Fw: [新聞] Collines轉校遭中州「追殺」
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1XsyBgUL ]
作者: zxcv4566822 (Moomin魂) 看板: Gossiping
標題: [新聞] Collines轉校遭中州「追殺」
時間: Mon Jan 10 13:23:51 2022
1.媒體來源:
報導者
2.記者署名:
楊智強
3.完整新聞標題:
Collines轉校遭中州「追殺」,教育部:停止玩弄對方!
4.完整新聞內文:
21歲、來自烏干達的外籍生Collines在2019年11月,與其他15位同胞一起來到台灣的中州
科技大學讀書。學校在烏干達招生時,誇下海口的多項承諾,在他們抵台之後全變了調。
學校用中文授課讓他們無法聽懂課程,獎學金落空也讓他們必須長時間勞力密集超時工作
,才勉強能支付部分學費和生活開銷。年紀輕、沒有太多社會經驗、不理解台灣法規的外
籍生們,在陌生環境裡默默承受,不敢反抗。2年前剛來台灣時,滿腔的盼望與熱情,早
已冷卻。
但在恐懼中的Collines試著扭轉這困境。
2021年4月,我們初次跟Collines見面時,緊張與慌恐的心情寫在他的臉上。因為擔心身
分曝光後被學校整肅,Collines原本希望化名、不願意露臉拍照。但以他對台灣社會的認
識,包括人情味的台灣、法治的台灣,他認為中州科大的行事不但違法也不合理,於是透
過Collines的介紹,在過去4個月,我們得以與一位又一位的烏干達學生,以及同樣來自
非洲的史瓦帝尼學生深度訪談,也跟著他們進到工廠、教室,了解他們生活和工作的日常
,透過他們與各方簽訂的合約、薪資單、勞保紀錄等資料,我們得以更進一步調查學生遭
到剝削的現況與事實。
在背債與無效學習的輪迴裡,2021年的(109學年度)第二學期,Collines在來台第三年
,決定奮力一搏。他成功申請到入學靜宜大學就讀一年級,雖然降轉,但獲得全額獎學金
。
10月,Collines在靜大跟我們見面時,一改過往在中州科大的愁容跟低氣壓,他興奮地帶
著我們參觀學校。他在靜宜的課堂全部都是英文教學,他說在遭逢兩年的剝削後,終於可
以開始好好學習和感受台灣,開始真正的留學生涯。
但是,中州科大卻不樂見Collines的轉學。三封要錢、攆人的「追殺信」2021年底,
Collines收到三封電子郵件:第一封是中州科大列舉他積欠學校的學費跟其他欠款,總共
約新台幣10萬元;第二封是中州科大對他做出的退學處分;第三封是中州科大直接去函教
育部的公文,表示Collines違反了《外國學生來台就學辦法》第四條,他應該要先結束中
州科大的學籍才可以轉學/重新入學。按照該法,中州認為Collines要被靜大開除學籍並
且遣返回國。
「我沒有跟中州科大說要離開的原因是因為他們不希望我們走,我要先保全我自己新的未
來之後,我才敢跟中州開口要離開,」Collines解釋自己為何沒有先告知中州,而是先確
保入籍靜大的原因。
被中州科大「追殺」的那幾天,Collines把學校寄出的文件轉給《報導者》,要我們為他
解釋這些中文文件的意思。在我們翻譯後,Collines得知中州的作法可能會讓自己被遣返
,吃不下飯也睡不著覺。從未將自己狀況清楚地告知在烏干達家人的他,這一次只好把過
去兩年多在台的狀況跟家人說,因為他很有可能就要被迫離開台灣,背債返國。
但Collines思考多時,在2021年的11月寫了一封投訴信給教育部,把自己還有其他烏干達
、史瓦帝尼學生在中州科大的遭遇全盤托出。
Collines以英文寫下這封信:
「我選擇離開(中州)的原因,只是想要完成我來台讀書的願望。中州科大沒有辦法完成
我最初來台灣的目的。」
教育部:以「招生違失」懲處、追查仲介入校、停止撤銷Collines學籍教育部次長劉孟奇
在2021年12月28日接受《報導者》專訪時表示,在接到投訴後,他已了解中州科大的非洲
外籍生處境,他認為有以下
三點違規:
第一,學校在招生時沒有完整跟學生說明獎學金獲得辦法。
中州科大在烏干達招生時,並沒有詳細說明,誰有申請獎學金的資格,獎學金的金額是多
少等細項與要件。
第二,學校沒有履行對學生的承諾。
中州科大承諾學生要以中、英文授課,但是到台灣之後是以中文教學;學校甚至在學生做
出申訴後,提供老師用Google翻譯機上課。「這太可笑了,簡直是在玩弄對方,」劉孟奇
說。
第三,學校給予學生不應該的承諾:中州科大未獲教育部允許開設「產學專班」資格。
產學專班允許學校協助學生到工廠實習,但是需要通過相對嚴格的審核與檢驗。但是中州
科大在對外招生時,謊稱會是學校安排到企業的「實習」,讓學生誤以為來台灣可以依規
定賺到學費跟生活費。
根據上述三點,教育部決定以學校「招生違失」進行懲處,將中州科大列為「專案輔導」
