看板 [ TypeMoon ]
討論串[F/GO][翻譯] 山之翁(哈桑王) 台詞翻譯
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [F/GO][翻譯] 山之翁(哈桑王) 台詞翻譯
推噓34(34推 0噓 14→)留言48則，0人參與, 最新作者kid725 (凱道基德)時間9年前 (2017/01/11 22:19), 9年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
終於有比較完整的台詞了 雖然還沒絆語音的完整資料 (已經補上). 但是一看到就忍不住先翻了 往後會再補上絆語音等資料. 另外因為我發現先前拿的台詞其實有點錯誤 因此也相應作了修正 先對各位致歉. 其實當中有幾句實在太"詩情畫意" 不太好判斷意思 如果有錯還請不吝指正 囧. 還有剛才我拿帳號內僅有的最
(還有3056個字)
#2
Re: [F/GO][翻譯] 山之翁(哈桑王) 台詞翻譯消失
推噓13(14推 1噓 0→)留言15則，0人參與, 最新作者cloud30213時間9年前 (2017/01/10 17:41), 9年前編輯資訊
0
3
0
內容預覽:
潮爆了. 潮到不小心就上完寶具字幕了喔喔喔喔喔. https://youtu.be/0r_Q4iwxsyA. 抽啦抽啦. 不要等本命了啦. 抽啦抽啦. 王哈桑！強！無敵！！！？. 霸氣外洩的無BGM版. https://youtu.be/D8yRFGT4OY0. （最強最無敵的明明就是沖田桑）. h
(還有125個字)
#1
[F/GO][翻譯] 山之翁(哈桑王) 台詞翻譯
推噓39(39推 0噓 17→)留言56則，0人參與, 最新作者kid725 (凱道基德)時間9年前 (2016/12/10 17:16), 9年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
雖然台詞還不完整 但是因為哈桑王實在太帥了 不能不翻. 當初第六章哈桑王一出來就霸氣側漏. 這次也沒有讓玩家失望 帥到簡直像是跑錯棚的角色. 尤其那個模組 真的是屌翻天 這是第一個讓我看他砍人不想按快轉的角色. 拿劍砍人最帥的角色居然不是劍職 太不科學了. 這次只能看到部分台詞真是可惜. 等到哪天哈
(還有1219個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