[轉錄]衝出高峰挑戰極限－Vince Carter

看板VinceCarter作者anana (小輪滾啊滾)時間19年前 (2005/09/23 22:23)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: loh (loh) 看板: NBA 標題: 衝出高峰挑戰極限－Vince Carter 時間: Fri Sep 23 20:29:08 2005 ‧HOOP Taiwan 2005/08/09 褪去「半人半神」的光環，卡特在轉到籃網後，積極重新找尋在球隊的定位，他試著當一名好隊友，並且幫助球隊奪下每一場勝利，他在上季末期，想盡辦法幫助球隊取勝，為了就是要讓籃網衝進季後賽。結果，他做到了，這也讓他可以一改過去這些年來在暴龍的形象。【文／王承文】 OK，我們這次換個不同的方式來寫卡特(Vince Carter)吧！老實說，看到現在的卡特( Vince Carter)，我不願意再用什麼「半人半神」來形容他，因為此時的卡特比起過去更接近平凡人，這些年來他經歷了許多事情，這使得許多套在卡特身上的光環隨之逝去，如今的卡特是個等待機會證明自己的球員，而最好的機會將會在下個球季。早在Hoop Taiwan三月號的時候，我們就刊出過一篇「二月先生」，裡面已經對卡特一些做過交代。現在我們將以不同的角度來解析卡特，期望能夠讓讀者在卡特到來之前感受這波「卡特熱潮」。當你手感發燙的時候，你打起球來會變得更隨心所致。你根本不會在乎防守的人是誰，就算是最佳的防守球員也一樣－卡特褪去「半人半神」的光環，卡特在轉到籃網後，積極重新找尋在球隊的定位，他試著當一名好隊友，並且幫助球隊奪下每一場勝利，他在上季末期，想盡辦法幫助球隊取勝，為了就是要讓籃網衝進季後賽。結果，他做到了，這也讓他可以一改過去這些年來在暴龍的形象。尤其根據最新消息，拓荒者大前鋒羅辛(Shareef Abdur-Rahim)已經答應加盟籃網，加上菜鳥球季表現不錯的中鋒克斯提奇(Nenad Krstic)，籃網正在建構完整隊型。籃網總教練法蘭克(Lawrence Frank)表示：「卡特的到來幫助我們打進季後賽，我期待他能發揮更大的效用。」當基德知道卡特即將變成他的隊友時，他表示：「我感謝球團能把他換來，因為夏天的時候我們失去一些主力，如今增加他之後，我相信我們會很快展現不一樣的風貌。」卡特也說：「一想到能與聯盟最佳控衛基德合作，我的心情就非常快樂。我期待一個新的開始，我將帶給球隊最需要的東西。」我不願再提起過去，我來到這裡就是要幫助球隊，並獲得更多尊重－卡特「卡特可以主宰比賽」，基德曾經在2000年雪黎奧運，還有2003年奧運美洲區資格賽和卡特同隊，他說：「因此當你擁有一名像他一樣可以產生巨大效應的球員時，加上我與傑佛森，你等著看好了，我們將打出不一樣的球賽。」其實基德會這麼說也不是沒原因，因為馬丁(Kenyon Martin)的離去讓他心灰意冷，因為他感受不到球團的用心，他認為與其待在這，倒不如轉到有競爭力的球隊。而卡特的交易案則是讓基德改變心意，開始有為籃網效力的意願。別的不說，光卡特與傑佛森相加起來所產生的能量，放眼聯盟要找到可以匹敵的也沒幾個，他們兩人可說是絕佳的快攻終結者，搭配基德的指揮與助攻能力，這個組合不僅觀賞性高，作戰能力亦不可小覷。在卡特與基德的聯手帶領下，籃網在最後19場正規賽事裡取得15勝，尤其最後關頭硬是壓倒騎士，奮力奪下東區季後賽最後一張門票，卡特的表現更是出色，最後一週的比賽，他的平均得分高達34分，這也反應出卡特的拼鬥意志。「我來這裡最重要的事情就是幫助球隊進步」卡特認真的回答媒體：「我希望籃網球團覺得把我換來是對的。」在被問到轉隊至籃網後，球迷會有什麼看法時？卡特歡喜地表示：「他們會期待令人興奮的時刻出現，而我則會盡力滿足他們。當然我也希望我的到來可以幫助票房，讓球場的票趕快賣光。」接著又被問到如何看待傑佛森，他說：「他的表現太棒了。他知道他該做什麼，當他充滿自信時，沒有人可以擋住他，未來就看我們聯手挑戰籃框。」我喜歡微笑，即使在戰局膠著時。當我的對手看到這樣的情況時，他們幾乎不知道該怎麼辦，而我則是充滿自信－卡特至於傑佛森，他早在之前因為拍廣告而與卡特共事，他指出：「基德說我們可以在場上表演灌籃大賽！其實有時候對球員來說，換個環境也許可以打出更不一樣的感覺，像是基德轉到籃網、華勒斯(Rasheed Wallace)轉到活塞一樣，我想卡特的情況也是這樣。」