[電影] 東京喰種日本上映20日舞台見面會簡翻
今天同樣來一篇:
１８日晚間日本舉辦的東京喰種日本上映20日舞台見面會～FAN感謝日～
演員分享的有關電影的小事翻譯:
(大部分是預告片都有的場景，仍有一點點雷，會儘量避開據透)
相關影片:https://www.youtube.com/watch?v=Am7R6WVsNKk&t=1s
登台演員:窪田正孝（飾演金木）、鈴木伸之（飾演亞門）
見面會中有一個小活動是由兩位演員抽出座位號，該座位的觀眾分享在電影中喜歡的劇情
場景後就可以得到相關周邊商品。
被抽中的觀眾回答了以下幾個地方:
* 金木和亞門訓練的地方，尤其是被董香斯巴達教育的地方
(這裡窪田分享了在董香作勢要用腳折斷金木的手指時，其實那一幕的手是攝影組助手的
手，因為他的手可以彎到超過九十度。當初他以為那幕也要演還練習了一下彎手指，結果
後來才被告知本來就要請那位助手來拍。)
(鈴木也分享了電影開頭他拿石頭砸後取下的"那個"其實是人偶的，沒有任何人痛請別擔
心~)
* 金木在安定區教雛實閱讀書的橋段
(這邊觀眾將窪田鈴木的名字搞反了導致台上的兩人開始了搞笑回答XDDD)
* 金木和雛實躲在車子後面的鏡頭很真實
(窪田分享了其實那一幕他們雖做出驚訝的表情但其實視線的前方沒有任何人在，而且當
時攝影的唐澤悟先生難得遲到了)
* 金木的入浴鏡頭
(窪田分享了他以為那一幕是他的...臀部，在演藝生涯中的第一次亮相，但是後來發現電
影完成品中沒有拍攝到，反而是在現在播放中的電視劇中出現了。)
順帶一提，是電視劇＂僕たちがやりました＂中的第四集第五集喔/////
這場見面會最後還有粉絲攝影時間(平常見面會只有媒體可拍，觀眾是不能拍照的)，窪田
還拉著鈴木往舞台最左、最右側跑方便粉絲拍照!
PS: 窪田真的很忙，鈴木花了快一年到最近才要到了他的LINE想和他去吃燒肉，但是窪田
都不回他XDDD
兩人還順便宣傳了明天日本上映的HIGH&LOW第二集電影~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.127.106
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TokyoGhoul/M.1503076967.A.F4D.html
推
08/19 11:33, , 1F
08/19 11:33, 1F
推
08/19 21:25, , 2F
08/19 21:25, 2F
推
08/20 12:38, , 3F
08/20 12:38, 3F
→
08/20 22:28, , 4F
08/20 22:28, 4F
推
08/22 06:52, , 5F
08/22 06:52, 5F
推
08/22 09:03, , 6F
08/22 09:03, 6F
推
08/22 09:12, , 7F
08/22 09:12, 7F
推
09/03 00:09, , 8F
09/03 00:09, 8F
推
09/03 00:11, , 9F
09/03 00:11, 9F