Fw: [分享] 從皇馬試訓失敗到瓦倫西亞新小丑-D.Silva

看板ValenciaCF作者Underground (Mind the gap ... ...)時間6年前 (2018/02/17 17:38)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 2人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 ManCity 看板 #1QXoagdx ] 作者: Underground (Mind the gap ... ...) 看板: ManCity 標題: [分享] 從皇馬試訓失敗到瓦倫西亞新小丑-D.Silva 時間: Sat Feb 17 02:55:35 2018 https://goo.gl/m2SLHm (原文章出處) [註]:本篇文章是香港足球寫手"藍斯有波講波"的作品; 現在只將粵語用語轉作一般中文常用的用語,其餘照舊 (外國名稱則以英文表示) (原文作於2016年11月15日) ===================================================================== 從皇馬試訓失敗 . 到瓦倫西亞的新小丑 . 到劃時代的中場大師 ------ David Silva的故事 ====================================================================== ([按]: 這裡的"小丑"指的是瓦倫西亞過去的阿根廷中場球星---Pablo Aimar 他的綽號"El Payaso"(the clown)正是"小丑"; Aimar是我剛開始學看歐洲足球時西甲瓦倫西亞的核心攻擊中場, 當時的瓦倫西亞我覺得是世界上打防守反擊風格球隊裡踢法最漂亮的球隊(閃電般的反擊常常可見); Rafa Benitez的能耐我也是當時見識到~~~~~~ (到現在那個瓦倫的陣容都還會背: 門將Canizares; 中衛Ayala和Pellegrino(就是目前南安城教練) (一定有Ayala;另一個有的時候是Marchena) 中場Albelda主防Braja打CMF, 前面進攻中場群一定是Aimar居中(有時還可卯起來打影鋒) 左翼Vicente,右翼Rufete;中鋒看前況(Mista那時蠻紅的) (想打吊中就找挪威黑柱子Carew) (其實更早以前還有名中場Mendieta, 但我看的時候他已經去Lazio了)) 現在回想起來,我會那麼喜歡David Silva, 或許跟我過去曾經那麼喜歡Aimar有關.... ======================================================================= [正文]: Silva出生於西班牙西南部大加納利島(Gran Canaria)中的小城Arguineguin, 大加那利島有一支球隊UD Las Palmas, 今季在西甲聯賽努力爭取保級, Silva小時候便是這支球隊的支持者 , 而從島上走出的球員中 , 除了Silva外, 最出名的便是前拉科魯尼亞(Deportivo La Coruna)中場指揮官Valeron, Valeron在生涯最後一站也回到島上的Las Palmas效力。 ============================================================== ([按]: 看到這段真令人熱血沸騰,當時我認為能用防守反擊和瓦倫西亞一較高下的西甲強隊就是Irureta執教的La Coruna, Valeron踢的位置和Aimar類似但是兩人風格很不一樣 (共通點是傳球都很棒)) ============================================================== 是什麼原因讓他走上足球之路的呢? 主要是性格。