的學校,要求學校提出改善計畫。學校的改善計畫若沒有通過教育部的檢查,教育部可以
依照《私立學校法》第55條規定,停止學校部分或全部之獎勵、補助,及部分或全部班級
之招生。
劉孟奇指出,有證據顯示,學校曾讓人力仲介進入校園,跟學生收取借貸的金錢等活動。
他強調,學校若辯稱自己一無所知,那教育部就會追究學校的輔導責任,以「輔導不周」
懲處。若是有確切的證據顯示學校讓人力仲介進入校園,那就要送檢調查辦,教育部會協
助調查。
另外,目前教育部已經請靜大停止撤銷Collines學籍的程序,Collines得以留在靜大校園
,如一般留學生一樣就讀、受教育。Collines目前還欠中州科大10多萬的債務,他表示在
自己的中文更流利後,會找一些合法的工作打工,慢慢還債。
然而,在其他院校的角落,仍有一群外籍生不如Collines幸運,持續在不諳中文的情況下
接受教育、在工廠裡超時工作,只為了還清債務,找回一點未來的希望。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/l9Re0A
6.備註:
彰化人都知道這間...
連年都有大事被爆料
看來真的快下去了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.86.66.233 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1641792234.A.795.html
→
01/10 13:24,
2年前
, 1F
01/10 13:24, 1F
噓
01/10 13:24,
2年前
, 2F
01/10 13:24, 2F
→
01/10 13:25,
2年前
, 3F
01/10 13:25, 3F
→
01/10 13:25,
2年前
, 4F
01/10 13:25, 4F
推
01/10 13:25,
2年前
, 5F
01/10 13:25, 5F
推
01/10 13:25,
2年前
, 6F
01/10 13:25, 6F
→
01/10 13:26,
2年前
, 7F
01/10 13:26, 7F
推
01/10 13:26,
2年前
, 8F
01/10 13:26, 8F
推
01/10 13:27,
2年前
, 9F
01/10 13:27, 9F
推
01/10 13:27,
2年前
, 10F
01/10 13:27, 10F
→
01/10 13:27,
2年前
, 11F
01/10 13:27, 11F
推
01/10 13:27,
2年前
, 12F
01/10 13:27, 12F
推
01/10 13:27,
2年前
, 13F
01/10 13:27, 13F
→
01/10 13:28,
2年前
, 14F
01/10 13:28, 14F
推
01/10 13:28,
2年前
, 15F
01/10 13:28, 15F
推
01/10 13:28,
2年前
, 16F
01/10 13:28, 16F
推
01/10 13:29,
2年前
, 17F
01/10 13:29, 17F
→
01/10 13:29,
2年前
, 18F
01/10 13:29, 18F
推
01/10 13:29,
2年前
, 19F
01/10 13:29, 19F
推
01/10 13:30,
2年前
, 20F
01/10 13:30, 20F
→
01/10 13:30,
2年前
, 21F
01/10 13:30, 21F
推
01/10 13:30,
2年前
, 22F
01/10 13:30, 22F
推
01/10 13:32,
2年前
, 23F
01/10 13:32, 23F
→
01/10 13:32,
2年前
, 24F
01/10 13:32, 24F
推
01/10 13:33,
2年前
, 25F
01/10 13:33, 25F
→
01/10 13:33,
2年前
, 26F
01/10 13:33, 26F
→
01/10 13:33,
2年前
, 27F
01/10 13:33, 27F
→
01/10 13:33,
2年前
, 28F
01/10 13:33, 28F
→
01/10 13:34,
2年前
, 29F
01/10 13:34, 29F
→
01/10 13:34,
2年前
, 30F
01/10 13:34, 30F
推
01/10 13:35,
2年前
, 31F
01/10 13:35, 31F
推
01/10 13:36,
2年前
, 32F
01/10 13:36, 32F
→
01/10 13:36,
2年前
, 33F
01/10 13:36, 33F
推
01/10 13:37,
