[專訪] 180120 Singles雜誌 1月號 當JBJ綻放之時

看板WannaOne作者時間6年前 (2018/02/16 17:18), 6年前編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 6年前最新討論串1/1
要見到JBJ真是困難的事呢!每天都在韓國與海外來回,消化著繁忙的行程,為了即將 推出的新專輯 <True Colors>,日以繼夜揮灑著汗水的模樣無法遺忘。 JBJ的起點是粉絲,他們都是Produce 101 第二季中登場的練習生們。放送之後,粉絲 們選出了想要重新在舞台上看到的參加者,組成了一個幻想中的隊伍。JBJ是其中獲得 最多支持,並成功出道的組合。負責編舞的隊長盧太鉉、隊伍中負責可愛的健太、 擁 有意想不到的魅力的金相均、擁有甜美嗓音的金龍國、 既是Rapper又是演員模特的萬 能藝人權玄彬、克里斯馬忙內金東漢,六個男人秉持著「Just Be Joyful」這個JBJ組 合名的意義,熱情地登上了舞台。 之後隨著新專輯的販售,他們從2月3號開始將展開兩天的單獨演唱會, 又是一個可以 感受到真的(J)值得期待的(B)組合(J)的充滿能量的好舞台。 Q. 新專輯concept照片包含了什麼提示呢? 太鉉:我們將展示不同於"FANTASY"的反轉魅力,應該說是從"Dandy Sexy"進化為 "清涼 Sexy"嗎(笑)?歌曲的內容是原本只存在粉絲們幻想中的我們步入了現實。 Q. 新歌"花兒呀"是什麼樣的歌曲呢? 健太:明亮愉快的舞曲,光聽就會感到心情很好。 東漢:可以期待與歌曲很適合的愉快表演。 Q. 聽說成員們親自參與了專輯的製作 相均:玄彬和我製作了全曲的rap。雖然可以作詞的時間並不多,但因為曲子本身很好 ,所以用非常愉快的心情寫了。 玄彬:平常在腦海中出現的想法會儲存起來,機會到了就寫在記事本上, 作詞時把記 事本中的素材重新組合,歷經帶入旋律與節拍的過程,真的是非常有趣的經驗。 太鉉:如果大家能關注一下主打歌中間登場的Dance Break就好了,要讓大家狂熱的那 種程度上用了骨盆。 Q. 能分享一下這次準備專輯中最有趣的花絮嗎? 健太:就如 <True Colors> 的專輯名稱一樣,成員們各自擁有擔任的色彩,是要搭配 我們形象所選出的顏色,什麼樣的色彩會適合呢?就像花語一樣有它的意義,推測隱 藏的含意也是種樂趣。在MV拍攝時,也運用了這個顏色,最後的鏡頭是拍攝提著顏料 筒,在各個成員衣服或是牆壁上作畫,那瞬間的印象最深刻,希望能夠仔細觀賞影片。 Q. 這次活動有想要實現的目標嗎? 健太:想要得到音樂放送1位。 太鉉:真的實現的話好像會最先想到粉絲們。 Q. 如果能夠得到第一位,JBJ的團隊合作也一定發揮了作用。‘真的盼望的組合’的 秘訣是什麼呢? 健太:成員擁有我不具備的優點,能向其他成員學習的地方很多。因為有擅長跳舞的 成員,音色好的成員,教我唱歌的成員,經常以學習的姿勢對待他們。 玄彬:我們可以向健太哥學習日語(笑)。比起其它的來說,因為我們是粉絲們親自打 造的組合,所以我們總是有很強的責任感和自信心,只能緊密地團結在一起。 Q. 作為JBJ最幸福的瞬間是什麼時候? 龍國:站在夢想的舞台上得到粉絲們的愛的時候是最幸福的。 太鉉:6個男人聚在一起會不斷地開玩笑的時候,尤其是在宿舍時更是如此,非常感謝 大家能夠一起歡笑的瞬間。 玄彬:在宿舍一起吃外賣的時候(笑)。聖誕夜大家一起圍坐在一起,一邊喝粉絲們作 為禮物送的酒一邊聊天,我們在一起的一些瑣碎日常,成為了繁忙的活動中很大的動 力。 Q. 聽說昨天也幾乎無法睡覺的忙碌著 龍國:忙反而更好,想到「還有什麼時候能像這樣忙碌呢?」就感到開心。 太鉉:就是因為6個人都抱有同樣的想法,Teamwork漸漸變得更緊密。看到同期也做得 很好,更能謙遜地行動。 Q. 太鉉是組合中的隊長和大哥,作為隊長沒有什麼辛苦的地方嗎? 