[討論] Virgo horoscope for 星期三 11月 4日

看板Virgo作者 (visreum)時間3年前 (2020/11/05 00:19), 3年前編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 3年前最新討論串1/1
翻譯: 你可能意識到你最近把自己的注意力分散的太瑣碎了。 雖然你有很多事情要做,但試著一次把全部做完並不是一個有效率的方法。你或許能快速轉換到不同的任務中,但你可能無法確實有效地執行工作。 你可能會忽略掉重要的事情,或是犯下錯誤、省略關鍵的細節等等。 把速度慢下來,慢慢來吧。如果可以的話,把工作的最後期限再往後延。尋求幫助,如果你可以的話。別在試著解決一堆代辦事項中把你自己的精力榨乾了。 原文: You may realize that you are spreading yourself too thin now, Virgo. Although you have a lot to do, trying to do it all at once isn't really that efficient. While you may move through each task more q list of things to do. (Copyright to DailyHoroscope,translated by Kelsie) (大家好我是Kelsie~因為發現很久沒人翻譯了,就幫忙翻一下!因為這些文字也給了我很多力量!希望有幫到大家!但我不一定能每天翻譯,我也超忙的QQ有空而且發現沒人翻時就會幫忙~) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.105.204 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Virgo/M.1604506750.A.91D.html ※ 編輯: Kelsie2001 (223.140.105.204 臺灣), 11/05/2020 00:22:55

11/05 00:30, 3年前 , 1F
謝謝:)辛苦了
11/05 00:30, 1F

11/05 12:44, 3年前 , 2F
謝謝翻譯
11/05 12:44, 2F
文章代碼(AID): #1VejH-aT (Virgo)