[轉錄][新聞] Tony Parker品論現役PG。
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: johntw (johntw) 看板: NBA
標題: [新聞] Tony Parker品論現役PG。
時間: Sun Jan 25 23:12:14 2009
英文文章來源：http://tinyurl.com/cr98o8
據英文原po說法：該訪談來源是法國L'Equipe報。
Best PG at penetration
Devin Harris and Me
"Devin Harris comes just after me. He must have watched some videos on me. I
know that Avery Johnson made him watch me a a lot when he was in Dallas. This
year, he doesn't stop penetrating. Just like me in 2006, when I was an NBA
first in points in the paint."
切入最佳控衛：Devin Harris和我(Parker)。
Devin Harris追隨我所走的路.他一定看了些我的影片。我知道當他在小牛隊時，小牛總
教練Avery Johnson叫他看了一堆我的比賽。今年，他永不休止的嚐試切入。就像2006年
排名全NBA禁區得分第一名的我一樣。
Best PG at shooting
Steve Nash
"It's a no contest. He shoots FTs at 90%, 50% 3pt FG in his good years and
50% FG. Derek Fisher is also very strong at 3pts. But the best catch and
shoot is Mike Bibby. He's been model for me in that category."
投射能力最佳控衛：Steve Nash
這很明顯。他罰球命中率90%，狀態好時三分球命中率能達到50%，而且投籃命中率有50%.
Fisher的三分也很強.不過最強的接球投籃射手是Mike Bibby，在這方面，他是我的楷模.
The nicest PG
Chris Paul
"I really get along with him. But there are also Deron Williams and Steve
Nash. We have dinner together and see each other outside the court. But I
meet a lot more the PGs from Western conference."
最好相處的控衛：Chris Paul
我和他關係很好。此外我和Deron Williams和Steve Nash也很熟。我們會一起用晚餐，
而且在場外會找機會見面。我和西區的控衛的關係都不錯。
The hardest PG to play against
Andre Miller
"I dont know why but he is a "pain in the ass". Everytime he plays against
me, he is hot. Just like me when I was playing gary Payton at the begenning of
my career. Miller is a guy we don't talk a lot but he goes wild when he plays
against me.. Maybe he is motivated because i'm an all-star. There are also
Chauncey Billups, Baron Davis and Jason Kidd. They post-up a lot. They are
hard to stop because they go inside a lot."
最難對付的控衛：Andre Miller。
不知為何，但他就像是我的"心頭刺".每次他碰上我都會發飆，就像我在生涯前期對上
Gary Payton時一樣.Miller並不是人們平常經常會談論的控衛，但他在對上我時常表
現的很突出.也許是因為我是全明星，所以他打的特別用勁吧.此外還有Billups、Baron
Davis和Jason Kidd.他們常用背身硬吃.他們常往內線打，所以很難被守住。
The best rookie PG
Derrick Rose
"But watch DJ Augustin, he's starting to gain confidence."
最佳新秀控衛:Derrick Rose."但同時別忘了DJ Augustin，他打的越來越有信心了"
The best dribbler
Allen Iverson
"No Contest. He's out of range that's all. He also as the best first step and
on 1vs1. He has a very special game."
最佳運球控衛:Iverson.
沒得比,他在這領域無人能及.他同時是最佳第一步及一對一單打的控衛.他的打法很特別.
The most underrated PG
Devin Harris
"He was already very good in Dallas but he couldn't let himself go because of
Nowitzki and Howard. We can see how strong he is this year. The other one is
Miller, an old school PG, but he is good every year, solid."
最被低估的控衛：Devin Harris.
他在小牛時己經很好了，不過因為隊中有Nowitzki和Howard，以致他無法盡展所能.我們
在今年可以看出他有多強.此外，還有Miller，他是傳統控衛，但他每年的表現都很優秀
、穩定.
The most overrated PG
Rajon Rondo
"It used to be Jason Williams. People used to love him because he was making
fancy assists and they were forgetting the passes in the stands. Nowadays
it's more difficult. Maybe Rajon Rondo. He is a bit overrated.Playing with
Pierce and Garnett helps a lot and people tend to forget that."
最被高估的控衛：Rondo.
這項目以前的得主是Jason Williams.人們因為他會做很華麗的傳球所以愛他，卻忘了他
那些傳到觀眾席的球.在現今的NBA,這選擇變難了.也許是Rondo吧.他稍微被高估了.和
Pierce及KG一起打球對他幫助很大，但人們常忘了這點.
The best defender
"I would say Chris Paul. He defends well, has good hands, he anticipates well.
Chris Paul and Jason Kidd. They both have a high sense of anticipation. They
always have a hand in there that can steal the ball. Then Chauncey Billups
who is really strong. But I consider myself a top 5."
防守最好的控衛:CP3
我認為是Chris Paul.他防守很好，手部動作（抄球）很快，而且對進攻動作的預測很好.
Paul和Kidd對球流向的預測都很好，所以常能出手抄截成功.另外Billups防守(體型)很
好.我自認是防守前五好的控衛.
The best passer
"Chris Paul and Deron Williams. No. Chris Paul and Steve Nash. You have to
have the right players next to you. Chris Paul has them. Tyson Chandler for
high passes and David West who is a pure PF and a hell of a shooter. But Paul
has the vision on court."
傳球最好的控衛：CP3和Nash.
