[雜誌] VOGUE 時尚雜誌 國際中文版 九月號
以破竹之勢創造了屬於Twins 的時代，阿sa蔡卓妍
與阿gill鍾欣桐有著兩種截然不同的個性，但卻因為這樣的南轅北轍，
讓她們創造出屬於Twins的第三個世界。
Twins的第三個世界
extremely different a sa & a gill
今天本來想要裝病的，我想騙他們說，我病了，我不可以出門的。捧著一晚剛
剛拍照空檔吃了幾口的麵，阿sa拖著長長的尾音，慢條斯理的說。因為這段時間真
的好累好累，好像每天都看不到什麼時候可以收工。她苦苦的癟著嘴。那當然就是
因為知道不可以躲懶啊，所以我現在才在這裡，因為，我是一個有責任感的人啦。
阿sa露出了一臉的促狹，大大的笑了起來。
阿sa與阿gill，蔡卓妍與鍾欣桐，一個是天蠍座，一個水瓶座。打從2001年以
雙生概念組成Twins 之後，便以她們充滿熱力的青春形象，勢如破竹地在香港掀起
一波又一波的熱潮，她們檔案資料的大事記裡，落落一長串的紀錄著她們這三年多
以來的「豐功偉業」，一張又一張的專輯，一部又一部的電影，一個又一個的廣告
代言，然後一路贏得了最有前途新人獎、年度最佳組合、最受歡迎演唱團體、勁爆
人氣歌手、唱片銷量大獎……等等等等，聲勢如日中天。
阿sa與阿gill的默契十足，但性格與生活習慣卻極端對比的南轅北轍，阿sa愛
笑愛鬧，喜歡在人群裡與不同的人聊天、阿gill個性慢熱，習慣把事情放在心裡，
常常即使和朋友出去玩，大多也都是靜靜的坐在一旁聽大家說話；阿sa超愛睡覺，
抓到任何一個空檔，便不管三七二十一的倒頭就睡，睡著睡著還會大聲的說夢話、
阿gill覺得睡覺是一種浪費，「因為工作已經佔據了生活中那麼多的時間，當好不
容易有自己時間的時候，就應該要好好把握，去做自己喜歡的事情」，她寧可在家
裡東碰碰西碰碰，也捨不得闔上眼睛睡覺；阿sa的包包裡面一團亂，所有東西反正
一股腦的就往裡面丟，「我是一個很隨便的人啦」、阿gill的包包裡，還有一個又
一個的小袋袋，不同東西分門別類的各自擁有一個自己的「家」，「所以我有個同
事說，她下一世投胎的時候，希望能當我的東西，因為至少可以被保護得很好」……
總之截然不同。
「反正不是情侶嘛，不用那麼像」，阿gill玩笑著說，「而且我看過一本書，
上面寫說就算是情侶，如果太像的話，日子會過得很悶，因為大家有的東西跟沒有
的東西都一樣嘛，但如果兩個不一樣的人在一起，往往就可能可以創造出第三個世
界」，阿sa接著說，「所以，不一樣，其實是很好的」，她們同時大笑。
從來沒把成為藝人放在自己的夢想裡，也從來不知道，原來成為藝人是一件如
此辛苦，卻又同時如此好玩的事情，「每天都會有很多意外的驚喜」，三年多的時
間以來，阿sa說她最大的改變，是從一個沒有什麼經驗、一個別人眼中以為沒什麼
腦袋的小女孩，到如今想的事情越來越多，「因為我其實是一個很無聊的人，就算
看到一個紙巾，也會去想很多東西」，她大笑。而阿gill的改變，反映在她的穿著
及態度上，比方以前喜歡穿黑色的衣服、不笑、不多話，慢慢卻越來越懂得開放自
己。「對啊，我覺得她的改變真的很大」，阿sa看著一旁的阿gill，然後說，「以
前妳會覺得她很難捉摸，常常妳以為妳catch 到她，卻發現其實妳沒有，都不知道
她在想些什麼，好秘密的」，「因為我其實都不知道自己在想些什麼」，阿gill好
笑的說。「可是她現在開放，不對，應該說是開朗了很多，現在要逗她開心，比以
前容易多了。」
而阿sa最讓阿gill欣賞她的地方，是她每天都可以很開心，同時讓身邊的人也
都很開心，「她很好笑的，比方她常常會把自己裝得很厲害，常常都會在那邊拋書
包，把成語亂說一通」，「對啊對啊」，阿sa搶著說，「因為大家常常都說我說話
很慢，我就變快啦，可是我的腦袋還沒有到，我就會亂說，反正你們明白就行了嘛」，
有一次她想要說「破船都會有三分釘」，一時口快說不出來，變成了「破船裡面都
可以拾到一個燈泡」，「你們誤會了，我其實是在講謎語來著」，愛笑的阿sa又呵
呵呵的笑倒在一旁。「然後她對吃的東西絕不浪費」，阿gill繼續說，「她常常吃
東西到一半，就躺下來睡一會，妳千萬不能把她的東西丟掉哦，她會罵人的，因為
她等一下醒來之後，還要繼續吃」，這時大家的眼光焦點，突然都集中到阿sa面前
的那一碗其實已經冷掉的麵，她有點尷尬的看看大家，然後，又繼續吃了起來。
眼前的她們，開心的玩笑，開心的搶話說，似乎渾然不覺時間其實已經接近午
夜，緊密壓縮的生活節奏雖然讓人難免疲累，但從她們身上看見更多的，卻是一種
鮮活的生命力，一種對任何事情都保持好奇的態度，「我覺得最重要的，是要做好
現在要打好現在的經濟基礎，不然的話，不可以說未來」，阿gill說，「而我是一
個不甘平凡的人，我還有很多很多事情想做，比方拍很多很多的電影、唱自己喜歡
的歌、做幕後的事情、到國外念fashion design……，還有生baby」，阿sa說。她
們兩人各自獨立著自我的鮮明，卻又在彼此的身上，看見自己所沒有的，兩個截然
不同的人，因為Twins ，創造了屬於她們的第三個世界。
撰文 許麗玉
ADD 儘管每天處於在壓縮節奏的生活裡，卻人仍舊開心的對每件事情充滿好奇的興
奮，她們說：藝人是越做越好玩。
STYLIST KIM CHOU, TEXT ARIEL HSU, HAIR DANIEL CHENG (CHIN G),
MAKEUO ANDY LEUNG, LOCATION PINGO PINGO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.190.181
→
61.222.190.181 09/14, , 1F
61.222.190.181 09/14, 1F
→
61.222.190.181 09/14, , 2F
61.222.190.181 09/14, 2F
→
61.222.190.181 09/14, , 3F
61.222.190.181 09/14, 3F
推
218.165.101.147 09/15, , 4F
218.165.101.147 09/15, 4F