[討論] Virgo horoscope for 星期二 9月 12日

看板Virgo作者 (visreum)時間7月前 (2023/09/12 02:18), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 7月前最新討論串1/1
Virgo horoscope for 星期二 9月 12日 翻譯: 你或許正處在需要做出選擇的邊緣。你可能選擇那個其實並不是你真正想要的東西。或許,因為你謙虛的本性,你不希望自己看起來擁有的太多。你可能就是不相信你值得更多。也可能是你發現自己其實也可以就這麼過下去,將就著現在的選擇。 這是一個給你的提醒,處女座們,你其實值得擁有更多,你的存在比你現在擁有的那些還更重要。有一個方法去達成這件事,那就是選擇那些會讓你獲得巨大快樂的事物。因為你是很重要的,別讓你的選擇變得無關緊要。 原文: You may be on the verge of making a choice that is less than what you really want. Maybe, with your humble nature, you don't want to appear ostentatious. Maybe you don't believe you deserve more. Or maybe you just figure you can live with less. This is your reminder, dear Virgo, to celebrate yourself more than you have so far. This is one way to do that - by making choices that offer you greater happiness. You are significant. Don't allow your choices to be insignificant. (Copyright to DailyHoroscope,translated by Kelsie) -- Sent from nPTT on my iPhone 13 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.199.12 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Virgo/M.1694456328.A.FFC.html

09/12 13:20, 7月前 , 1F
應該就是這個意思
09/12 13:20, 1F

09/12 16:49, 7月前 , 2F
感謝翻譯!!
09/12 16:49, 2F

09/12 21:35, 7月前 , 3F
謝謝翻譯 看完有獲得一些勇氣
09/12 21:35, 3F

09/13 12:04, 7月前 , 4F
謝謝
09/13 12:04, 4F
文章代碼(AID): #1a_re8_y (Virgo)