其實你如果對籃網總裁索恩(Rod Thorn)夠了解的話，你就不會對卡特的交易案感到驚訝，這位縱橫聯盟管理圈多年的老江湖，過去曾經擔任聯盟副總裁，他的操作手法有獨特的風格，籃網這些年來所建構的隊形都是由他打理出來。2001年，他將馬布里(Stephon Marbury)交易到鳳凰城換來基德，索恩當然也期待卡特的到來帶給球隊正面效應。索恩表示：「卡特是名能帶給球隊化學效應的球員，球迷喜歡看他打球，他能做到我們所能想像的動作。此外，我們相信一但他融入球隊運作的話，我們將變得更有競爭力。」卡特、傑佛森加上我，你等著看好了，我們將打出不一樣的球賽－基德現在讓我們看看籃網未來的新陣容吧！控衛基德，雖然上季表現有點下跌，但不容否認他還是聯盟最頂尖的控衛。攻守俱佳，由他掌控球隊節奏，籃網會是聯盟可看性頗高的球隊，平均每場14.4分 7.4籃板8.3助攻1.9抄截；得分後衛卡特，聯盟最「殺」的得分好手之一，加入籃網後又見空中轟炸景象，他會是球隊最重要的核心球星，倘若能恢復全盛時期身手，籃網未來將高掛在天空，平均每場24.5分5.2籃板4.2助攻1.4抄截；小前鋒傑佛森，籃網另一扣將，切入威力不小，他將是球隊攻勢運作的另一指標，如能加強投籃穩定性，將讓球隊作戰半徑更廣，平均每場22.2分7.3籃板4助攻1抄截。新來的大前鋒羅辛身手全面、能裡能外，加上機動性十足，他的到來將填補鋒線的缺洞，其實早在他效力老鷹時期，籃網就對他很有興趣，上季每場16.8分7.3籃板2.1助攻；中鋒克斯提奇是聯盟新秀第二隊成員，打法強硬，雖然不是一流中鋒，但很敢打，加上球風實在，他被認為是球隊未來栽培的重點球員，平均10分5.3籃板。替補方面，球隊已經與羅賓森(Cliff Robinson)大叔續約，他能對球隊的攻守兩端做出貢獻，尤其他的經驗更是帶給球隊安定感；新人萊特(Antonie Wright)球風多元，尤其他的外線更是穩定，他可以帶給球隊及時的板凳火力。卡特真是個性情中人，當他感到無力時，他幾乎不願出太多力幫助球隊；當他認為未來充滿光明時，他會毫無保留、竭盡所能的協助球隊，如今他的努力讓球隊感受到希望，許多球迷都看好他與基德、傑佛森搭配的「KCJ三口組」將帶領籃網重返光榮。【HOOP Taiwan美國職籃雜誌8月號】 NBA球員、教練看Carter ‧HOOP Taiwan 2005/08/17 真正的籃球迷都知道，卡特的球風不是只能欣賞，而且還真正具有效用－紐奧良黃蜂前鋒馬許本(Jamal Mashburn) 【文／王承文】在談未來的卡特之前，我們先來看看其他人怎麼看待他的。卡特不僅能夠切入扣籃，他還有具有低位單打能力，他帶給對手威脅可真不小－休士頓火箭總教練J．范甘迪(Jeff Van Gundy) (丹尼註解：小范教練這麼說就不對了，你們家不也有T-Mac，卡特會的他也都會，而且他也常常將球「Dunk」在別人臉上，看來他帶給其他球隊的威脅也很大！) 卡特不僅可以做出多樣的灌籃動作，他對比賽影響的程度絕對超出他人預期－費城七六人球星艾佛森(Allen Iverson) (丹尼註解：小佛爺真會說話，你對比賽的影響程度才是超人一等，全球各地都有你的死忠粉絲。想想看，耍胯下運球的人多，還是將手臂吊在籃框裡面的多？) 我在NBA從來沒看過有人可以像他跳的這麼高－休士頓火箭前鋒貝克(Vin Baker) (丹尼註解：貝克老大，你當然沒看過跳這麼高的，因為你「茫」的時候比清醒的時候久) 真正的籃球迷都知道，卡特的球風不是只能欣賞，而且還真正具有效用－紐奧良黃蜂前鋒馬許本(Jamal Mashburn) (丹尼註解：本哥是暗批某人打球好看不好用嗎？誰？到底是誰？) 他不綁辮子頭，身上也沒有刺青。他是一名行為規矩的年輕球員，每次出賽總是拼盡全力、絕不鬆懈－前邁阿密熱火控衛哈達威(Tim Hardaway) (丹尼註解：這年頭綁辮子頭又刺青的球員很多，行為也還算合理，每次出賽前也是「拼盡全力酗酒」、「絕不鬆懈吸毒」！) 卡特擁有極佳的天份，我覺得他有機會成為偉大的球員－底特律活塞總管杜馬斯(Joe Dumars) (丹尼註解：有天份的球員很多，好命的在NBA裡面拿高薪，命糟的則是浪跡街頭當混混。杜大總管的意思很明顯，機會是一定會有的，重要的是能不能把握住，我想他的意思是要卡特考慮飛到汽車城。) 就像其他偉大的球員，卡特會在重要關頭挺身而出，並說：「第四節的時候把球交給我，我將掌握球賽！」－前克里夫蘭騎士總教練西拉斯(Paul Silas) (丹尼註解：卡特確實有膽識，但是掌握球賽有兩種，一種是變好；一種是變壞，不知道當他這麼說的時候球隊勝率多少？) 