Re: [問題] 中文強者請進~!!
我覺得qq326的說法令人頗有疑慮。
您說看DVD和漫畫的準備方式，實在令人摸不著頭緒。而且解說得很不具體，究竟要如
何將它們應用在實際的作文寫作上，在文中看不到說明；「文筆樸實、情感真摯」這種話
人人都會說，但未必人人做得到，您何不用當時寫的作文內容作為範例？另外比起記歌詞
，我以為若能對中國文化經典有更深的認識，不僅能引用佳句，對於翻譯句讀等題目也能
有所助益，閱卷老師的觀感亦會更佳，應該是更好的準備方向。
「讀古文觀止」單就為應付翻譯或比較文言式的作文題目而言，確實是效率比較低的
準備方式，但它可應用的層面事實上比此更廣。然您所說的「歡樂」準備方式未必就是更
好的替代方案，電影、漫畫、歌詞的品質良莠不齊，光是「挑選」就不知要耗去多少力氣
，對於您認為作文應「文句順暢」的方面我也看不出有任何的幫助，不如直接閱讀更具公
信力的文學名著。但我也不是完全否定原PO的意見，一部好電影、好漫畫或者一首好歌必
然也能夠啟迪人心，只是用以準備考試太過耗時，這些藝術形式的「休閒」性質又可能使
人耽溺其中，若作為主力我覺得會有較高的危險性。
一點淺見與各位交流分享。
※ 引述《qq326 (甦醒吧~*)》之銘言：
: 喔~~~可以麻煩換個標題嗎? 我認為我能幫上忙 但我真的不是強者~
: 不過我對於輔大考試很有研究是真的
: 大部分作文幾乎都是白話文 70分作文 30分翻譯句讀
: 當然去年只報一間的我 對於輔大當然很有信心囉 研究久了自然會變專家= =
: 只考一間所以我有把握一定上 (英文爆炸)
: 我國文真的很爛 但是是我最強的科目 而且我是讀五專耶 沒經過高中的嚴格訓練
: 去年看到題目 我也沒看過的文言文 別寫成翻譯呀XD
: 我和命題老師還算熟 上榜生專業科目大概都5x以上 5x算 "中上"
: 我國文77分 就我知道只有榜首比我還高分 英文54就我所知還沒聽過比我低的
: 所以兩科專業有5x以上 國英有70以上應該就可以上了
: 就說沒讀過高中 所以國文英文和別人比起來相對吃虧
: 但問題是問國文怎麼準備 就是盡量準備囉
: 準備方向你說的古文觀止也好 雖然我是沒看啦
: 我是狂看DVD和漫畫 聽音樂記歌詞 你看 多歡樂的準備方式呀
: 因為我覺得重點在作文 看古文觀止投資報酬率太低了 隨便一個翻譯搞不好古文觀止
: 也沒有 所以重點放在作文 文筆不一定要多好 但要順暢 我自認文筆很差 但還是
: 撈過幾張徵文比賽獎狀 挑幾個名言佳句來背
: "用樸實的文筆表達出最真摯的感情" 這不是我在說的喔 命題老師都說我說的很好
: 命題老師 = 系主任
: 國小國中是風雲人物是成績好又會搞笑 但五專和大學好像就是不太好的方面= ="
: anyway 記住內容要感人喔 文筆樸實要放感情下去
: 像我準備到快變漫畫電影達人了 不過還是有很多電影漫畫我沒看過
: 所以就盡量去準備囉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.100.49
※ 編輯: wizardtime 來自: 114.44.100.49 (05/23 11:41)
※ 編輯: wizardtime 來自: 114.44.100.49 (05/23 11:45)
推
05/23 14:01, , 1F
05/23 14:01, 1F
→
05/23 14:02, , 2F
05/23 14:02, 2F
推
05/23 14:17, , 3F
05/23 14:17, 3F
→
05/23 16:38, , 4F
05/23 16:38, 4F
→
05/23 16:39, , 5F
05/23 16:39, 5F
→
05/23 16:40, , 6F
05/23 16:40, 6F
推
05/23 16:45, , 7F
05/23 16:45, 7F
→
05/23 16:46, , 8F
05/23 16:46, 8F
→
05/23 16:46, , 9F
05/23 16:46, 9F
推
05/23 18:48, , 10F
05/23 18:48, 10F
推
05/23 20:58, , 11F
05/23 20:58, 11F