[轉錄][外電] 騎士該簽下誰勒~
※ [本文轉錄自 Cavaliers 看板]
作者: hung780502 (水啦阿伯) 看板: Cavaliers
標題: [外電] 騎士該簽下誰勒~
時間: Wed Jun 3 00:11:51 2009
翻譯自:http://0rz.tw/1rKQo
by cleveland.com
Tuesday June 02, 2009, 7:59 AM
Although it's earlier than they would've like, the offseason has officially
begun for the Cavaliers. As their loss to the Magic in the Eastern
Conference Finals showed, they still need several pieces if they want to
compete for an NBA Championship again next season.
雖然放假來得比預期的早 但騎士的補強計畫已經開始了
在東區冠軍賽中輸給魔術後 也顯示了想要爭奪明年總冠軍 某些補強是必要的
A big man is a given - but do they go after Rasheed Wallace or perhaps even
ol' pal Carlos Boozer? A backup point guard would be nice, but would Andre
Miller or Jason Kidd accept that kind of role? Is there anybody we left off
this list that should be on it like Chris 'Birdman' Andersen or Mike Bibby?
傾向補個體型大號的內線 但會去追逐Rasheed或Boozer嗎?
需要支援得分的得分後衛 但Andre或Kidd能勝任這角色嗎?
有沒有可能漏掉在清單中沒提到的像是Birdman或Bibby?
下面兩個都是我在翻譯時的最新數據 大家有興趣也可以去投~
Ron Artest 18%
Carlos Boozer 29%
Rasheed Wallace 7%
Jason Kidd 3%
Shawn Marion 7%
Allen Iverson 1%
Ben Gordon 5%
Antonio McDyess 2%
Andre Miller 2%
Jermaine O'Neal 5%
Lamar Odom 16%
Created on Jun 2, 2009
Total Votes: 2,686
騎士中最想在下季看到簽回的臉孔:
Anderson Varejao 72%
Sasha Pavlovic 2%
Wally Szczerbiak 2%
Ben Wallace 2%
Joe Smith 20%
雖然巴西影帝天天被酸...
不過騎士迷還是愛他的 ^_^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.132.121
※ 編輯: hung780502 來自: 61.230.132.121 (06/03 00:12)
推
06/03 00:14,
06/03 00:14
→
06/03 00:15,
06/03 00:15
→
06/03 00:15,
06/03 00:15
推
06/03 00:16,
06/03 00:16
→
06/03 00:16,
06/03 00:16
推
06/03 00:17,
06/03 00:17
→
06/03 00:17,
06/03 00:17
→
06/03 00:17,
06/03 00:17
→
06/03 00:18,
06/03 00:18
推
06/03 00:19,
06/03 00:19
推
06/03 00:19,
06/03 00:19
→
06/03 00:19,
06/03 00:19
→
06/03 00:24,
06/03 00:24
推
06/03 00:36,
06/03 00:36
推
06/03 00:37,
06/03 00:37
推
06/03 00:44,
06/03 00:44
推
06/03 01:16,
06/03 01:16
推
06/03 01:20,
06/03 01:20
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.74.85
→
06/03 01:21, , 1F
06/03 01:21, 1F
→
06/03 01:24, , 2F
06/03 01:24, 2F
→
06/03 01:25, , 3F
06/03 01:25, 3F
→
06/03 01:25, , 4F
06/03 01:25, 4F
→
06/03 01:26, , 5F
06/03 01:26, 5F
→
06/03 01:27, , 6F
06/03 01:27, 6F
→
06/03 01:27, , 7F
06/03 01:27, 7F
→
06/03 01:28, , 8F
06/03 01:28, 8F
→
06/03 01:39, , 9F
06/03 01:39, 9F
→
06/03 01:40, , 10F
06/03 01:40, 10F
推
06/03 01:49, , 11F
06/03 01:49, 11F
→
06/03 01:51, , 12F
06/03 01:51, 12F
推
06/03 02:02, , 13F
06/03 02:02, 13F
→
06/03 02:03, , 14F
06/03 02:03, 14F
推
06/03 06:40, , 15F
06/03 06:40, 15F
推
06/03 07:33, , 16F
06/03 07:33, 16F
→
06/03 07:34, , 17F
06/03 07:34, 17F
推
06/03 07:50, , 18F
06/03 07:50, 18F
推
06/03 07:51, , 19F
06/03 07:51, 19F
推
06/03 08:00, , 20F
06/03 08:00, 20F
→
06/03 08:29, , 21F
06/03 08:29, 21F
→
06/03 08:30, , 22F
06/03 08:30, 22F
推
06/03 09:25, , 23F
06/03 09:25, 23F
推
06/03 09:54, , 24F
06/03 09:54, 24F
推
06/03 13:28, , 25F
06/03 13:28, 25F
→
06/03 22:21, , 26F
06/03 22:21, 26F
推
06/03 22:33, , 27F
06/03 22:33, 27F
推
06/03 22:37, , 28F
06/03 22:37, 28F
推
06/04 00:49, , 29F
06/04 00:49, 29F
→
06/05 01:10, , 30F
06/05 01:10, 30F
推
06/05 09:32, , 31F
06/05 09:32, 31F
推
06/05 23:57, , 32F
06/05 23:57, 32F
→
09/11 07:37, , 33F
09/11 07:37, 33F