[情報] 關於「龍神」
龍神 <<Ryuujin>>
中國的「龍」傳入了日本，在與日本的民間信仰結合的過程中，改變了姿態和性格，
成為叫做「龍神」的存在。因為「龍」是司掌與雨水的精靈，所以龍神也是一樣控制著雨
，居住在池塘與泉水、瀑布等地，而且掌握著自然與豐收，具有實現人類願望的能力，所
以受到人類的崇拜。
龍神與「龍」一樣長著鬍鬚的臉和長長的身體，短短的手足，但是大多數是大蛇的樣
子，而且不會像「龍」一樣升天。牠們能夠變化成人類，求妻、給人們警告、偶爾還會要
求活的犧牲品。
在日本，有龍神棲息的水預定有很多忌諱（禁忌）。比如不能投石頭、不能把鐵製品
泡在水裡、不能洗骯髒的腳，月經中的女性不能下水等等代表性的禁忌。人們相信如果打
破了這些禁忌，水就會乾涸，或者發生洪水，這些就是龍神的報復。但是，這種報復偶爾
也會像下面這個故事一樣，變成另一種情況。
江戶時代，某村的姑娘不慎打破了不許接近的禁令，踏進了龍神之泉裡，姑娘雖然不
知會遭到什麼報復而驚恐不已，但也沒有發生什麼不好的事，反而有一個陌生的年輕人來
向姑娘求婚。雖然不知道年輕人來自何處，但他似乎非常有錢，給了姑娘許多禮物。
有一天，姑娘為了知道年輕人住在哪裡，就偷偷跟在他後面，看到年輕人消失在龍神
之泉裡，化做一條烏黑的大蛇在游水，她才知道年輕人原來是龍神，這位龍神喜歡上了打
破禁忌踏入泉中的姑娘，但是，因對方知道了自己的真實身份，之後他就沒有出現在姑娘
面前了。
不過，這個故事屬於例外，大多數傳說中遭到龍神報復的人都喪失了生命。
會出現如此的龍神，是與日本獨特的「nushi」之信仰有著深深的關係。所謂
「nushi」就是「主」，指的是生長在山、川、泉等神聖場所信仰中心地的一種精靈（將
池子中活著的最大的魚視為主的風俗一直流傳到現在）。正是「龍」傳到日本的時候，與
「主」發生了混合，才成為龍神的吧。
adapted from <<幻獸.ドラゴン>>，苑崎透
（中譯「幻獸.龍事典」，城邦奇幻基地出版）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.149.184