[歌詞] Ravi - WHERE SHOULD I GO

看板VIXX作者leftside0114 (SillyLife)時間8年前 (2016/01/04 02:19)推噓22(22推 0噓 11→)

留言33則, 19人參與討論串1/1

RAVI - WHERE SHOULD I GO (feat. MICRODOT) 翻譯: leftside0114 (粗糙翻譯敬請見諒) where should I go where where where should I go go where where should I go where where where should I go go I I 唉幹嘛老是管這管那因為我的一舉一動嚇得屁滾尿流四處奔竄 I’m going hard I’m going hard 1 day 2 live 一天當兩天過的感覺幾乎所有人都一副粉飾太平的模樣用隨身的肥皂擦出的泡沫呼吸鼓吹著HIPHOP的你對所愛的事物的自負想帶著那點東西過活的話少在那隨便貶低我粉絲的價值是啦你的話有一部分是正確的我的兄弟們還有我拿過的獎盃雖然多到兩手都數不完但至今我沒實現的夢實在太多睡著睡著也總像無法入眠一樣老子在夢裡面也還在作夢少來攪和我的一言一語我的未來我自己卜卦自己實踐你這小鬼我所流下的汗所代表的價值它會成為我音樂靈感的燃料噗通噗通少在那裏丟石頭你的屁話我連聽都不想聽噗通噗通少在那裏丟石頭你的屁話我連聽都不想聽 where should I go 給我閉上嘴 where should I go 汪汪 where should I go 給我閉上嘴 where should I go 汪汪 I ma run 我的未來太過明亮耀眼所以你那些挖苦的回帖完全看不見 San.E哥曾對我說過 I'm a beast 所以 I make it look easy, ABC I came. I saw. I conquered. Veni Vidi Vici 我的位置就在你的頭頂上那就是人生的真理你的RAP還真倒人胃口 'JI'rhyme換我來唱可就完全爆發舞台上我一個人就能粉碎你誰都攔不住我 huh 我從態度開始就是熱情不做妥協也帥翻你我的粉絲愈來愈多 VIXX RAVI "meet me at the hotel lobby" we International man NY, Auckland to Japan see my fans out in France "Bonjour" "Ohayo" "Kiaora" "aloha" '你好(韓文)' 合為音樂一體的變化 that's the power of music 我一點也不偏食別戴著有色眼鏡來評論跟我乾一杯吧 bottoms up 噗通噗通少在那裏丟石頭你的屁話我連聽都不想聽噗通噗通少在那裏丟石頭你的屁話我連聽都不想聽 where should I go 給我閉上嘴 where should I go 汪汪 where should I go 給我閉上嘴 where should I go 汪汪 = = = 金元植好帥QAQ \RAVI/\RAVI/\RAVI/ 因為翻譯中有些部分不加入一點個人解讀的話很難成為合理句子所以如果有誤譯或是其他錯誤都請大家不吝嗇的指證qwq I came. I saw. I conquered. Veni Vidi Vici 出自凱撒大帝宣告自己的神速勝利時所說的話不知道為什麼這句歌詞默默地戳到我的點QAQ 再一次，金元植真的，好帥哦嗚嗚嗚嗚嗚(夠了) -- One for Money Two for Show -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.142.114 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/VIXX/M.1451845167.A.BBF.html

推

nuno0718

01/04 02:36, , 1^F

01/04 02:36, 1^F

→

nuno0718

01/04 02:36, , 2^F

01/04 02:36, 2^F

→

nuno0718

01/04 02:36, , 3^F

01/04 02:36, 3^F