[北美] 醫學生在美實習的簽證
那個...對不起大家，這篇心得文發得太晚了，開始醫院實習後就變得很忙
一直一直拖orz
如果還記得的話，我今年年初前往美國醫院實習數個月，由於有些學校要求B-1 visa，
有些學校要求F-1 visa，所以產生了困擾。板上也有討論說去國外交換實習，為什麼
能用觀光簽證。而因為我前兩個月是F-1，後兩個月是B-1，也面臨到要轉簽證的問題
（註：我在2011年辦過B-1 visa，不是用免簽），究竟是要境內轉，還是要到加拿大
再進來，還是乾脆不要轉了，直接用F-1 visa結束之後的grace period在美國實習。
這些種種的問題，因為板上之前沒有經驗，所以也產生不少焦慮。不過，感謝許多板上
先進，尤其是cchris以及cassine，讓我順利的完成這趟旅程。這裏就做個義務＋感謝的
分享：
--------------------------------------------------------------------------
我先用Q&A的方式來解析幾個重要的問題：
Q1. 到底醫學生到美國實習，要用F-1還是B-1，還是J-1？
A1. 視學校而定。如果學校有幫忙辦I-20，當然就用F-1比較順利。但是，如果學校
要求B-1，或是寫說不sponsor visa，請注意，B-1 visa是合法的，這點連移民官有時候
也不清楚。
B-1 visa可以用來做醫院實習的適法性法源依據:
9 FAM 41.31 N10.4-1 Medical
法條連結：http://www.state.gov/documents/organization/87206.pdf
請注意研讀法條，你必須符合就讀國外醫學院在學學生，在第三年或是第四年（我
有出示台美醫學制度的不同，證明法條所言即是台灣醫學院五六年級)，且在國外實習
期間有國外醫師監督。
在這裡建議學弟妹們，千萬不要說自己可以碰病人，包括physical examination都不行。
你只能talk to the patient, attend the conference, join in PBL class等等。
移民官有問我可否gain access to the record，我很抖的說可以，並補充說我有sign
confidentiality form。他很滿意的點點頭，又在問我一次：”你確定你不能參與
procedure？"可見這點是很重要的！
幸運的是，我遇到的那個移民官，他有遇過相同case，所以我很順利地過關。
我要去USC實習的同學們，在夏威夷入境時，移民官威脅要遣送回國，因為他不相信
觀光簽證可以實習（一般來說應是F-1或是J-1）。我同學當下出示一整本上述法條，
移民官找來了上司談了很久，才讓它通過。
總而言之，F-1和B-1都是合法的，請各位有自信的帶著法條以及足夠的資料過關。
今年台大赴美實習的醫學生中，有4+1人被問到適法性的問題，一組4人在夏威夷被問，
另一人在JFK被問。
Q2. 如果一個學校要F-1 visa，另一個要B-1 visa，哪一個擺在前面比較好？
A2. B-1 visa擺在前面比較好orz...我擺錯了!!!其實有很多來美國唸書的學生，都會
在學期開始之前，先用B-1 visa來美國看房子或是準備讀書的東西，所以移民官
接過很多這種case。反之，先F-1 visa再B-1 visa的人，很多是為了要玩更久，或是
想拖長待在美國的時間，給移民官的印象不太好。建議大家先用B-1 visa，到時
看你要怎麼解釋（醫院實習、來處理就學前的事務），就看你了。
Q3. 阿我知道你這個笨蛋擺錯了，可是為什麼你不要境內轉換身份，在等待期同時也可以
留在美國啊？或是就不要轉換簽證了，用F-1 visa的grace period來實習？
A3. 美國的醫院是很嚴格的，這點我寫信去問過要求我B-1 visa的醫院。由於在
每間醫院orientation時，他們會copy你的護照以及簽證，所以如果你的stamp不是
B-1 visa，而是F-1 visa，他們會拒絕你實習。由於我的B-1 visa的course緊接在
F-1 visa之後，我沒有時間可以等待簽證轉換的審理時間。因此，我只剩下唯一一條路，
去加拿大再回美國換簽證。
Q4. 那這樣要從哪個移民官卡進來，像你的F-1 visa course在University of Rochester
，離加拿大只有一小時多的車程，而你下一個course在Mayo Clinic，在Minnesota。
是要坐飛機到Torondo，要經過很多人的Buffalo或是Detroit-Windsor，
還是要從人很少的Sarnia？
A4. 據cchris的建議，其實都沒差。我最後選擇Buffalo，是因為路程近，比較省錢。