傳球最好的是CP3和Williams.不..，應該是CP3和Nash.你必須要有好的球員搭配.如Paul
有會接高傳球玩Alley opp的Chandler以及純正強力前鋒而投籃能力驚人的David West.
不過Paul的傳球視野確實很好.
Conclusion
"Chris Paul is the most skilled. But it's more complicated. It depends on the
team you play on. If I was playin in New Orleans or Phoenix, I would have
more responsabilities, more assists. My Top 5 is : Chris Paul, Myself, Deron
Williams, Steve Nash and Chauncey Billups. The best PGs are in the Western
Conference. Allen Ivers is now in the east but we also have Baron Davis, and
when he is healthy, he can be a "pain in the ass" to play against."
總結：
Paul是技術最好的.不過這很複雜(難說).這得看你在那個隊上打球.如果我在黃蜂和太陽，
就得負更多的責任，並且有更多的助攻.我的控衛前五選擇依序是Paul、我自己、
Williams、Nash以及Billups.最好的控衛現在都在西區.雖然AI在東區，但西區同時也有
Baron Davis，但他健康時，他是所有對手的"心頭刺".
TP's Top 5
1 Chris Paul
2 Tony Parker
3 Deron Williams
4 Steve Nash
5 Chauncey Billups
Others : Harris, Iverson, Miller, Rose, Rondo.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.236.245
※ hllwolfkhan:轉錄至看板 Spurs 01/25 23:12
推
01/25 23:13,
01/25 23:13
推
01/25 23:14,
01/25 23:14
推
01/25 23:15,
01/25 23:15
※ 編輯: johntw 來自: 122.118.236.245 (01/25 23:18)
推
01/25 23:17,
01/25 23:17
推
01/25 23:17,
01/25 23:17
推
01/25 23:18,
01/25 23:18
推
01/25 23:18,
01/25 23:18
推
01/25 23:18,
01/25 23:18
推
01/25 23:19,
01/25 23:19
→
01/25 23:19,
01/25 23:19
→
01/25 23:19,
01/25 23:19
推
01/25 23:19,
01/25 23:19
→
01/25 23:19,
01/25 23:19
推
01/25 23:19,
01/25 23:19
推
01/25 23:20,
01/25 23:20
→
01/25 23:20,
01/25 23:20
→
01/25 23:20,
01/25 23:20
推
01/25 23:21,
01/25 23:21
→
01/25 23:21,
01/25 23:21
→
01/25 23:21,
01/25 23:21
推
01/25 23:22,
01/25 23:22
→
01/25 23:22,
01/25 23:22
推
01/25 23:23,
01/25 23:23
推
01/25 23:24,
01/25 23:24
推
01/25 23:24,
01/25 23:24
推
01/25 23:24,
01/25 23:24
推
01/25 23:25,
01/25 23:25
推
01/25 23:25,
01/25 23:25
推
01/25 23:25,
01/25 23:25
推
01/25 23:26,
01/25 23:26
推
01/25 23:26,
01/25 23:26
推
01/25 23:26,
01/25 23:26
推
01/25 23:27,
01/25 23:27
推
01/25 23:29,
01/25 23:29
推
01/25 23:30,
01/25 23:30
推
01/25 23:31,
01/25 23:31
推
01/25 23:31,
01/25 23:31
推
01/25 23:32,
01/25 23:32
→
01/25 23:32,
01/25 23:32
→
01/25 23:32,
01/25 23:32
推
01/25 23:33,
01/25 23:33
推
01/25 23:33,
01/25 23:33
--
┌這篇文章讓您覺得？─────────────────────────────┐
│ │
│ 一"一 \ / >\\\< ╯ ╰ ∩ ∩ ▁ ▁ ＞＿＜ ㄧ ㄧ+ │
│ 皿 ε □ ▽ ▇Δ ▇ ╰╯ ╯ │
│ 北七 亂喔 害羞 莎笅 爽啦 哭爸 ＸＤ 科科 │
└──────────────────────http://album.blog.yam.com/Kreen ┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.228.89
→
01/25 23:39, , 1F
01/25 23:39, 1F
推
01/25 23:44, , 2F
01/25 23:44, 2F
→
01/25 23:45, , 3F
01/25 23:45, 3F
→
01/25 23:51, , 4F
01/25 23:51, 4F
推
01/26 00:04, , 5F
01/26 00:04, 5F
→
01/26 00:06, , 6F
01/26 00:06, 6F
→
01/26 00:15, , 7F
01/26 00:15, 7F
推
01/26 00:34, , 8F
01/26 00:34, 8F
→
01/26 00:37, , 9F
01/26 00:37, 9F
推
01/26 01:02, , 10F
01/26 01:02, 10F
→
01/26 01:02, , 11F
01/26 01:02, 11F
→
01/26 01:03, , 12F
01/26 01:03, 12F
推
01/26 04:05, , 13F
01/26 04:05, 13F
推
01/26 08:55, , 14F
01/26 08:55, 14F
推
01/26 09:39, , 15F
01/26 09:39, 15F
→
01/26 10:06, , 16F
01/26 10:06, 16F
推
01/26 11:07, , 17F
01/26 11:07, 17F
→
01/26 12:39, , 18F
01/26 12:39, 18F
→
09/11 07:25, , 19F
09/11 07:25, 19F