2年前
, 34F
01/10 13:37, 34F
推
01/10 13:37,
2年前
, 35F
01/10 13:37, 35F
推
01/10 13:37,
2年前
, 36F
01/10 13:37, 36F
→
01/10 13:38,
2年前
, 37F
01/10 13:38, 37F
推
01/10 13:38,
2年前
, 38F
01/10 13:38, 38F
推
01/10 13:38,
2年前
, 39F
01/10 13:38, 39F
還有 38 則推文
→
01/10 14:09,
2年前
, 78F
01/10 14:09, 78F
推
01/10 14:09,
2年前
, 79F
01/10 14:09, 79F
推
01/10 14:10,
2年前
, 80F
01/10 14:10, 80F
推
01/10 14:24,
2年前
, 81F
01/10 14:24, 81F
推
01/10 14:32,
2年前
, 82F
01/10 14:32, 82F
噓
01/10 14:34,
2年前
, 83F
01/10 14:34, 83F
→
01/10 14:34,
2年前
, 84F
01/10 14:34, 84F
噓
01/10 14:36,
2年前
, 85F
01/10 14:36, 85F
→
01/10 14:36,
2年前
, 86F
01/10 14:36, 86F
推
01/10 14:39,
2年前
, 87F
01/10 14:39, 87F
→
01/10 14:41,
2年前
, 88F
01/10 14:41, 88F
推
01/10 14:48,
2年前
, 89F
01/10 14:48, 89F
→
01/10 14:48,
2年前
, 90F
01/10 14:48, 90F
推
01/10 14:48,
2年前
, 91F
01/10 14:48, 91F
→
01/10 14:49,
2年前
, 92F
01/10 14:49, 92F
推
01/10 14:50,
2年前
, 93F
01/10 14:50, 93F
→
01/10 14:50,
2年前
, 94F
01/10 14:50, 94F
推
01/10 14:55,
2年前
, 95F
01/10 14:55, 95F
→
01/10 14:56,
2年前
, 96F
01/10 14:56, 96F
噓
01/10 14:56,
2年前
, 97F
01/10 14:56, 97F
→
01/10 14:56,
2年前
, 98F
01/10 14:56, 98F
→
01/10 14:59,
2年前
, 99F
01/10 14:59, 99F
→
01/10 14:59,
2年前
, 100F
01/10 14:59, 100F
噓
01/10 15:04,
2年前
, 101F
01/10 15:04, 101F
→
01/10 15:05,
2年前
, 102F
01/10 15:05, 102F
→
01/10 15:06,
2年前
, 103F
01/10 15:06, 103F
→
01/10 15:06,
2年前
, 104F
01/10 15:06, 104F
噓
01/10 15:14,
2年前
, 105F
01/10 15:14, 105F
推
01/10 15:18,
2年前
, 106F
01/10 15:18, 106F
噓
01/10 15:33,
2年前
, 107F
01/10 15:33, 107F
推
01/10 15:50,
2年前
, 108F
01/10 15:50, 108F
噓
01/10 16:01,
2年前
, 109F
01/10 16:01, 109F
推
01/10 16:05,
2年前
, 110F
01/10 16:05, 110F
推
01/10 16:11,
2年前
, 111F
01/10 16:11, 111F
→
01/10 16:11,
2年前
, 112F
01/10 16:11, 112F
→
01/10 16:12,
2年前
, 113F
01/10 16:12, 113F
推
01/10 16:44,
2年前
, 114F
01/10 16:44, 114F
推
01/10 16:51,
2年前
, 115F
01/10 16:51, 115F
推
01/10 16:58,
2年前
, 116F
01/10 16:58, 116F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: zxcv4566822 (219.86.66.233 臺灣), 01/10/2022 17:46:19