[訪談] VIXX'S SWITCH 1st talk N

看板VIXX作者 (rikyo)時間8年前 (2015/08/28 23:38), 編輯推噓10(1005)
留言15則, 8人參與, 最新討論串1/1
版上似乎沒有完整的,就冒昧貼了上來。 不妥請刪。 自己買電子版自己翻的,沒有來源。 ============================================================================= VIXX'S SWITCH 1st talk N 逼近VIXX的ON(=工作)與OFF(=私人),仔細分析每位成員的個性!值得紀念的第1回, 就是自他公認「值得依靠的隊長」N! 【ON】 連載開始! VIXX從這個月開始連載了。希望能讓大家藉由這次的連載,瞭解到VIXX是個像是「洋蔥」 般的團體。洋蔥不是只要一剝就會出現新的一面嗎?我們在舞台上雖然很有氣勢,但下了 舞台又有什麼樣的魅力呢?還有,我們都在想些什麼?如果能讓大家看到至今從未發現的 部份就太棒了。就我個人來說,比起「N」,更想讓大家瞭解我身為「車學沇」(本名) 的樣子~! VIXX的N是怎麼樣的人呢? 在團體中是隊長、擔當是舞蹈與領唱。另外,應該也是「值得信賴的存在」?我的目標是 成為「讓人期待的人」,其實我心中也有著「因為那個人要唱歌,所以很值得期待」的對 象,也希望能讓其他歌手或藝人能對我抱持這種想法。 >LEO:只要是有關VIXX的事,N總是相當勇敢又誠實果決。是個值得信賴的男人。 >KEN:N哥是個很有隊長風範的隊長。我覺得他就是個該成為隊長的人。 唯一能操縱LEO的存在!? 比起操縱,其實只要敞開心胸接近他,他也會對等地跟你相處。最近弟弟們好像也跟LEO 處得很好(笑)。反而是忙內爀好像進入了反抗期哪~?最近都不聽我說的話> < 我對 成員們也是有話想說,就會直接說的類型。大家,今後也要更加聰明地、相互信賴、相互 支持喔! 我對工作的信念 ★信賴能讓自己進步 要是沒有信賴就無法依賴,團隊也不會團結。不只是人際關係,我認為在各個方面「信賴 」都能讓自己更加進步。 ★成為能給予更多的人吧 比起接受、我更想成為能給予的人。並不是說要給予物質上的事物,比方說成為一位這件 事,就是我認為我們能給予各位星光的東西。 對我來說,偶像是? 完美適合我的工作(笑)。一次就能體驗很多事,相當有魅力。能讓我存在,更能讓我實 際感受到「我正活著!」的美好工作。 能看到戀愛的我♥ 現在,我正參加連續劇《起飛吧!FAMILY》的演出!是齣以祖母遺產為中心延伸的家族劇 ,裡頭也有著情境喜劇和推理等等精彩的元素。我飾演一位開朗又樂觀的警察.車學沇。 角色名字跟我的本名一樣,而且!竟然還有LOVELINE~~!!有點害羞(笑)以演員來說, 我還是新人,在攝影現場我與Girl’s Day的素珍是忙內。雖然在團體內是隊長,但能讓 我體會到「忙內心情」這點也是連續劇的魅力。而且,因為音樂的話題有點艱澀,但要是 連續劇,父母就會問我「之後會怎麼發展?」也讓我覺得很開心。啊、當然我可是連家人 都不會告訴他們之後發展的喔~(笑) 【OFF】 車學沇是怎麼樣的人? 會讓人覺得「如果能有個像我這樣的朋友就太好了」的人(笑)我還有許多不同的樣子還 沒讓歌迷們看到呢。因為,我們也才出道3年。要是想瞭解我的一切,光這些時間不夠吧 ?希望今後能讓大家一一瞭解啊。與其用言語說明,不如讓大家自己發現「啊、原來他還 有這種魅力啊。」我也覺得比較有趣。 私底下是撒嬌鬼 雖然在VIXX裡是隊長,但私底下卻是忙內氣質。在家裡也是忙內,跟哥哥姊姊的年齡也差 滿多的,即使在出社會後,也會想著「還想繼續當忙內啊~」(笑)。話雖如此,對我來 說隊長並不是個壓力。一開始的確感到有些負擔,現在我無時無刻都想著該怎麼樣才能一 起做得更好、該怎麼樣才能成為值得依靠的隊長!(認真的樣子) 在宿舍的樣子 啊、糟糕……我在宿舍裡總是在睡覺(笑)要說理由的話,是因為連續劇的拍攝早上總是 很早,晚上也都非常晚。無論是要以歌手,或是演員的身份活躍的話,睡眠時間都是很必 要的!! >HONGBIN:在宿舍總是一副懶洋洋的樣子~ >爀:只要一躺下來就完全不會起身。老是說著「水~」「幫我關燈~」「把門關起來」 ,把我們當成遙控器使喚^^ 對自己在意的人就相當積極 因為我的個性開朗,常有人認為我有很多朋友,其實我的朋友並不多。可是,只要是我想 深入認識的人,就會主動靠近,像是問問對方「要不要一起去喝咖啡?」像我也直接對溫 流前輩(SHINee)說:「哥!我想跟你變得更要好!」與自己同年或年長的人相處起來比 較輕鬆。最近也很在意家人,也想著要多分點時間給家人。 著迷的事物 1.