看板 [ TigerBlue ]
討論串靠北這個詞兒~
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
靠北這個詞兒~
推噓5(5推 0噓 1→)留言6則，0人參與, 最新作者milletj (呵呵...耐心等吧...)時間16年前 (2007/09/27 01:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
靠北這個詞呢.... 在現代具有不好的意思 是一種髒話. 小朋友如果說出口 常常會遭到老師或家長的修理. 然而 這一切其實都是扭曲後的結果. "靠北"這個字眼的其實已經遭到誤解了.... "靠北"其實是台語發音 翻譯之後的意思就是"哭爸". "哭爸"指的是在父親過世後 子女們因哀慟的心情無法抑制 因
(還有415個字)
#2
Re: 靠北這個詞兒~
推噓12(12推 0噓 0→)留言12則，0人參與, 最新作者nmrfarm (義得仁和滅菌槽)時間16年前 (2007/09/28 20:14), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這似乎不是唯一解.. 靠背是發音,原來寫做"哭碑".. 古時尋親訪舊,有時尋著時故人卻早已仙逝,故尋其墳塋,撫碑痛哭.. 後"哭碑"便用來表示人世無常,動如參商.. 又"碑"音同"悲".. 故哭悲亦可表示哀傷至極之意.. 靠腰原意為哭夭無誤,. 但其原意是家中有子女夭折,父母因喪子之痛而錐心慟哭..
(還有548個字)
#3
Re: 靠北這個詞兒~
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者nonreasonism時間16年前 (2007/09/29 00:23), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