小時候的Silva(乃至現在)也十分內向,父母常年到西班牙內陸工作, Silva交由祖父母照顧, Silva的祖母很鼓勵Silva外出走走,認識多點朋友, 一次偶然機會下, 足球讓他認識了鄰居朋友, 雖只是一個簡單的汽水罐, 但仍是讓他們踢得津津有味, 後來汽水罐也踢得變形了, “足球”變成了橙或薯仔 , 後來祖母為他們用報紙縫製了一個紙球 , 雖然和真實的很大分別,但最少是圓的。由於生長在漁村, 附近的沙灘成為了這班小孩的足球場, 沙地也讓Silva練就一身好腳法 , 可以說Silva自小便有很大的足球天份 , 後來他爸終於為他帶來一個真正的足球, 雖然球比Silva的頭更大 , 但是在Silva的腳下仍是遊刃有餘。 Silva的爸爸是一位警察, 也是一位業餘足球員, 偶然他也會帶兒子Silva到球會感受真正的足球, 同樣是和足球自小一起成長, 作為父親, Silva的父親感受到兒子的潛力。後來他帶同兒子到馬德里試訓碰碰運氣,雖然是首次出城首都,但Silva沒有畏懼, 並努力在皇馬的教練團心中展示自已的球技,可惜最終因為身材太矮小被放棄, 對於當時14歲的Silva而言, 是一次不少的打擊 ; 而當時皇馬的主教練是Del Bosque, 他應該沒有想到, 10年後這位被皇馬放棄的小個子竟成為他西班牙大軍中的一員, 並幫助他取得南非世界盃和乃至後來的歐洲國家盃。儘管沒有穿上他偶像Michael Laudrup(大勞德洛普)的白馬球衣, 但Silva最後也穿上另一件白色球衣,只是那隊徽成了一隻蝙蝠, Silva加盟瓦倫西亞也有點偶然, 事緣Silva的父親被調到瓦倫西亞工作; 雖試訓失敗了一次, 但他不甘心兒子埋沒了天份, 最終再帶兒子東遊到瓦倫西亞試訓, 結果一拍即合。在西乙Eibar和西甲Celta兩年成功的租借之旅後, Silva回到了瓦倫西亞, 當時球隊只餘下兩個號碼的球衣, 其中一件是前中場大腦Aimar留下的21號, 在隊友力推下 , Silva終接下了這件重要的球衣 , 而21號也成了他的專屬號碼 , 不管是在西班牙國家隊還是曼城, 21號也是他的標誌。 ([按]:這21號的典故,真是又讓人激動了起來~~~~~) Silva在瓦倫西亞的冒起, 主要原因是當時左翼鋒Vicente和Regueiro的受傷。那年是2006年,距今已10年; 從那年開始, Silva漸漸成為了瓦倫西亞的主力, 並成為西班牙大國腳被球迷所認識, 而隨著名氣愈大,世界各地聯賽豪門也愈來愈想得到他。而當時最有機會得到他的是兩支球隊是利物浦和曼聯, 利物浦更是在Silva加盟英超前的一年便展現興趣,紅軍球探Eduardo Macia正好便是將Silva引入至瓦倫西亞的重要一員, 對於同樣在瓦倫西亞走出的Benitez而言, 在Xabi Alonso離隊後, 也正正需要一位新中場, 兩位前瓦倫西亞人 ,也希望將Silva一同帶到利物浦, 但可惜最終因為轉會費問題,談判告終,當時的利物浦更傾向於英格蘭中場Barry, 但最終來的是羅馬中場Aquilani …… 走了利物浦,餘下曼聯,連Silva自已也親口默認,如曼聯邀請,他一定不會拒絕, 最終Silva也到了曼市,但卻是加盟另一支曼市球隊-曼城。曼聯主教練Ferguson後來也解釋為何不簽約這位西班牙國腳, 主要原因是防守問題 : “我們多次到瓦倫西亞考察他,除了他外還有球隊中的其他球員, 當時他們10號位置上還有另一位球員(Mata) 。” “但我在立場,踢這個位置的球員,除非實力非常出色,如Messi或Maradona , 否則也需要盡一份防守的責任。” “從我球員時代至今的經歷和認識 , 我很難讓一位純10號位球員在球隊中得到自由。” 　 ([按]: 這也很合理解釋為什麼過去到現在的英超時期曼聯 (幾乎等於Ferguson執教曼聯的時期)不大有純10號球員; 10號在曼聯要麼就是中鋒,不然就是正中場,而不是歐陸或南美那種王牌play-maker(前腰/正中路攻擊中場); 曼聯的攻擊王牌通常是7號--比如Cantona和C.Ronaldo...) (因此Ferguson的體系也不會看到Aimar或Valeron這種球員) 而回帶至當時,其實曼城簽約Silva也有點冒險 , 在Silva加盟前的英超, 技術型中場要在英超立足是很難; 在Silva加盟前,英超大部分中場也設置 BOX TO BOX 如Lampard,Gerrard，或左右翼如Duff,Lennon,... 