[FGO][翻譯] GUDAGUDA明治維新 - 活動禮裝消失

看板TypeMoon作者時間8年前 (2017/04/13 12:35), 8年前編輯推噓23(2305)
留言28則, 23人參與, 最新討論串1/1
資料來源 - 日文wiki http://grand_order.wicurio.com/ -------------------------------------------------------- 第六天魔王 https://i.imgur.com/2BpvdoZ.jpg
狂捲起戰火之炎, 猛進於染血之道。 在眾多修羅聚集騷亂的戰場上, 禁忌之名震天價響者正是他化自在天之主。 恐懼吧。 畏懼吧。 伴隨著硝煙蓋天,彈雨蔽日的風暴,那個魔王正往這裡前來。 日輪之城 https://i.imgur.com/62fFaeF.jpg
豪華絢爛,華美壯麗。 風和日麗之春。 反射陽光而燁燁生輝的日輪之城。 縱使榮華如夢,而結局是個悲劇, 但那份光輝仍深藏於心,不論何時都耀眼奪目── 壬生狼 https://i.imgur.com/nNRHAK2.jpg
黑船帶來的激動的時代。 在暗雲籠罩的京都中有狼群馳騁。 在青白的月光注視下, 今夜街道上呼嘯著的是由鋸齒花紋羽織所捲起的腥風血雨。 「一番隊隊長,沖田,在此參戰!」 「喔喔,那就先砍個十人來吧!別在那悠閒的吐血啦沖田!」 春風遊步道 https://i.imgur.com/8UvNHVj.jpg
受到春風的邀請,腳步自然的朝向河床邊。 成列的櫻花樹伴隨如舞飄落的花瓣。 春光爛漫之中,吃著櫻餅稍事休息。 社交界之花(這張才是我真正想翻的XDD) https://i.imgur.com/95OXzqR.png
在夜會的燈火稍歇之際,她終於現身了。 艷麗的秀髮, 花蕾似的雙唇, 通透的肌膚。 那模樣宛如一幅畫。 在我國雖然確實是異質的,但確實是一大朵靜靜盛開的花。 在誰也大氣不敢喘一聲時, 忽然有一名不會看氣氛的青年。 「但是她...不會有點太高了嗎? 有點不太對我的胃口阿。」(你他媽也太不識貨,R姐不揍你我都打死你。) 後來若有人問起那個青年後來究竟遇上了什麼事情, 當晚所有參與夜會的紳士們都只會露出了然於心的神色,但是沉默不語。 ------------------------------------------------------------------------- 青年你著麼不識貨,你還是自盡吧。 這張R姐真的正到翻阿。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.148.29 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1492058116.A.9BE.html ※ 編輯: lineage01000 (114.43.148.29), 04/13/2017 12:37:35

04/13 12:37, , 1F
那個白目到底是誰(思
04/13 12:37, 1F

04/13 12:38, , 2F
剛拿到的時候看到說明笑了……R姐和我跳舞好嗎!
04/13 12:38, 2F

04/13 12:43, , 3F
感謝翻譯~
04/13 12:43, 3F

04/13 12:45, , 4F
真的有夠白目www
04/13 12:45, 4F

04/13 12:49, , 5F
哪個白目 XD
04/13 12:49, 5F

04/13 12:49, , 6F
感謝!!社交花那個青年我也超好奇www
04/13 12:49, 6F

04/13 12:50, , 7F
當初看到自稱詞是ボク就不是圓桌了啊......
04/13 12:50, 7F

04/13 12:54, , 8F
你不是愉快地吐著血嗎XDDD
04/13 12:54, 8F
沒仔細看讓我翻錯惹

04/13 12:56, , 9F
大衛 之前三藏活動說過R姐不是他的菜
04/13 12:56, 9F

04/13 12:58, , 10F
04/13 12:58, 10F

04/13 13:31, , 11F
咕躂子有點正
04/13 13:31, 11F

04/13 13:46, , 12F
是說之前有人把春風那張放大看,GD子的衣服是慢慢散成櫻
04/13 13:46, 12F

04/13 13:46, , 13F
花,隱約漏出了胸………
04/13 13:46, 13F

04/13 13:55, , 14F
華音同花 意思也同花嗎
04/13 13:55, 14F

04/13 14:43, , 15F
花的漢字不就是華嗎
04/13 14:43, 15F

04/13 14:58, , 16F
主線裡的咕噠子明明很正派很帥 怎麼作畫都越來越魔性ww
04/13 14:58, 16F

04/13 15:02, , 17F
壬生狼那張 土方應該是叫沖田快去砍人別在那邊吐血才對(?
04/13 15:02, 17F

04/13 15:08, , 18F
別在那邊悠閒(のんき)的吐血
04/13 15:08, 18F
你們是對的 沒仔細看翻錯惹 ※ 編輯: lineage01000 (114.43.148.29), 04/13/2017 15:10:26

04/13 15:20, , 19F
悠閒的吐血www超好奇青年到底是誰啦XD
04/13 15:20, 19F

04/13 16:20, , 20F
白目肯定是一副慎二樣
04/13 16:20, 20F

04/13 18:47, , 21F
白目的是高文吧,圖裡有蘭斯老崔就缺他,可能被R姐拖
04/13 18:47, 21F

04/13 18:47, , 22F
去種了
04/13 18:47, 22F

04/13 18:47, , 23F
而且高文不是蘿莉控(?)嗎
04/13 18:47, 23F

04/13 18:53, , 24F
就是因為是蘿莉控才會嫌R姐太高呀XD
04/13 18:53, 24F

04/13 19:28, , 25F
正確來說高文是童顏巨乳控(超邪魔外道
04/13 19:28, 25F

04/13 19:34, , 26F
高文的第一人稱不是ボク
04/13 19:34, 26F

04/13 20:09, , 27F
那個聲音貌似是小金閃(?
04/13 20:09, 27F

04/14 15:35, , 28F
金閃閃貌似也是貧乳控,也是有可能的
04/14 15:35, 28F
文章代碼(AID): #1Oxm04c- (TypeMoon)