剛剛才發現這件很扯的事
我媽及阿姨來美國找我們玩
上週從LA入境
ESTA申請沒問題
因為兩個老人家英文很爛
我特地填好海關申報表在機上時照抄
不知哪根筋不對想說他們是姊妹應該算一家人
所以海關表讓他們都在同一份
結果入境時就出了問題
海關要他們分開走(其實這也沒什麼大不了 就再填一張就好)
也有請中文翻譯出來指導我阿姨要怎麼填另一張海關表
因為兩個老人家早就沒工作在家當家管很久了
我媽就被海關問到我爸做什麼工作之類的
想也知道被多問問題對老人家是很緊張的事 因為語言不通
加上我們幫他們準備了很多文件 像是說明訪美原因 機票明細 ESTA也都有印出來
但那海關卻都不看 就故意一直用英文問我媽問題
我媽也被問到越來越緊張
後來是有翻譯來解決這件事
我媽也就順利通關
接下來換我阿姨
兩個姊妹名字只差一個字
就如美珠 美玲這樣
但那海關不知道在跳針什麼
就說我媽跟我阿姨是同一個人
還又把我媽叫回來
兩個人一直拼命解釋珠跟玲名字不一樣
兩本照片也不同
當然護照號碼也不一樣
後來才又放行
但來美一個禮拜過去
我們想說安排媽媽他們看能不能去墨西哥玩
於查了一下兩人的I-94
拿了阿姨的護照來看
啥?????????????????????????
上面沒有入境日期章!!
只有咱們中華民國的出境章!!
I-94也沒有阿姨的紀錄!!
我媽有入境章
也有查到我媽的I-94
但I-94上護照號碼 出生年月日什麼都對
就只有名字變成阿姨(應該是美珠卻顯示美玲的名字在上面!)
剛又把睡著的媽媽跟阿姨挖起來問
她們都有壓指紋
除了重填海關單的烏龍外
其他也都跟別人一樣
海關都有收護照過去看
只是當時兩老太緊張
拿到護照就趕緊往外走 怕讓接機的我們等太久
也就沒再翻護照檢查入境章
現在發生這種鳥事
我們查到除了去一趟CBP到案說明(?)外
還有什麼樣的處理方式或是該注意的地方嗎?
謝謝解惑
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 75.80.58.223
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/VISA/M.1428138302.A.FDC.html
→
04/04 17:14, , 1F
04/04 17:14, 1F
→
04/04 17:29, , 2F
04/04 17:29, 2F
→
04/04 17:31, , 3F
04/04 17:31, 3F
→
04/04 17:46, , 4F
04/04 17:46, 4F
→
04/04 17:46, , 5F
04/04 17:46, 5F
推
04/04 22:16, , 6F
04/04 22:16, 6F
推
04/04 22:16, , 7F
04/04 22:16, 7F
→
04/05 00:29, , 8F
04/05 00:29, 8F
→
04/05 00:30, , 9F
04/05 00:30, 9F
→
04/07 08:16, , 10F
04/07 08:16, 10F
→
04/07 08:17, , 11F
04/07 08:17, 11F
→
04/07 08:18, , 12F
04/07 08:18, 12F
→
04/07 08:19, , 13F
04/07 08:19, 13F
推
04/08 02:17, , 14F
04/08 02:17, 14F
→
04/08 02:17, , 15F
04/08 02:17, 15F