09, , 2^F

04/06 22:09, 2^F

推

fyc

04/06 22:43, , 3^F

04/06 22:43, 3^F