[閒聊] 伊登昇華Ⅰ裡對話的錯誤？

看板ToS作者 (..............)時間11年前 (2014/08/01 05:15), 編輯推噓17(17推 0噓 3→)
留言20則, 19人參與, 最新討論串1/1
伊登昇華Ⅰ裡，進入戰鬥後， 隊友奧丁會說：「伊登，我的盔甲大重我已經不能屈膝了。」 這句話明顯怪怪的。 應該改成「伊登，我的盔甲太重，我已經不能屈膝了。」，比較正常一點。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.45.186 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ToS/M.1406841341.A.8B8.html
推
08/01 05:19, , 1F
早啊！
08/01 05:19, 1F
推
08/01 05:21, , 2F
早安~~~
08/01 05:21, 2F
推
08/01 05:29, , 3F
可能瘋頭故意設定奧丁大舌頭，就像“對啊”常有人念“
08/01 05:29, 3F
→
08/01 05:29, , 4F
剁啊”
08/01 05:29, 4F
→
08/01 05:33, , 5F
打錯字吧XD
08/01 05:33, 5F
推
08/01 05:41, , 6F
昇華一堆錯字或語意不順 見怪不怪了..
08/01 05:41, 6F
推
08/01 07:33, , 7F
超多語意不順的
08/01 07:33, 7F
推
08/01 07:57, , 8F
伊，登我的盔，甲太重我，已經不能屈，膝了。 比較順
08/01 07:57, 8F
推
08/01 08:30, , 9F
臭臭
08/01 08:30, 9F
推
08/01 08:48, , 10F
online怎麼說奧丁臭臭呢? 伊登萌萌香香
08/01 08:48, 10F
推
08/01 09:21, , 11F
奧丁:其實是我膝蓋中了一箭
08/01 09:21, 11F
推
08/01 09:27, , 12F
倉頡 大=大(K) 太=大戈(KI) 打太快少打一碼吧
08/01 09:27, 12F
→
08/01 09:29, , 13F
伊搭剎剎
08/01 09:29, 13F
推
08/01 10:51, , 14F
伊登毛毛
08/01 10:51, 14F
推
08/01 13:04, , 15F
伊登，我的盔甲大，重我已經不能屈膝了
08/01 13:04, 15F
推
08/01 13:59, , 16F
伊登，我的盔，甲太重，我已經不能，屈膝了。
08/01 13:59, 16F
推
08/01 17:44, , 17F
伊登，我的盔甲大、重，我已經，不能屈膝了。
08/01 17:44, 17F
推
08/01 19:32, , 18F
怎一堆許褚…
08/01 19:32, 18F
推
08/01 20:49, , 19F
下雨天留客天留我不留
08/01 20:49, 19F
推
08/02 17:13, , 20F
甲...
08/02 17:13, 20F
‣ 更多 eskimo13 的文章
文章代碼(AID): #1Jsh7zYu (ToS)