[情報] 台科大陳彥廷以剪紙當題材 獲17項國際大獎
時間： 2008/09/10
撰稿‧編輯：曾國華 新聞引據：採訪
台灣傳統的剪紙藝術，在台科大設計所學生陳彥廷的巧手之下大放異彩，光是2008年
到現在為止，就已經囊括了17項國際設計大獎。陳彥廷的作品分為影片和海報，全在介紹
剪紙藝術，陳彥廷曾經拜訪剪紙國寶大師李煥章學習剪紙，讓舊剪紙藝術和新都市融合在
一起。 台科大設計所陳彥廷將中國風的剪紙藝術作為短片與海報設計的題材，以「前刀
cutting」、「Letter Cutting」的作品在全球重要的國際設計獎項中大放異彩，包括了
「2008英國D&AD學生獎InBook獎」、「2008波蘭華沙國際海報雙年展-Winner」等。
陳彥廷說，剪紙是台灣味十足的傳統藝術，但他只在小學時接觸過剪紙藝術，隔了10
幾年再拾起剪刀。他也特別去造訪國寶剪師李煥章，學習剪紙藝術。李煥章曾提到「舊的
剪紙藝術和新都市格格不入」，這使得陳彥廷嘗試在創作中將兩者結合。
而這次設計也讓外國人更加認識台灣的剪紙藝術。陳彥廷說，其實外國也有剪紙藝術
，童話大師安徒生就是個剪紙大師，只是國外的剪紙偏重寫意，台灣的剪紙則蘊涵著幾何
、對稱。這次的設計就結合了英文符號和中國剪紙，讓許多外國人備感興趣。他說：『那
當時會做的主要是那三幅剪字海報，是由英文的羅馬字體和英文的符號及英文數字去做的
，其實一開始遠看是中國剪字，如果近看的是從英文基本符號出來的，所以那時就會有些
同學在展出時看到，看到那個是剪出中國字的時候，他就很有興趣想要學這個東西。』
今年23歲的陳彥廷目前從紐約回國準備當兵，未來希望能回到紐約，接受藝術薰陶、
再往設計產業發展。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.250.98
※ n502147:轉錄至看板 SENIORHIGH 09/16 07:43
推
09/16 08:35, , 1F
09/16 08:35, 1F
→
09/16 14:37, , 2F
09/16 14:37, 2F
→
09/16 16:29, , 3F
09/16 16:29, 3F
→
09/16 17:54, , 4F
09/16 17:54, 4F
→
09/16 17:55, , 5F
09/16 17:55, 5F