[吐嘈] 蝦姐還是去對岸不要回來好了
昨天跨年各台不免俗的都要播一下跨年晚會
現在新聞台又特別喜歡播對岸的新聞
於是就一直看到蝦姐重複出現
服裝沒有美感、跳舞沒有舞感
咬字含糊歌聲帶哭腔還不時飄移走音
連一句「特務J」被硬生翻譯成「的舞J」也毫無違和 (據說在對岸「特務」是敏感名詞)
那整首歌詞全都空耳亂唱應該也沒差吧？
不如就直接改唱「完美的烏賊」不是更符合海鮮天后身份？
對岸這麼喜歡回收廚餘
過期的炸蝦真的直接去對岸不要再回來好了
連結在此慎入：
http://www.youtube.com/watch?v=vQJLwM_PBIo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.90.8
→
01/01 16:33, , 1F
01/01 16:33, 1F
推
01/01 20:34, , 2F
01/01 20:34, 2F
推
01/01 21:28, , 3F
01/01 21:28, 3F
推
01/01 21:46, , 4F
01/01 21:46, 4F
推
01/01 22:09, , 5F
01/01 22:09, 5F
推
01/01 22:23, , 6F
01/01 22:23, 6F
推
01/01 23:06, , 7F
01/01 23:06, 7F
推
01/02 00:29, , 8F
01/02 00:29, 8F
推
01/02 01:32, , 9F
01/02 01:32, 9F
推
01/02 10:49, , 10F
01/02 10:49, 10F
推
01/02 14:31, , 11F
01/02 14:31, 11F
推
01/02 17:54, , 12F
01/02 17:54, 12F
→
01/02 22:43, , 13F
01/02 22:43, 13F
推
01/03 14:33, , 14F
01/03 14:33, 14F
推
01/03 19:07, , 15F
01/03 19:07, 15F
推
01/03 22:31, , 16F
01/03 22:31, 16F
推
01/05 00:06, , 17F
01/05 00:06, 17F
推
01/31 19:03, , 18F
01/31 19:03, 18F
推
02/03 02:56, , 19F
02/03 02:56, 19F