像Silva這種身材矮小的進攻中場其實很少, 比較接近的是Joe Cole。而在Silva到英超前, 從西班牙轉戰的英超的西班牙中場 , 不計Fabregas和Arteta等人, 有七位 – 利物浦的Xabi Alonso, Luis Garcia和Riera, 伯明翰的Michel和Oubina, Wigan的Gomez和West Bromwich的Valero等, 他們有的在英超匆匆離開,有的在英超取得成功, 但相信當時仍有不少人對Silva的實力產生懷疑, 畢竟英超更講求身體對抗 , Silva會不會被Gerrard一撞便散呢 ? 尤其他背負2500萬轉會費, 當時只有利物浦的Torres身價比他高, 放眼6年後的今天 , 這身價仍是不小。但最終Silva成功了, 他的成功也為之後Chelsea簽下Mata, 曼城簽下Navas等球員增下信心。值得一提的是, Silva其實加盟曼城也是情非得已; 因為當時母會瓦倫西亞的債項已過億,為了填債, 瓦倫西亞最終將雙大衛 – David Silva和David Villa賣到曼城和巴薩, 而這兩筆轉會,成了瓦倫西亞的救命針, 更神奇的是兩人離隊的瓦倫西亞成績不降反升。回到Silva加盟曼城一事上, 六年過去, 這位西班牙中場已證明自已, 能完全適應英超的節奏, 翼位的進攻中也讓Silva充分詮釋, 當然對於Silva而言, 剛開始加盟英超聯賽是十分困難。 "對比西甲, 英超的節奏和對抗性更大, 賽程也多, 當中包括了聖誕快車, 歐洲盃賽等, 單是體能方面, 已是一種極大挑戰。" 而對於生活在陽光海灘的Silva, 英格蘭潮濕天氣讓他很不習慣, 但他明白這是職業足球員必需要面對的, 和其他英超球員喜歡夜生活不同, Silva只喜歡呆在家中和女友一起作家鄉料理, 這對小情人從四歲便結伴開始在一起, 閒時他也喜歡參加球會舉辨的活動, 像到醫院探訪生病的小朋友等。而遇有長假, 他一般也會飛回家鄉小島和家人,朋友一起 , 球場上低調, 球場外同樣低調, 可能這便是Silva成功的原因吧。第一季的Silva算是在英超站穩陣腳, 而第二季2011/12球季, Mancini為球隊帶來了Aguero, Clichy和Nasri, 曼城的陣容漸趨完整, 這一季對於Silva而言, 是生涯最重要的一季, 正式升級至英超的一線中場, 他全季交出了17個助攻, 成為英超的助攻王。其中包括了聯賽曼城雙殺曼聯, 兩回合比賽Silva也表現出色, 首回展現超凡的傳球視野, 彷彿有寫輪眼, 隊友的走位他也瞭如指掌, 6-1的大勝, Silva貢獻了1球1助攻, 史詩式的一場大勝, 拉近了紅藍的距離, 後來巴神(Mario Balotelli)談到Silva , 將他比喻為另一位Messi, 但是是慢速版的Messi。第二回合同樣是Silva, 他角球助攻隊長Kompany取得全場唯一入球, 曼城再次戰勝曼聯。而在最後關鍵戰 - 大戰女王公園流浪者(QPR)中, 同樣是角球助攻, 91鐘的角球 , Silva準確把球傳給禁區中Dzeko, 後者輕鬆一頂, 把比分追成2-2 ! 而比賽在Aguero的入球下奇蹟反勝3-2, 曼城奪冠, 最後一分鐘在和曼聯同分的情況下 , 依靠了得失球得冠 !!! 在Aguero攻進入的第三球, 如你細心發現, 在右翼位置上的Silva已跑至無人地帶, 哪怕Balotelli的傳球傳不到Aguero腳下, 後上的Silva也能補上一腳。這一個球季對於英超和曼城而言, 是很重要的一個球季, 由Aguero和Silva帶領的曼城奪冠, 正式宣告過去數年曼聯和Chelsea爭奪英超冠軍外, 增添了一方新強大勢力。而從那一季至今, 曼城也經歷了數次改變, 當中包括主教練轉換, 但不論是Mancini, Pellegrini還是現在的Guardiola, Silva也能取得正選位置。故事到最後,還未說重點; 為何Silva能成為一位中場大師呢 ? 首先要從他位置說起, 從瓦倫西亞, 到西班牙國家隊再到曼城, Silva的位置也不斷在變化, 不斷在進步。