但久聞彩虹橋的觀光客多，有時大關卡，我其實很怕移民官會不想多聊就直接拒絕我，
或是給我一個禮拜的效期叫我離開美國。也不知道是不是上天注定，我因為回程
提早一個交流道上高速公路，竟然從之前都沒想過的I-190過關，而不是從彩虹橋。
那裏人確實比較少，移民官也比較多時間來了解我。最重要的是，那位移民官說
他之前有接過類似的case。
Q5. 要不要下車？
這點我在出國前問很多人，還是搞不懂。簡單說一句，移民官請你下車就要下車。
我觀察是說，如果免簽就不用下車，例如我免簽進入加拿大。但如果是要更換簽證，
就要下車到移民局蓋章。
Q6. 要準備什麼文件？如何面試？
看你，我準備非常多。非常多。非常多。我是直接抱了兩本binders進去移民局。
我應該被問了有20分鐘（長到我身邊的同學都在旁邊開始開心聊天），我全程都100%誠實
回答，而且幾乎都沒有給自己太多思考時間（因為已經想過要如何答）。移民官全程都是
笑笑的，旁邊還有一位不斷的閒聊，不過我有注意到他在繞著彎問同一個問題。因為我始
終不假思索地據實回答，所以怎麼問就是那些東西。
我準備的文件如下：
1. 證明B-1 visa合法：前述法條、後面兩所學校要求B-1 visa的網頁
2. 證明我這趟要去的學校全部接受我：所有Letters of Acceptance
3. 證明台大醫學系允許我去美國實習：Dean's Letters（一所學校一張），
行事曆、醫學系六年級課程（怕被問為什麼可以去這麼久）
4. 說明這些課程在幹麻（會準備這個是因為之前有學長姐被問）：各個學校給我的
課程概述
5. 證明我是在學學生：Certificate of Enrollment、學生證
6. 證明我是個乖巧的好學生：良民證、成績單、優秀青年獎、書卷獎
7. 證明我有足夠財力：三萬美元的台美兩國銀行存款、父母同意支持書、家裡房地產、
父母財產證明。
8. 證明我有完成University of Rochester的課程：I-20以及結業證書
9. 證明我的住所：Mayo Clinic的房東簽收房租的收據
10. 確認我會離開美國： 回程電子機票
最後，我還帶了人證，也就是三個一起和我在University of Rochester實習的
台大醫學系同學，他們因為course的關係，比我晚一個半月開始。當初我只是邀他們到
加拿大端的尼加拉瓜瀑布觀光，所以他們是F-1進美國，其實原本是不需要到移民局的，
因為他們不用蓋章。沒想到移民官把我們一行四人的護照都收走。他們其實很意外XD...
不過感謝這三位同學，他們在我被移民官問問題時，作證我是台大的學生，一起來實習。
----------------------------------------------------------------------------
接著，我把那天的過程分享一下好了：
其實，那天我非常的緊張，已經抱著會被遣返的打算。我在前一天就把行李整理好，
放在我同學家，跟我同學說是從加拿大玩回來，我就會去搭火車，所以先寄放。
其實，我是在想說，如果被拒絕入境，這些行李，就要交由我同學幫忙送回台灣了......
那是個很冷的陰天，氣象預報說會有暴風雪，不過因為早上天氣還可以，所以我們
還是照行程走。我們租了車去尼加拉瓜瀑布。
過加拿大海關時，其實我們沒有下車。加拿大移民官只問我citizenship，跟在美國是在
做什麼的，來加拿大做什麼，就放我們過關了。
回程時，因為不小心上了I-190，所以來到一個陌生的海關。我把車上三位同學的護照
疊在最上面，移民官很快的就看完三個同學的護照，看到我的時候，我趕緊跟他說明，
我是要用B-1 visa。移民官就問:"Do you need a new stamp?“我說是，他就叫我
pull over，進路旁的移民局。
移民官是位笑笑的African American。旁邊還有位Caucasian，以下對話其實我沒有
全記得，只記得很長很長的問話：
官: 你是不是想讀完書之後觀光？
我： 不是，我是要去Mayo Clinic實習還有Harvard實習，他們要求B-1 visa。我這裡有
他們給我的Letter of Acceptance。（遞上Letter of Acceptance）
（移民官看著文件沈思）
我： 我之前也有問他們說，為什麼University of Rochester給我F-1 visa，而
你們卻要求我B-1 visa，他們說依據美國法令，B-1 visa是合法的，至於要F-1或是B-1，
視學校而定。（遞上FAM法條，以及兩所學校要求B-1 visa的網頁列印）
官：（微笑）我知道，我辦過你這種case。（隨即把FAM法條遞還給我）
官：所以你要去Mayo Clinic還有Harvard?