太鉉:相信一起共事的staff們並託付他們,反而最先產生感謝的想法,只不過有我必 須要做為模範的負擔感。 Q. 成員們也會向隊長傾訴苦惱嗎? 太鉉:大部分都是以舞台上的討論為主,能站上舞台是多麼令人感謝的事,因為有多 清楚,所以每次都是拚了命去做,為了要展現更好的舞台,會討論關於表演的部分。 Q. 相反地,東漢作為忙內有什麼優點嗎? 相均:對哥哥們持續的關心? 東漢:逗哥哥們很好玩(笑)。 太鉉:海外活動結束後,大家會聚在一個房間內邊喝啤酒邊感受演出的餘味,每次東 漢都會提議要玩平語遊戲,因為自己的地位會變最高(笑)。 Q. 偶像在海外演出時聽說會決定室友? 太鉉:本來是按照宿舍室友分配,因為健太跟東漢的衣服太多,就決定要一起用了。 健太:一般行李箱是兩人用一個,東漢跟我必須一人用一個,就這樣自然而然變成室 友了,兩個人都是對時尚比較關心的。 Q.東漢也對'吃放'很有興趣的樣子,正和相均一起出演叫<獨飯stagram>的網路綜藝中 東漢:成員中我是最能吃的,不過題材是首爾的'一人食堂',無法跟哥哥一起吃東西, 我是屬於常常'獨飯'的類型,所以很習慣,從製作組那邊聽到每次相均哥在拍攝時都 說很辛苦(笑)。 Q. 玄彬出演的JTBC<善良地活著>預定19日播出,是什麼樣的節目呢? 玄彬:國內最初的司法真人秀,實際上真的在監獄拍攝,不僅是單純的體驗監獄而已, 從管束、審判到收監,完完全全地呈現司法系統是如何運作,也有一開始拍攝就受到 驚嚇的事,這個請通過播出確認。 Q.除了拍攝以外,最近印象最深刻的事? 健太:昨天是我的生日,很感謝行程所到之處成員跟staff都幫我慶祝,吹了四次生日 蛋糕的蠟燭,太鉉哥把平常抽空拍的影片親自剪輯作為生日禮物給我,真的很感動。 日程結束後透過SNS即時放送也收到粉絲的祝福,Twitter即時搜索也出現我的名字, 成為一生中無法忘懷的生日。 Q.還有一件值得慶祝的事,2月初準備展開單獨演唱會 健太:其實今天是演出會議的日子,將會用心地準備個人的舞台,預計要把這段時間 無法表現出的6人6色魅力展現出來。 Q. 若要說希望成為的偶像團體表演? 東漢:真的很喜歡防彈少年團,完全被舞台上爆發出的能量壓制了。 太鉉:Highlight的舞台實際上看過後被迷住了,以後JBJ也想要挑戰抒情Style的舞台 表演。 Q. JBJ的表演也受到粉絲很多喜愛,最後對自己來說粉絲代表什麼意義呢? 健太:對我來說,粉絲就像'水'一樣的存在,為了JBJ能夠開花一定得需要。 玄彬:粉絲就跟 '可樂' 很像。 Q. 理由是什麼? 玄彬:因為很過癮(全體爆笑)。 https://i.imgur.com/8kDNPcI.jpg
https://i.imgur.com/TwKBrs0.jpg
https://i.imgur.com/fl30OQO.jpg
Cr: Singles 翻譯來源請註明【Just Be Joyful :: 享受吧(韓文)JBJ】 由【Just Be Joyful :: 享受吧(韓文)JBJ】專頁統合整理 ----- 慢慢補檔中 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.211.216 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WannaOne/M.1518772697.A.492.html

02/16 17:24, 6年前 , 1F
推翻譯!
02/16 17:24, 1F

02/16 17:26, 6年前 , 2F
推~
02/16 17:26, 2F

02/16 17:35, 6年前 , 3F
推~~
02/16 17:35, 3F
※ 編輯: Ossicino (114.34.211.216), 02/16/2018 17:44:10

02/16 18:04, 6年前 , 4F
感謝!
02/16 18:04, 4F
文章代碼(AID): #1QXg7PII (WannaOne)