[轉錄]【HIT！六月號】 戰玉飛 三度上市
球星華爾街
【戰玉飛 三度上市】
---年紀大了反而更有威力？台灣職棒要加油了！
宋朝詞人葉夢得所寫的「鷓鴣天」一詞中有云：「曉日初開露未晞，
夕煙輕散雨還微，暗搖綠霧遊嬉戲，斜映紅云屬『玉飛』。情脈脈，
恨依依。沙邊空見棹船歸，何人解舞新聲曲，一試纖腰六尺圍。」
詞中的「玉飛」，當然不是指興農牛的戰玉飛，而是天空中的「太陽」
，但不管是「聲寶太陽隊」，還是「誠泰太陽隊」，現在都已經走進
台灣職棒的歷史。這「戰玉飛」不知隱喻的是要「戰」何「玉飛」，
總不會是NBA鳳凰城太陽隊吧！
前三商虎隊和前聲寶太陽隊洋投必可（Lenin Picota，在中職的官網
縮寫為L.P.，也令人莞爾一笑）重返台灣加入興農牛，改名為戰玉飛。
這個中文名字雖然鬧得滿城風雨，球迷們是大聲疾呼，應該稱他為原
來的必可，但興農牛取洋將名字一像是隨球團高興，母企業的「產品」
在球場上到處跑。用「洋將」打免費的廣告，也沒人管得著，所以媒
體也之能跟著從官方發佈的名字了。
戰玉飛在11年前首度來台灣時，正值28歲青壯之年，此時等於是第三
度重返台灣（1994-95三商，1997-98太陽），歲月催人老，如今已經
高齡39歲了。但他說：「多了年紀，多了經驗，球速依然可以達到
147公里，但會改以經驗取勝。」到底是他對自己的實力充滿信心，
還是吹噓誇大自抬身價，打了就知道，棒球場上見真章。
結果四月二十二日，戰玉飛回鍋首戰La new熊，就用「經驗」搞得年
輕的熊隊團團轉，主投七局，被打七支安打，但飆出九次三振，失三分
，僅自責一分，幫助牛隊六比四擊敗熊隊。戰玉飛不但奪得勝投，而
且還是讓熊隊洪一中總教練仰天長嘆的勝投。
洪一中表示，從三商虎、太陽隊、打到世界盃棒球賽，他和戰玉飛對
戰過很多次，以當年的水準來說，他只能算中上，並非頂尖洋投。
「當年中華職棒薪資優渥，請到的洋將水準整齊，本土投手、打者
也不弱，想在台灣職棒闖出一片天，非得有兩把刷子。」洪一中說：
「必可當年常被打爆，如今球速、體力都下滑，而且年近40歲，卻還
能被聘請回來台灣。這表示台灣職棒的水準沒有進步，這點還得仰賴
大家來努力。」
總計戰玉飛到五月二十日為止，戰績是四勝一敗，防禦率低到不像話
的只有1.45！其中四勝分別取自於熊、誠、鯨、獅，只有全聯盟打擊
最猛的兄弟象，在四月三十日讓戰玉飛踢到大鐵板，使得他先發5又1/3
局，挨了十支安打，掉七分（但也只有兩分責失），吞下敗戰。如此
看來，本土球員要多多加油了，否則哪天有50歲的洋將來台灣還叱吒
風雲，哪可真是丟臉丟到冥王星了。
興農牛戰玉飛投手成績（四月二十一日到五月二十日）
出賽 先發 勝 敗 中繼點 救援(SP) 局數 安打 三振 四死球 失分 責分 防禦率
5 4 4 1 0 0(1) 28.0 29 19 7 12 5 1.61
=========================================================================
戰哥哥真是老來俏阿～～
希望他能一直都有好表現！！
加油喔～～～
打完這篇文章（手酸中....）
發現..徐展元真的是超愛賣弄文學的ㄝ
不是只有撥報棒球時如此
寫文章時更加是變本加厲....
不過也可以說...
他確實是有本事賣弄啦
因為..我就寫不出這種文謅謅的文章
嗯..他小時候一定常得作文比賽冠軍～～～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.254.50
推
220.143.15.157 06/08, , 1F
220.143.15.157 06/08, 1F
推
218.162.177.126 06/08, , 2F
218.162.177.126 06/08, 2F
推
61.62.190.44 06/08, , 3F
61.62.190.44 06/08, 3F