日劇 日語也是看著日劇學的。我很常看木村拓哉的連續劇,像是《HERO》、《戀愛世代》等等 ,大概看了5部作品吧。 2.花體字 雖然不是正式開始學習,但覺得很有魅力。會看著FANS送的東西、自己搜索,在街上看到 也會忍不住停住腳步下來欣賞。 3.購物 因為我對時尚很有興趣,很喜歡購買衣服或飾品等等的東西。 瞭解N的30個問題 ※Q1~Q10是給每個成員的共同問題,Q26~Q30是歌迷們提出的問題。 Q1小時候的夢想是? 藝人。從小的時候,我就很羨慕受到注目的人,覺得很帥。 Q2你認為帥氣的男性就是? 值得信賴的人。 Q3會一見鍾情嗎? 我曾經有過經驗。但詳細內容是秘密!(笑) Q4男女之間有純友誼嗎? 我覺得有。 Q5聽到歌迷說會覺得開心的一句話? 一直都會是你的後盾 Q6給在電視上出現的自己一句話? 做得真棒! Q7最近最高興的事? 跟RAVI一起去看了電影。或許只是件小事,但那段時間真的非常幸福又開心。我們看了《 哈比人 五軍大戰》。 >HONGBIN:他絕對不看恐怖電影。膽小鬼~! Q8今後想挑戰的事 主演連續劇。 Q9一天限定想嘗試的職業? 高中生 Q10喜歡的季節與理由。 秋。因為秋天是個有著許多安靜、又能沉思時間的季節。 Q11從幾歲開始想當藝人? 幼稚園的時候 Q12為此做了什麼努力? 學習跳舞。還有研究自己,像是該怎麼樣才能讓自己看起來很有魅力等等。 Q13喜歡自己的地方? 在面對新的事物時,比起覺得緊張或是擔心,反而會想著「能讓大家看到怎麼樣嶄新的自 己?」對自己感到興奮及期待的部份。 Q14不喜歡自己的地方? 膚色太黑了!要是能再白一點就好了……還有,有點急性子的部份。 Q15朋友失戀了,會怎麼安慰對方? 比起安慰的話語,我更想陪他一起玩,就只是這樣陪在他身邊。至今以來,我想我都是這 麼做的。 Q16回家第一件事是? 洗澡。洗完澡就直接上床。啊、我都有乖乖擦乳液喔(笑) >RAVI:N哥的口頭禪就是「啊~好想再這樣繼續睡7小時。」 Q17寶物是什麼呢? 筆電。是家人送我的生日禮物。是我現在最重要的寶物。 Q18朋友是什麼樣的存在? 只要待在一起就能充電的存在。只要待在一起就覺得安心的存在。 Q19想見見看的人? 木村拓哉!! Q20不喜歡的食物是? 內臟、牛腸、生魚片。可是我喜歡壽司 Q21必需品是什麼? 連續劇的劇本跟iPad。 Q22最近看了覺得有趣的電影是? 跟RAVI一起看的《哈比人 五軍大戰》 Q23要是能回到過去,想回到什麼時候? 我很滿足於現在了,不會想回到過去。 Q24擅長的料理是? 蜂蜜奶油洋芋片、飯糰、鮪魚沙拉。這三個! Q25喜歡的外食是? 肉。無論是牛肉豬肉還是鴨肉,什麼肉都喜歡~! Q26如果要在首爾約會的話,會帶對方去哪裡呢? 漢江。比起熱鬧的地方,我比較喜歡能聊很多天,度過充實時間的地方。 Q27請告訴我最近你常聽的歌。 成詩京前輩的「熙渽」(電影《菊花香》OST)、李善姬前輩的「姻緣」(電影《王的男 人》主題曲)。 Q28在日本擊掌會的時候,在想著什麼呢? 我努力想看清楚並記住每個人的臉。一邊想著來了什麼樣的人呢?一邊盡量與大家對上眼 。 Q29什麼時候會覺得自己很帥呢? 在舞台上的時候! Q30今年,私底下想做的事? 家族旅行。無論是外國、濟州島,更無論時間是長是短,我都想跟家人去旅行。還有,想 要精通日文! 成員證言! N是這樣的人★ 爀:責任感很強,也很愛自己。但他對自己的愛與「對VIXX的愛」是相同的,無論去到什 麼地方都會完美地替VIXX宣傳!還有,膚色實際上比各位所想得還要黑~KEKEKE RAVI:身為隊長的擔子似乎很重。看到他出現燃燒殆盡症候群的樣子,內心也覺得有些抱 歉。 更會想著「我們其他成員得再努力才行!」 LEO:相當理性的隊長。我有時候會太過情緒化,但N則會理性地勸阻我、給我意見。我們 兩個身為長男LINE,感覺應該是對不錯的組合吧? N→HONGBIN 想瞭解這件事! 為什麼長得這麼帥呢?做了什麼才長得這麼帥?究竟是哪裡帥又怎麼帥呢?還有……為什 麼這麼喜歡隊長呢?(笑) 下回、就由HONGBIN回答! N☆隊長。 1990年6月30日生。A型。 去年除了團體活動以外,也參加了連續劇《HOTEL KING》、實境節目《今天開始上班》。 現在正參與新連續劇《起飛吧!Family》。 (2015.02 韓流ぴあ VIXXのスイッチ 1st talk N) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.21.20 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/VIXX/M.1440776318.A.63E.html

