[轉錄]Re: [新聞] 人在德國別亂用博士頭銜
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: narcissus03 (科科刺秦王) 看板: Gossiping
標題: Re: [新聞] 人在德國別亂用博士頭銜
時間: Mon Mar 17 17:04:26 2008
※ 引述《Andrei (尋找新方向)》之銘言:
: 至少有七名在德國從事研究工作的美國博士公民面臨犯罪調查,
: 原因居然是他們在名片和網站上標上了“博士”的頭銜。
: 美國華盛頓郵報這七人都是美國名牌大學正牌博士,但是按照德國法律,
: 只有在歐盟成員國獲得博士學位的人才有權利在德國使用“博士”頭銜。
: 這條法律源自納粹時代,當年可能是基於「日耳曼種族優越感」,
: 納粹規定只有在德國本土獲得博士學位的人才算真博士,才有資格使用博士頭銜。
: 德國政府在2001年修訂這條法律,
: 放寬為「凡是在歐盟成員國獲得博士學位,都可以在德國使用博士頭銜」,
: 但歐盟以外國家獲得博士學位的人如果在德國使用博士頭銜,就算犯法了。
: 被指控冒用博士頭銜的這幾位美國博士對此都感到難以致信。
: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080317/1/vhwn.html
亂入一下
德國對於高等教育的審核一向相當嚴格,所以學制的頭銜當然不容許亂用
德國博士稱謂叫Dr. 其它外國博士學制博士應該是PhD.
德國學術界自視優越,因此不認為國外的博士到德國來也能叫博士
在德國禁止隨意使用Dr.這個頭銜的法令應該始於1930年左右
(開放歐盟國家博士學歷應該是2001年左右,當初討論是否開放時也掀起
不少波瀾)
亂掛Dr.在德是會被控告的,控告你的也許是某某公會,也許是你的Dr.鄰居
或是某個看過你名片不爽你的檢查官
這些爭議不僅僅是出於「日耳曼種族優越感」,還有社會階級的觀念作遂
基於德國博士學歷取得不易,因此德國人讀到博士學位後社會等級就翻兩翻
(從侏儒盔甲->死亡騎士甲)
拿到博士學歷就可以二轉了,不只名片稱謂可以加個 Dr.
門牌 郵箱 等等等等都可以加上Dr.的頭銜
雖然談笑間是謙懷若谷,但加了Dr.後心內高人一等的驕傲感是可以想見的。
另外,在德國當相注重禮節形式,打招呼時要注意一定要稱呼對方頭銜
(如果你們很熟當然沒差啦- -+)
如果去德國遇到人講話,對方又剛好是博士的話,記得加個稱謂喔:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.181.169
推
03/17 17:05,
03/17 17:05
→
03/17 17:06,
03/17 17:06
推
03/17 17:07,
03/17 17:07
→
03/17 17:08,
03/17 17:08
推
03/17 17:09,
03/17 17:09
→
03/17 17:10,
03/17 17:10
推
03/17 17:11,
03/17 17:11
推
03/17 17:12,
03/17 17:12
推
03/17 17:12,
03/17 17:12
推
03/17 17:14,
03/17 17:14
→
03/17 17:18,
03/17 17:18
推
03/17 17:20,
03/17 17:20
推
03/17 17:21,
03/17 17:21
推
03/17 17:21,
03/17 17:21
推
03/17 17:27,
03/17 17:27
推
03/17 17:40,
03/17 17:40
→
03/17 17:41,
03/17 17:41
推
03/17 17:42,
03/17 17:42
推
03/17 18:19,
03/17 18:19
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.185.155
→
03/17 18:28, , 1F
03/17 18:28, 1F
推
03/17 21:44, , 2F
03/17 21:44, 2F
推
03/19 17:56, , 3F
03/19 17:56, 3F