我：是的，Mayo Clinic目前已經接受我，Harvard說我已經通過interview，正在分發
階段，還沒有正式的Letter of Acceptance，可是我有他們同意收我的e-mail。
官：那你在醫院要做什麼？
我：問病人病史、上課、參加醫學會議。
官：那你可以看病人病歷嗎？
我：可以，不過醫院要求我們要簽保密同意書。
官：你可以做procedure嗎？
我：不行，我們因為沒有執照，不能碰病人，也不能有hand-on experience，只能
observe。
官：你現在是在學學生？
我：是的。（遞上Certificate of Enrollment還有學生證）
我：這裏還有學校同意我出外實習的Dean's Letter。
旁邊那位插嘴：所以你不能碰病人？或許有些醫師可以讓你們碰病人吧？
我：不行，光是我在University of Rochester時，我遇到的每個醫師第一句話就跟我說
，因為法律的關係，我沒辦法讓你碰病人 ，不過你有任何問題還是可以問我。（這是
真的，我遇到的幾個醫師都這麼說）
官：（開始打電腦）所以你現在是要把F-1換成B-1 visa進入美國？
我：是的。我有問過醫院說，因為F-1 visa在就學後有grace period，可以合法待在
美國，我可不可以不用換簽證來實習？可是他們告訴我說，他們醫院不sponsor
F-1 visa，沒辦法這麼做。而且用grace period不能夠實習。他們說：You should
use the right visa to do the right thing.（這句話是我編的）。
官：沒錯，就是這樣。既然F-1課程已經結束，就不能用F-1在另一家醫院實習。我很高興
你有先問過。
官：那妳何時畢業？
我：明年六月。
官：哇！那你就是一個正式的醫師了！我替你感到高興！
我：謝謝！
官：你被哈佛接受去做實習，也是我們這個海關的榮耀。
我：（傻眼）謝謝！
官：那你旁邊那三位是誰？
我：他們是我的classmates，跟我一起來University of Rochester實習。因為
course安排的不同，我有四個月可以在美國實習，所以我多申請了Mayo Clinic 以及
Harvard。
官：好的，讓我Key 一下資料。你之後住哪裡？
我：住在（Minnesota的地址）。（看著那張房租支票簽收單念）
官：所以你是5/31之後就離開美國了嗎？
我：因為台大課程安排的關係，我5/29就要離開美國了。（遞上回程電子機票）
官：好，那我就給你到5/29的期限。
我：謝謝！
我如釋重負地離開了移民局，重新回到了美國。一直到開著車子，上到了I-190，
我才大聲的喊著："Mayo Clinic，我來了！"（按：Mayo Clinic一直是我最想去的醫院）
雖然回程下起了暴風雪，雖然差點趕不上火車，但我至今能記得，從Buffalo回Rochester
的路上，我數次想要興奮地大叫。
-----------------------------------------------------------------------------
因為我以後要”很常“待在美國的關係，我一直很怕留下污點。感謝上蒼，感謝cchris,
cassine，以及板上眾多的前輩們，讓我這次能夠順利完成四個月的美國實習。如果未來還有
醫學系的學弟妹要赴美實習，歡迎來信詢問。
當然，如果要很常待在美國，cchris大我之後又要麻煩你指導了orz...謝謝你數次的
書信往返替我解惑與打氣。
（PS：置底文fanny2367就是被我拖去加拿大玩，順便幫我換簽證的苦主之一XDDDD...）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.125.137
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/VISA/M.1419174394.A.838.html
※ 編輯: hans1245 (140.112.125.137), 12/21/2014 23:19:37
※ 編輯: hans1245 (140.112.125.137), 12/21/2014 23:59:03
→
12/22 03:09, , 1F
12/22 03:09, 1F
推
12/22 09:12, , 2F
12/22 09:12, 2F
推
12/22 11:42, , 3F
12/22 11:42, 3F
推
12/22 14:23, , 4F
12/22 14:23, 4F
推
12/26 13:52, , 5F
12/26 13:52, 5F