[分享] SWING HOILC製作了全人類ノ非想天則英文版
SOUND HOLIC在C77時的漢字系列專輯是緋想天主題
裡面有一首全人類ノ非想天則
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9261457
幾乎是直接ぼくらの非想天則元曲套上歌詞
唱出宛如早年熱血機器人動畫的片頭曲那種感覺
尤其是那句ひそーてんーそくー特別讓人感到熱血沸騰
現在C80時
從SOUND HOLIC獨立出來爵士部門的SWING HOLIC推出了第七張專輯
主題是黃昏的三個格鬥遊戲
裡面竟然有了這首全人類ノ非想天則的英文版
由於是SWING HOLIC所以當然是改編成慢節奏的爵士
從四分鐘變成了五分半鐘
聽起來另有一番滋味
尤其是各段之間穿插的訊息對白實在讓人銷魂
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15332735
當然最重要的那句ひそーてんーそくー還是在的
--
On the surface, the farmer tills the soils, trading the strength of his arm
for a whole land of his own. But the parasites say "NO! What is yours is
ours! We are the state, we are God, we demand our share."
─Andrew Ryan
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.24.116
※ 編輯: Gwaewluin 來自: 140.120.24.116 (08/18 10:22)
推
08/18 11:21, , 1F
08/18 11:21, 1F
推
08/18 14:51, , 2F
08/18 14:51, 2F
→
08/18 14:51, , 3F
08/18 14:51, 3F
推
08/18 19:33, , 4F
08/18 19:33, 4F