08/28 23:40, , 1F
!!!!!!!!??????? 竟然有完整版!!!!!!!!???????
08/28 23:40, 1F

08/28 23:41, , 2F
太感謝了(哭) 我原本還想著雖然跟認識的朋友要照片
08/28 23:41, 2F

08/28 23:41, , 3F
也不知道什麼時候才有空翻嗚嗚嗚嗚嗚
08/28 23:41, 3F

08/28 23:47, , 4F
突然看到N說一日限定想做的職業是高中生,豈不是已
08/28 23:47, 4F

08/28 23:47, , 5F
經實現了XD 能幸福的跑行程真是太好了~
08/28 23:47, 5F

08/29 00:29, , 6F
推翻譯!!!!!是說......飯糰確定能吃嗎XDD(欸
08/29 00:29, 6F

08/29 00:43, , 7F
謝謝翻譯!!! 飯糰不是都被吐出來了嗎XDDD(欸
08/29 00:43, 7F

08/29 00:50, , 8F
是沒有吐啦 默默放回去XD(好像沒有比較好)
08/29 00:50, 8F

08/29 00:59, , 9F
啊我誤會弘彬了 一直以為他有吐出來XDD
08/29 00:59, 9F

08/29 01:13, , 10F
謝謝翻譯啊!!
08/29 01:13, 10F

08/29 01:32, , 11F
推翻譯!!是說N這樣問 豆兒有回答他嗎XD
08/29 01:32, 11F

08/29 02:04, , 12F
3月那期有回答 不過要找到原雜誌或翻譯XD
08/29 02:04, 12F

08/29 15:27, , 13F
膚色比想像的要黑....XDD 到底多黑啊XD
08/29 15:27, 13F

08/31 05:23, , 14F
弘彬篇版上有翻譯可以看喔~
08/31 05:23, 14F

08/31 19:44, , 15F
謝w大,剛搜尋到了:)
08/31 19:44, 15F
文章代碼(AID): #1Lu81-O- (VIXX)