在瓦倫西亞時期, 他主力左翼位進攻中場位置, 及後轉到西班牙的無鋒陣上, 他成了進攻上的重要棋子, 對陣意大利的那一記頭球破門, 相信大家仍有印象吧 ? 到了曼城他初期主要是左腳將踢右中場位置, 後來轉到左中場上, 但以上談到的只是主要站位位置, 實際情況下, Silva可說是無處不在, 這正是他強大的地方之一, 他總可以在最正確的時間, 出現在最適合的位置, 他可以透過跑位, 拉開對方的防線; 可以幫助隊友做ONE TWO接應; 也可以充當指揮官, 準備傳送球到隊友腳下, 而更難能可貴的是, 隊友在David Silva的指揮下, 由一堆大牌成為一隊整體, 那怕是個人主義很強的Nasri, 助攻天才De Bruyne和個性前鋒Balotelli, 也能和Silva好好合作。原本1+1可能只等於2, 但因為Silva的加入, 球隊1+1+1>3, 這便是Silva的價值所在。雖是同城死敵, 但前曼聯傳奇Gary Neville和Scholes也對這位西班牙中場讚不絕口, 並稱他為英超最佳球員, 其中Gary Neville更稱Silva有一種像膠水的魔力, 把隊友間的傳球緊緊連合在一起。對於Neville而言, 最遺憾是Silva穿的錯了顏色球衣。前隊友Dzeko對這位前隊友同樣讚不絕口, 把他稱為球員生涯中, 合作過的最強隊友。 "他球技和技術太出眾了, 球在他腳下就如變魔法般得心應手, 你會對他雙腳表示敬佩, 不管我們傳的球有多大力, 角度刁鑽, 他的雙腳一樣可以接下。" 看來Silva當年薯仔當足球踢的日子確是有成效。今季Ozil突然攻擊力大增, 入了不少球, 而Silva同樣嘗試過, 2014/15球季他便為球隊在英超貢獻12個入球外加11個助攻。回頭一看, David Silva已經30歲了([按]:本文作於2016年), 娃娃臉的他, 在我心中, 除了鬍子多了外, 感覺沒有老, 有的也只是技術的老練。奪過英超冠軍, 世界盃冠軍, 歐洲國家盃冠軍, 對於Silva而言, 幫助曼城奪得歐冠冠軍, 並把球隊帶至更高層次, 可以和世界各地的豪門相提並論, 是他希望回報球會的; 而他希望生涯的最後一站是回到大加那利島為Las Palmas效力一至兩季, 就如前輩Valeron般,完成小時候的心願。國家隊方面, Silva已擠身100次出場名人堂, 至今108次, 排在隊史超越Raul等人, 現役只有"小白"Iniesta, Fabregas, Torres和 Sergio Ramos的出場次數比他高; 而在入球方面, Silva已為國貢獻28個入球, 排在隊史第五位, 現役只有Torres比他更多入球。掛靴後, 他希望歸園田居, 和家人在小島漁村上安靜平淡地生活下去。有一種成功稱為David Silva, 當Modric和Rosicky也離開英超後, 他算是最老資格的10號位球員, 對比起"後起之秀"加盟英超, 充滿星味的Mata, Hazard, Ozil和Coutinho等人, Silva算是十分平淡(但在日本很受歡迎), 但真人不露相, 平凡打扮背後是一位不斷在蛻變但踏實的球員, 有誰想過這位當年在皇馬試訓失敗, 被評個子太矮的漁村小子能成為今天的中場大師呢 ? 這種成功叫人心服, 一分耕耘一分收穫, 陽光總在風雨後, 你有天份,總會有人欣賞的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.105.239 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ManCity/M.1518807338.A.9FB.html ※ 編輯: Underground (36.228.105.239), 02/17/2018 04:18:28

推

jonathan0907

02/17 09:39, 6年前 , 1^F

02/17 09:39, 1^F

推

yllib311

02/17 12:57, 6年前 , 2^F

02/17 12:57, 2^F

推

BSH99

02/17 13:35, 6年前 , 3^F

02/17 13:35, 3^F