[閒聊] 声優を目指している
好讀網址版:http://ending.pixnet.net/blog/post/24888883
(你可以不用點 我下面有放圖)
附圖一張:
http://ext.pimg.tw/ending/4a852a1fdf02b.jpg
あぁ~あぁ~ Mika 09年的巡迴演唱在上個月底結束了
09年的Tour DVD 會收錄什麼驚奇好玩的東西咧?
對,看著上圖 我在這裡不是要說她終於把黑髮改掉的這回事
一切都要從スライム好奇 這裡開始…
客「スライムやってー」
美嘉ちゃん「やらないー」
客「やってー」 パチパチ
美嘉ちゃん「うるさいっ、んもうっ。やるから静かにして!」
客「はやくー」
美嘉ちゃん、ちょっとムッとするw
客「○△□(ちょっと聞こえず)」
美嘉ちゃん「空気読んで」
で、モノマネ披露
客「スライムの顔マネやってー」
美嘉ちゃん「できないから。別にそういうマネする人じゃないし。」
觀客:「學一下スライム」
美嘉:『不想學!』
觀客:「學一下~」(拍手起哄ing)
美嘉:『吵死了! 厚… 想看的話就給我安靜』
觀客:「快點~~」
謎之音:MIKA在這時候小怒了
觀客:「@#$% 」(不知道在碎念什麼 聽不到)
美嘉:『不要再鬧了』
謎之音:雖然有點小怒但還是學了スライム
觀客:「那學一下スライム的臉一下~」
美嘉:『怎麼可能~我又不是會模仿這種部份的人』
註1.
「空気読んで」直譯的話是在說「也讀讀周遭的空氣」。但日文裡「空気読んめない
の人」(簡稱KY)則是指「不懂周遭氛圍的人」簡單來說就是說這人白目,所以「空気読ん
で」是含蓄的阻止這些不懂四周氣氛的人。
註2.啊啊~日文是自已翻的 有錯的話再請指正啦!
演唱會裡的MC時間 相較起想像不能的演唱內容 似乎還是比較有趣
這次Mika在MC時間的裡面的梗 在這次TOUR裡面又增加了一個超好玩的唷
定番梗:「我很正,我知道!」
MC時…
客「かわいー」その他客達「かわい~」
美嘉ちゃん、耳に手をあて聞き返すしぐさをして、客の「かわいー」を催促w
客「かわいー!」
美嘉ちゃん「知ってる」
MC時間…
觀眾呦喝「(Mika你)好正~」其他觀眾此起彼落也「好正~」
這時候的Mika把手湊近耳朵 意示著「蛤?你說什麼聽不見」催促著更多觀眾
觀眾:「Mika你超正!」(嘶吼)
Mika:『我知道』
新梗:スライム登場!
客倌看到這也覺得奇怪吧 スライム到底是啥咧?
(咦?)大家沒發現嗎 第一張圖左下那個藍色的水滴狀物就是スライム了呀XD
台灣人叫這東西史萊姆的吧 (如果我記得沒錯)
開了模仿スライム這個先例的原因 就要說道4/22日時大阪場的MC時間
比較常看Mika訪談的Fans 也應該常常聽MIKA自爆的說
自已對於演唱會的MC時間要講些什麼常常感到很苦惱
於事常常解決MC時間的方法就是 開放讓歌迷發問XD
4/22號的時候
大阪的歌迷就提出了一個『何か物まねして~!!」』(隨便模仿些什麼來看看吧)
不知為何…Mika千挑萬挑的就挑上スライム模仿去了
當時模仿完スライム後的Mika 還一度害羞的蹲了下來
(以上4/22號內容 感謝日本的サカさん告知~)
サカさん還說~ Mika這一蹲 整個就是超可愛的啦!
即然有了這個先例 這個スライム梗在往後的巡迴場次中 就更是每場的定番了
不過來說來去 模仿スライム的Mika到底是怎麼樣呢?
雖然我一直請サカさん幫我找些什麼東西來參考的
但是サカさん家的貓最近生病了… so…
不過 在演唱会最終日的時候 日本的歌迷記錄到了這個
客:「スライムやって~」「美嘉ちゃんのスライム聞きたーい!」
美嘉:「ちょっと!今日カメラは入ってるんだからね(笑)…まぁやるけどね(^ ^ )」
「ワラワラ」←ものまね
「おぉ~!今日今までで一番似てる」
バンドメンバーをみながら「ね?似てたよね?」
「本番に強いな私(笑)」
(觀眾:「學一下スライム」「我想聽Mika學スライム的聲音~」)
Mika:『等會內~今天攝影機有來拍~所以等他進來我再學內~(^ ^ )』
『warawara』(Mika正在學著slimu的聲音)
『喔喔喔~今天學的是有史以來最像的』
演唱會的團員們也附和道「對不對?很像吧!?」
『正式來的時候我果然超強(笑)』
喔!keyword出現= =+
本番!
難道說 這次的スライム梗會收錄在演唱會的DVD裡?!
啊啊啊啊啊! 如果是這樣的話那真的是亂讓人期待一把的呀XD
日本鄉民看過スライム後
對Mika的評論到『声優を目指している』(離聲優的資格不遠了)
可見Mika模仿的聲音 是有多激似
我也好想看是如何的激似呀呀呀呀呀(((翻滾)))
日本索尼…拜託把這一段也收在演唱會的DVD裡吧
後記:不可否認我會寫這一篇是因為看了Jing大的blog後才會寫的
其他Mika扇要找Mika的新資訊的話 就麻煩移駕到Jing大的blog吧!
Jing大的無名:www.wretch.cc/blog/jing0633
--
大家都在簽名檔放連結…我也來放一下好了…
http://ending.pixnet.net
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.51.50
推
08/20 19:21, , 1F
08/20 19:21, 1F
推
08/21 00:49, , 2F
08/21 00:49, 2F
→
08/21 01:06, , 3F
08/21 01:06, 3F