[轉錄][外絮] Sources: Cavs still discussing options
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1D_InKTV ]
作者: ymsya (小太陽) 看板: NBA
標題: [外絮] Sources: Cavs still discussing options
時間: Sun Jun 19 06:53:04 2011
June 18, 2011, 3:33 PM ET
Sources: Cavs still discussing options
騎士隊尚未決定選誰
By Andy Katz
ESPN.com
Archive
The consensus among NBA teams is that Cleveland will select Duke
freshman guard Kyrie Irving with the No. 1 pick in Thursday's draft.
NBA各隊都猜測騎士隊將在週四登場的選秀會上選擇杜克大學一年級的後衛
Kyrie Irving為選秀狀元。
But the Cavaliers aren't acting as if they've made a decision, and
according to multiple sources, they are actively discussing a number
of possibilities. They likely will go with Irving, but there are
scenarios in which they might not.
但是騎士隊看起來不像是已經決定好了，而多項報導也指出有好幾個人都
有可能被選為狀元。有可能會選Irving，但也有別的選擇。
The Cavaliers haven't told Irving that he is the No. 1 pick, and
Arizona's Derrick Williams is a legitimate contender for the top spot.
騎士隊並沒有告知Irving是狀元，另外，亞利桑那大學的Derrick Williams
也會是狀元的熱門人選之一。
Cleveland, which also holds the No. 4 overall pick, will bring in
Kentucky point guard Brandon Knight for a visit early this week.
Former Kentucky student Enes Kanter of Turkey, who was ruled by
the NCAA to be permanently ineligible with the school, will return
for a second visit.
同時，騎士隊也擁有第四順位的選秀權，他們很有可能會選擇上週有拜訪過
的肯塔基大學控球後衛Brandon Knight。或是來自土耳其的前肯塔基大學的
Enes Kanter。他被NCAA規定不得重回學校。
Should the Cavaliers decide to pick Williams, a forward, and Kanter,
a center, it would put pressure on the team to find another point guard,
possibly in this draft, even with Baron Davis still under contract.
騎士隊也許該選擇打前鋒的Williams以及中鋒的Kanter。但他們即使
Baron Davis的合約還在跑，可能還是得找個更好的控球後衛。
The Minnesota Timberwolves, meanwhile, won't let Williams or Irving
slip beyond No. 2. Sources with knowledge of the situation say that
if the Cavaliers pick Irving at No. 1, the Timberwolves will take
Williams at No. 2, and don't plan on trading Michael Beasley or
Anthony Randolph.
而明尼蘇達灰狼隊則表示他們的第二順位不是選Williams就是Irving了。
消息來源表示，就算騎士隊選走了Irving，灰狼隊也不會因為選了
Williams而交易掉Michael Beasley或Anthony Randolph其中一人。
If the Cavs were to select Williams, the Timberwolves would take
Irving at No. 2, even with the impending arrival of Spanish point
guard Ricky Rubio. The Timberwolves would hold onto the Irving
asset and likely command a number of suitors. Reserve point guard
Jonny Flynn then would be on the trade block.
而騎士隊若選了Williams，灰狼隊仍然會挑Irving。就算會跟Ricky Rubio
衝到還是會留下Irving。但Jonny Flynn就很可能會被推上可交易名單了。
With Irving and Williams going 1-2 in some order, that leaves Utah
at No. 3, with a decision between Knight and Kanter. The Jazz worked
out Knight solo on Thursday and were impressed with his effort, even
without competition.
隨著Irving及Williams以被確定在前兩順位後，猶他爵士隊可能就得在Knight
及Kanter中作出選擇。雖然Knight沒參加對抗賽，爵士隊仍對Knight很感興趣。
Knight passed on working out Wednesday with Connecticut's Kemba Walker
and BYU's Jimmer Fredette. Fredette is in play for the Jazz at No. 12
if they were to select Kanter at No. 3.
Knight沒參加週三與康乃迪克大學的Kemba Walker和楊百翰大學的
Jimmer Fredette的共同訓練。若爵士隊在第三順位選了Kanter。
則Fredette很有可能會在第十二順位被爵士隊選下來。
原文：http://tinyurl.com/6g4dvxo
--
總覺得灰狼兩個選擇都不好= =
--
台灣球評、主播名言錄： 模板請關燈
A：「我們說喔…」「就像我們剛剛聊到的……」 象
B：「嘿…這一球有點走步的嫌疑喔！」「嘿嘿……這有沒有犯規我不敢講，哈！」勇
C：「現在球傳給xx了…WOWW~這球真是太漂亮了！」 仁
D：「這球xx打得真是太強了」「xx如果這樣打就沒得玩了」 蔚
E：「這一次的進攻(防守)展現出老將們的經驗」「這就是xx的價值」伸
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.121.195
推
06/19 07:44,
06/19 07:44
推
06/19 07:46,
06/19 07:46
推
06/19 08:06,
06/19 08:06
推
06/19 08:30,
06/19 08:30
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.46.4
推
06/19 09:13, , 1F
06/19 09:13, 1F
推
06/19 10:36, , 2F
06/19 10:36, 2F
→
06/19 10:36, , 3F
06/19 10:36, 3F
推
06/19 10:52, , 4F
06/19 10:52, 4F