看卡特的比賽就像看一齣電影一樣－曾經與卡特當過隊友的歐克利 (丹尼註解：老歐是說像看電影一樣精彩？還是看完就算了？) 如果卡特能夠繼續這麼拼命打球，並且永遠保持積極的欲望，可以預期天空才會是他的極限－球評並且是前太陽著名射手馬爾利(Dan Majerle) (丹尼註解：我以前也挺喜歡馬哥的，沒想到他認為天空才是卡特的極限，看來卡特得把名字改成紐澤西太空梭「Space Shuttle New Jersey」。) 【HOOP Taiwan美國職籃雜誌8月號】 Vince Carter大剖析 ‧HOOP Taiwan 2005/08/09 卡特最常被提到的一件事情，就是01年季後賽跟七六人對抗時，最後一記三分線失手，這一幕變成卡特職業生涯裡最大的陰影，因為若是進了，他飛去領畢業證書的事情就不會被大肆渲染。【文／王承文】 Scoring 得分能力被喻為籃球史上最佳扣籃球員，單就扣籃這東西，卡特絕對是史上最有可看性的。當然他不會讓自己停留在只會扣籃的階段，進入聯盟後他開始將進攻範圍拉大，尤其看得出來他刻意加強三分球的訓練份量，上季的命中率還超過4成，看來他對自己的投籃很有信心。今年較早期的HOOP也曾經專文介紹過卡特，當時本人就曾提到，卡特倘若要強化自己的進攻威力，中距離跳投的能力肯定要加強，因為唯有如此，卡特才能城為全方面的得分好手，不然依他的切入腳步，如果腳的狀況差一點，那可以遇見她的威脅性將大幅降低。只要看過卡特在籃網打球的表現，大家一定可以輕易發現，他現在打球的態度比起過去輕鬆多了，關鍵就在基德的幫助。基德在聯盟裡可說是眾多球星渴望搭配的隊友，跟他同一隊，有很多事情可以不用做，因為像是卡特這樣的箭頭，有時候只管往前衝，位置出現，球就會送到，不管是快攻送球或是開後門，只要卡特跑出空檔，基德都能將球「快遞」給他。相信卡特在這樣的協助下，未來成就肯定能更上一層樓。 Free Throw罰球卡特的罰球能力向來就不差，生涯平均將近7成9，近幾年也都有超過8成的水準，上季在效力籃網時更高達8成2，就一名得分型球員來看，卡特的罰球實力算是相當不錯。 Under Pressure抗壓力卡特最常被提到的一件事情，就是01年季後賽跟七六人對抗時，最後一記三分線失手，這一幕變成卡特職業生涯裡最大的陰影，因為若是進了，他飛去領畢業證書的事情就不會被大肆渲染。其實就我們的印象裡，卡特也有好幾次在關鍵時刻投籃命中，但是事情就是這樣，沒進的大家都記住，反倒忘了投進的，除非你是喬丹(Michael Jordan)。整體而言，卡特的抗壓力絕對沒問題。 Leadership 領導能力雖然身為卡特的球迷，但我還是要說現階段的卡特，絕對不是個合格的領導者，不僅因為他過去在暴龍的表現，甚至現在轉到籃網都是。坦白說，籃網的領袖是基德，卡特就是第二人，即使他未來績效是第一，但實質上他還是第二，就因為他無法扛起領導大旗。不過還好有基德在，這可以讓卡特專心發揮。 Defense 防守能力單就數據而言，卡特前三季的防守最棒，因為平均抄截與火鍋都有超過1；如果就防守態度的話，前三季也會是最積極的，因為當時他還想帶領球隊闖出佳績。放眼未來，卡特到籃網後防守應該會慢慢恢復，因為現在他恢復他對籃球的欲望，這時候的他對於球隊的任何事物都會很有熱情。 Passing 傳球不貪功，卡特雖然得分能力強，但他不會很常獨幹，當隊友一有機會他會將球送過去，尤其現在他又與基德同隊，那種傳球的氣氛可是會傳染的。其實卡特在傳球上最突出的不是視野、技巧或方法，而是Timing，就時機掌握上他絕對不輸傳球後衛。 Market Value商業價值 NIKE名下擁有眾多球星，但是能擁有專屬鞋款的卻不多，卡特可說是少數有此待遇的球星。他所代言的SHOX鞋款不管在功能性與實用性，皆有不錯的評比，未來若是他的表現更好，相信可以帶動球鞋的銷售量。【HOOP Taiwan美國職籃雜誌8月號】 http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=16990 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.52.53

推

syachien

09/23 20:44,

09/23 20:44

推

Linkin

09/23 21:14,

09/23 21:14

推

kogrs

09/23 21:58,

09/23 21:58