[知識] 新世代英語詞彙
英語本來就是一種非常靈活的語言，英語字典中的新詞彙每年都在增加，
一些常用軟件甚至早已被當作動詞在口語中普遍使用。
例如「Google」，
可當作動詞使用而出現「Google it！」的句式；
又例如圖像編輯軟件「Photoshop」，
早已通用於一般對話中，大家不時可聽到或看到類似
「This picture has been photoshoped」、「I photoshoped it」等句子。
雖然無法預計英文字典在未來將會新增什麼詞彙，但在我看來，
不少現代用語皆極有潛質進入英文字典的殿堂。
1. Microsoft
微軟因其完善的當機系統及著名的「死亡當機藍白畫面」聞名於世，
因此「Microsoft」一字可指一些使人煩燥、不安或軟弱無力之事。
Ex 1. That guy is so microsoft! (adj.)
那人快使我當機了！
Ex 2. Whenever I see Jenny, I mcrosoft. (v.)
每當我看見珍妮的時候，我就會微軟。
2. Youtube
Youtube 為現時最熱門的網上視頻分享平台，此字可指上傳視頻或有分享價值的視頻。
Ex 1. This thing is cool, let's youtube it. (v.)
這影片真酷，快上傳它吧。
Ex 2. This thing is youfuxkingtubeable! (adj.)
這影片真他ｘ的有夠惡搞！
3. Chris Brown
Rihanna 的男友。嗯……
Ex 1. I've heard he chrisbrown his girlfriend EVERYNIGHT! (v.)
我聽說他每晚都會毆打他女友！
Ex 2. That little fuxking chrisbrown! (n.)
那個毆打女友的雜碎！
4. Robert Pattingson
又不帥又沒演技然後紅得莫名其妙的演員。
Ex 1. Aren't that actor a little bit robertpattingson? (adj.)
那個沒樣貌沒實力的演員不是紅得有點莫名其妙嗎？
Ex 2. You will be robertpattingson. (adj.)
雖然你既不像偶像又沒有實力，但你會一炮而紅的。
5. HunterXHunter
不要拖稿了，富奸！
Ex. Huntered 3 times in a month? (v.)
一個月休刊三次？（這聽起來真像陳某）
6. Yugioh
遊戲王的羅馬拼音。遊戲王的經典之處是很難言傳的……
Ex 1. This game is totally yugioh. (adj.)
這遊戲真他ｘ的不合常理。
Ex 2. Yugioh me! (v.)
不要管時間地點不要管緩急輕重不要管事情合不合理，
跟我玩紙牌遊戲吧就像玩了就可以拯救世界一樣！
據說這些詞語將在明年出現在牛津高階詞典當中。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.218.7.203
推
05/16 19:04, , 1F
05/16 19:04, 1F
推
05/16 19:24, , 2F
05/16 19:24, 2F
推
05/16 19:34, , 3F
05/16 19:34, 3F
推
05/16 22:58, , 4F
05/16 22:58, 4F
推
05/17 19:33, , 5F
05/17 19:33, 5F
→
05/17 19:34, , 6F
05/17 19:34, 6F
推
05/20 13:29, , 7F
05/20 13:29, 7F